PT
Problema encontrado
A máquina não liga.
A máquina não produz café.
O café flui muito rapidamente, o creme não se forma no espresso.
A máquina não dispensa solúveis.
Após premir a selecção que necessita do uso de solúveis, a máquina não
dispensa bebida.
O Tag MY CHARGE não realiza a recarga.
Para problemas não cobertos na tabela acima ou se as soluções sugeridas não os resolverem, contacte o centro de serviços da Lavazza.
Uso pretendido:
Este equipamento é para ser utilizado em casa
e em aplicações similares, como por exemplo:
- em áreas de cozinha reservada para pessoal em
lojas, escritórios e outros ambientes profissio-
nais;
- em quintas;
- utilização por clientes em hotéis, motéis e ou-
tros ambientes residenciais;
- em pensões;
Qualquer utilização inadequada (não descrita
nestas instruções) é proibida. É proibida a reali-
zação de alterações técnicas. A máquina não tem
como objectivo a utilização por parte de crianças
ou pessoas com incapacidade física, mental ou
sensorial ou falta de experiência e conhecimen-
to, a menos que instruídas anteriormente sobre
a utilização da máquina e supervisionadas por
uma pessoa responsável pela sua segurança.
Local:
Coloque a máquina de café num local seguro,
plano, horizontal e estável onde ninguém a possa
fazer cair ou magoar-se. Não mantenha a máqui-
na a uma temperatura inferior a 4° uma vez que o
frio pode causar danos. Não utilize a máquina de
café no exterior. Não coloque a máquina sobre
superfícies quentes ou perto de chamas.
Fonte de Alimentação:
Ligue a máquina de café a uma ficha eléctrica
adequada. A voltagem deverá coincidir com a
indicada na máquina.
Cabo de Alimentação:
Não utilize a máquina de café se o cabo de ali-
mentação estiver danificado ou com defeito. Em
tais casos, deverá ser substituído de imediato. Não
passe o cabo sobre pontas afiadas ou cantos, ob-
jectos muito quentes e proteja-o do óleo. Não mo-
vimente ou puxe a máquina pelo cabo.
Não puxe a ficha eléctrica pelo cabo; não toque
no cabo com as mãos molhadas. Não deixe o
cabo pendurado sobre mesas ou prateleiras.
96
SOLUÇÕES PARA PROBLEMAS COMUNS
Causas possíveis
»
A máquina não está correctamente ligada à electricidade.
»
Cápsula não inserida.
»
Patilha de cápsula de carga aberta.
»
O ecrã exibe a mensagem: Atenção
ERRO 101
»
O ecrã exibe a mensagem: FORA DE SERVIÇO
ERRO 201
»
O ecrã exibe a mensagem: FORA DE SERVIÇO
ERRO 211
»
Foi inserida uma cápsula que já tinha sido utilizada.
»
Não existe pó nos recipientes.
»
Não existe água no depósito.
»
O ecrã exibe a mensagem: FORA DE SERVIÇO
ERRO 102
Atenção
ERRO 202
Atenção
ERRO 212
»
O ecrã exibe a mensagem: Atenção
ERRO 302
Atenção
ERRO 312
»
O ecrã exibe a mensagem: Atenção
ERRO 322
»
O ecrã exibe a mensagem: MY CHARGE
Err. Com. 01
MY CHARGE
Err. Com. 02
MY CHARGE
Marcação Invál.
SEGURANÇA
Perigo de Choque Eléctrico
Nunca coloque as partes eléctricas em contac-
to com a água. Assegura que as mãos, máquina,
cabo e marca da máquina não estão molhados.
Protecção de outras pessoas:
Mantenha as crianças sob controlo para prevenir
que brinquem com o dispositivo.
As crianças não têm consciência dos riscos que
envolvem os aparelhos eléctricos. Não as deixe
chegar aos materiais utilizados para embalar a
máquina.
Perigo de queimaduras:
Não toque nas partes quentes da máquina (porta
do grupo de cápsula, etc.) imediatamente após
utilizar o dispositivo.
Durante a distribuição da bebida, tome atenção
a quaisquer salpicos de líquido quente.
Limpeza:
Antes de limpar a máquina desligue sempre a fi-
cha da tomada e espere que a máquina arrefeça.
Não submerja a máquina em água!
É estritamente proibido mexer na parte in-
terior da máquina.
Não utilize a água do depósito para cozinhar.
Armazenamento da Máquina:
Quando a máquina não for utilizada por um
período de tempo alargado, remova a ficha da
tomada e guarde-a num local seco fora do al-
cance das crianças.
Proteja-a de pó e sujidade.
Reparações/Manutenção
Em caso de erro, defeito ou dano suspeito após
uma queda, remova, imediatamente, a ficha da
tomada.
Nunca opere uma máquina com avariada. Ape-
nas um centro de serviços autorizado poderá
realizar reparações.
No caso de o trabalho não ser realizado de forma
correcta, não assumimos qualquer responsabili-
dade pelos danos.
Solução
»
Verifique a inserção correcta nas tomadas.
»
Insira cápsula.
»
Feche a patilha de carga de cápsula.
»
Desligue e reinicie a máquina. Se o problema persistir, contacte
o serviço de atendimento ao cliente ou o centro de serviços.
»
Contacte o serviço de atendimento ao cliente ou o centro de
serviços.
»
Contacte o serviço de atendimento ao cliente ou o centro de
serviços.
»
Insira uma nova cápsula.
»
Encha os recipientes solúveis.
»
Encha o depósito com água fresca.
»
Contacte o serviço de atendimento ao cliente ou o centro de
serviços.
»
Certifique-se que as portas dos solúveis estão abertas. Se o
problema persistir contacte o serviço de apoio ao cliente ou o
centro de serviços.
» Certifique-se que o misturador não está bloqueado. Se o
problema persistir contacte o serviço de apoio ao cliente ou o
centro de serviços.
»
Contacte o serviço de apoio ao cliente ou o centro de serviços.
Depósito de água:
Encha o depósito com água potável sem gás.
Não mexa na máquina se a água não exceder,
pelo menos, o nível indicado no depósito.
Compartimento de cápsulas
Insira apenas cápsulas unidose Lavazza ESPRES-
SO POINT; não insira os dedos ou qualquer ou-
tra coisa.
As cápsulas são de utilização única.
Acondicionamento da máquina no fim do
seu período útil de vida (Directiva Comuni-
tária 2002/96/CE- Decreto Legislativo de 25
Julho 2005 n. 151):
O símbolo da caixa afixado no equipamento e/
ou sua embalagem indica que o produto não
deverá ser colocado no lixo doméstico no final
de vida.
A máquina deverá ser levada para um contentor
específico para equipamento electrónico e eléctri-
co no território nacional ou no revendedor aquan-
do da compra do novo equipamento a ser equi-
valente em termos de um para um.
O utilizador é responsável por levar o aparelho para
um local de descarte de lixo, sujeito às multas indi-
cadas pela legislação em vigor para esta questão.
A recolha adequada de tal equipamento para
reciclagem e/ou descarte amigo do ambiente,
ajuda a evitar possíveis danos ambientais e para
a saúde e promove a reutilização e/ou a reci-
clagem de materiais que compõem a máquina.
Para informações mais detalhadas acerca dos sis-
temas de recolha disponíveis, dirija-se ao serviço
de descarte de lixo local ou ao vendedor onde
adquiriu a máquina.
: