Página 2
Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax: +49 5258 971-120 Línea de asistencia técnica: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Alemania www.bartscher.com Diseño: 1.0 Fecha de elaboración: 2020-12-03 Manual de instrucciones original...
Página 3
N.º de art.: Material: acero inoxidable Medidas de la pieza sobrepuesta de vidrio 790 x 200 x 300 (anch. x prof. x al.) en mm: Cantidad de áreas de áreas de colocación: Superficie de área de colocación (anch. x al.)
Página 4
Vista general de los subgrupos Fig. 1 1. Panel de vidrio / protección 2. Pieza sobrepuesta de vidrio higiénica 3. Unidad principal 4. Ruedas pivotantes (4x) 5. Guiado de cables 6. Balda debajo del área de colocación 7. Balda regulable en altura 8.
Página 5
Uso conforme a su destino La Snackeria 200 sirve como una "estación de cocina" móvil donde se pueden colocar diferentes aparatos. Se pueden combinar varios aparatos y, gracias a la cubierta desmontable, estos se pueden combinar de muchas maneras diferentes.
Página 6
Montaje Fig. 2 1. Afloje los tornillos de los paneles laterales de la unidad base. 2. Deslice la balda colgándola de los tornillos a la altura requerida. 3. Apriete fuertemente los tornillos. Se está creando el área de colocación en la que se pueden instalar los aparatos necesarios.
Página 7
Fig. 3 4. Coloque la unidad base de lado. 5. Fije las ruedas pivotantes suministradas en la parte inferior de la unidad base atornillando cada vez 4 tornillos (tamaño M5 x 16) en los casquillos roscados. 6. Asegúrate de que las ruedas pivotante con frenos estén colocadas en el lado del dependiente.
Página 8
Fig. 4 8. Los 6 soportes para vidrio deben colocarse en los agujeros previstos a ambos lados y en la parte delantera. Primero, los tornillos deben insertarse en los soportes para vidrio. 1 x M4 x 16 cada uno con tuercas remachables M4 x 12. 8 / 16 107301...
Página 9
9. Inserte los vidrios en los portavidrios. 10. Alinee los paneles de vidrio. Fig. 5 Fig. 6 11. Coloque los dos conectores de esquina triple en los agujeros y de los vidrios laterales, y atorníllelos. 107301 9 / 16...
Página 10
12. Coloca la balda de vidrio / protección higiénica en ambos cristales laterales y el cristal frontal. 13. Conecte la balda / protección higiénica a los otros paneles de vidrio con conectores de esquina pre-montados, juntas y tornillos. 14. Apriete los tornillos de los soportes para vidrios con la llave Allen.
Página 11
17. Los refuerzos de la balda deben atornillarse firmemente a la balda desde abajo con los tornillos suministrados (tamaño M 5 x 10). Fig. 9 18. Fije los tornillos de seguridad (M5 x 6) en la placa metálica del carro de trabajo. Para ello, introduzca los tornillos en los agujeros previstos para este fin y asegure desde abajo con una tuerca M5.
Página 12
Instalación • La Snackeria debe colocarse sobre una superficie con las siguientes características: – plana, con suficiente capacidad de carga, resistente al agua, seca y resistente a altas temperaturas – lo suficientemente grande para poder manipular el aparato con las unidades instalados sin problemas –...
Página 13
Equipamiento (opcional) Preparar y servir alimentos con la máxima flexibilidad. Snackeria 200 ofrece posibilidades casi ilimitadas: para puestos de perritos calientes, pasando por especialidades a la parrilla, hasta cafeterías. La función del mostrador móvil cambia rápida y fácilmente, y se adapta perfectamente a las nuevas tareas.
Página 14
Snackeria 200 M5 / 107306 Wok de inducción empotrable 105997 Snackeria 200 M6 / 107307 Baño María 200240 Snackeria 200 M7 / 107308 Componente neutro, p. ej., para: Cafetera 190052 Calentador para tazas 103076 Refrigerador para leche 190076 14 / 16...
Página 15
El vidrio lateral acortado en la conexión de 2 mostradores Snackeria 200 permite un trabajo fluido para un equipo Indicación importante: Si el vidrio lateral acortado es requerido, se necesitan 2 vidrios 107309 por conexión. • Las placas de conexión necesarias para la combinación de 2 carros se suministran junto con los aparatos (partida 10 en la vista general de los subgrupos del aparato).
Página 16
Limpieza 1. El aparato debe limpiarse al final de la jornada y, si resulta necesario, también mientras tanto o si el aparato no se usa durante un tiempo prolongado. 2. Limpie la carcasa y la pieza sobrepuesta de vidrio con agua caliente, un detergente suave y un paño blando y húmedo.