사용
준비
접기
풀기
범퍼 바
하네스
시트
캐노피
바퀴
패브릭
레인 커버
선택적
캐리콧
카시트
A
高度調整鈕
B
推車手把
C
遮陽篷
D
座椅
E
肩護套
F
前扶手
G
五點式安全帶扣
H
前扶手解鎖鈕
I
鈕踏角度調整鈕
J
鈕踏
K
定向鈕
L
透視窗
M
座椅斜度調整鈕
N
收折車解鎖鈕
O
遮陽篷延伸拉鍊
P
座椅解鎖鈕
Q
前輪卸除鈕
R
前輪
S
'운행잠금 버튼'
T
置物籃
U
後輪卸除鈕
V
後輪
W 煞車鈕
X
前口袋
Y
前扶手鈕槽
AA 低處結合器
BB 提籃結合器
CC 雨鈕
DD 파라솔 클립
EE 컵홀더 클립
6
180003625 Quinny VNC Stroller User Manual_v7_INDD2019-20190424b.indd 6
使用
12
制备
18
折页
20
展开
21
保险杠
22
马具
23
座位
25
华盖
27
车轮
31
布
42
防雨罩
可选的
43
睡篮
46
儿童汽车安全座椅
A
高度调节按钮
B
推车把手
C
遮阳篷
D
座位
E
肩包套
F
前扶手
G
安全带
H
前扶手拆装按钮
I
脚踏板调节按钮
J
脚踏板
K
转向锁止键
L
观察窗
M
座位调节按钮
N
收车键
O
遮阳篷延伸拉链
P
座位释放按钮
Q
前轮释放按钮
R
前轮
S
收车钩
T
购物篮
U
后轮拆卸按钮
V
后轮
W
刹车踏板
X
前口袋
Y
连接把手插口
AA 婴儿睡篮适配器
BB 汽车安全座椅适配器
CC 雨罩
DD 遮阳伞夹
EE 杯架夹
ΧΡΉΣΗ
12
Προετοιμασία
18
Αναδίπλωση
20
Άνοιγμα
21
Μπάρα προφύλαξης
22
Ζώνες ασφαλείας
23
Κάθισμα
25
Κουκούλα
27
Τροχοί
31
Ύφασμα
42
Κάλυμμα για βροχή
Προαιρετικό
43
Πορτ μπεμπέ
46
Κάθισμα αυτοκινήτου
A
Κουμπί ρύθμισης ύψους
B
Ράβδος ώθησης
C
Κουκούλα για προστασία από τον ήλιο
D
Κάθισμα
E
Επιθέματα ώμων
F
Μπάρα προφύλαξης
G
Σύστημα συγκράτησης
H
Κουμπί ελευθέρωσης μπάρας προφύλαξης
I
Κουμπί ρύθμισης στηρίγματος ποδιών
J
Στήριγμα ποδιών
K
Κουμπί ασφάλειας περιστροφής
L
Παράθυρο για κούκου-τσα
M
Κουμπί ανάκλισης καθίσματος
N
Κουμπί αναδίπλωσης
Φερμουάρ επέκτασης κουκούλας
O
προστασίας από τον ήλιο
P
Κουμπί απελευθέρωσης καθίσματος
Q
Κουμπί απελευθέρωσης μπροστινού τροχού
R
Μπροστινός τροχός
S
Κουμπί ασφάλειας μεταφοράς
T
Καλάθι τροφίμων
U
Κουμπί απελευθέρωσης οπίσθιου τροχού
V
Οπίσθιος τροχός
W Φρένο στάθμευσης και πεντάλ ελευθέρωσης
X
Τσέπη
Y
Υποδοχές μπάρας σύνδεσης
AA Xαμηλοί προσαρμογείς
BB Προσαρμογείς καθίσματος αυτοκινήτου
CC Κάλυμμα για βροχή
DD Κλιπ ομπρέλας
EE Κλιπ ποτηροθήκης
12
18
20
21
22
23
25
27
31
42
43
46
24-4-2019 14:49:35