Uso De Esta Guía; Instalación - Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000 Guia De Inicio Rapido

Controlador de válvula digital DVC2000
Junio de 2020
Uso de esta guía
Esta guía describe la instalación del controlador de válvula digital, así como la configuración y calibración usando la interfaz local
del operador. La interfaz consta de un indicador de cristal líquido, cuatro botones y un interruptor para configurar el transmisor de
posición. El DVC2000 se suministra con uno de tres idiomas preinstalados, dependiendo de la revisión del firmware y de la opción
de pedido. Las opciones de idioma se muestran en la tabla 1 en la página 19. Para configurar el idioma, seguir el procedimiento
descrito en la sección Configuración básica. El instrumento debe ser alimentado con 8,5 voltios y 3,5 mA como mínimo para usar la
interfaz local. Algunos procedimientos requieren hasta 20 mA de corriente.
También puede configurar y calibrar el instrumento con un comunicador de campo, como el comunicador del dispositivo
™
AMS Trex , una computadora personal que tenga el software ValveLink
informarse sobre el uso del software con un instrumento FIELDVUE, consultar la guía del usuario o solicitar la asistencia apropiada.
Los procedimientos de mantenimiento de los componentes reemplazables se incluyen en la página 29.
No instalar, usar ni dar mantenimiento a un controlador digital de válvula DVC2000 sin contar con una formación
sólida en instalación, uso y mantenimiento de válvulas, actuadores y accesorios. Para evitar lesiones o daños
materiales, es importante leer atentamente, entender y seguir el contenido completo de esta guía de inicio rápido,
incluidas todas sus precauciones y advertencias de seguridad. Consultar el suplemento correspondiente indicado a
continuación para aprobaciones de áreas peligrosas e instrucciones especiales para un "uso seguro" e instalaciones
en ubicaciones peligrosas. Ante cualquier pregunta sobre estas instrucciones, comunicarse con la
oficina de venta de Emerson
D Aprobaciones para áreas peligrosas según CSA - Controladores de válvula digitales serie DVC2000 (D104224X012)
D Aprobaciones para áreas peligrosas según FM - Controladores de válvula digitales serie DVC2000 (D104225X012)
D Aprobaciones para áreas peligrosas según ATEX - Controladores de válvula digitales serie DVC2000 (D104226X012)
D Aprobaciones para áreas peligrosas según IECEx - Controladores de válvula digitales serie DVC2000 (D104227X012)
Los documentos están disponibles en la oficina de ventas de Emerson o en Fisher.com.
Instalación
Nota
El DVC2000 no está diseñado para corregir una rotación considerable del vástago en actuadores de vástago deslizante.
ADVERTENCIA
Evitar lesiones personales o daños materiales por liberación repentina de presión del proceso o rotura de piezas. Antes de
montar el controlador de válvula digital DVC2000:
D Usar siempre guantes, ropa protectora y protección para los ojos cuando se realicen procedimientos de instalación.
D No retirar el actuador de la válvula mientras siga estando bajo presión.
D Desconectar todos los conductos operativos que suministren presión neumática, alimentación eléctrica o señales de
control al actuador. Asegurarse de que el actuador no pueda abrir ni cerrar la válvula de control repentinamente.
D Usar válvulas de bypass o cerrar completamente el proceso para aislar la válvula de control de la presión del proceso.
Aliviar la presión del proceso en ambos lados de la válvula de control.
4
antes de continuar.
™
o con AMS Suite: Intelligent Device Manager. Para
Guía de inicio rápido
D103203X0ES