Wilo Control SC-L Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Wilo Manuales
  4. Unidades de Control
  5. Control SC-L
  6. Instrucciones de instalación y funcionamiento
Wilo Control SC-L Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Wilo Control SC-L Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Pioneering for You
Wilo-Control SC-L
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
pt
Manual de Instalação e funcionamento
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
no Monterings- og driftsveiledning
sv
Monterings- och skötselanvisning
hr
Upute za ugradnju i uporabu
sr
Uputstvo za ugradnju i upotrebu
2537058 Ed.03/B1-05/2016 WH

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Wilo Control SC-L

Resumen de contenidos para Wilo Control SC-L

  • Página 1 Pioneering for You Wilo-Control SC-L de Einbau- und Betriebsanleitung en Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de Instalação e funcionamento Inbouw- en bedieningsvoorschriften no Monterings- og driftsveiledning Monterings- och skötselanvisning...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2A Fig. 2B...
  • Página 3 Fig. 3 Fig. 4 high water P2 ON P2 ON 3 P2 OFF 4 P1 ON P1 ON 1 all OFF P1 OFF 2 dry run Fig. 5 high water ON 1 low water 4 dry run (Ext.OFF)

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Bomba de reserva 6.7. Funcionamiento con sensor de nivel defectuoso 6.8. Ajustes de fábrica Puesta en marcha 7.1. Control de nivel 7.2. Funcionamiento en áreas con riesgo de explosión 7.3. Conexión del cuadro Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control SC-L...

  • Página 5: Introducción

    • El incumplimiento de las indicaciones de segu- ridad y las instrucciones de trabajo incluidas en este manual de servicio y mantenimiento • Uso indebido WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 6: Seguridad

    El propietario debe instalar un interruptor diferencial (RCD). Símbolo de peligro, p. ej., corriente eléctrica Para la conexión se debe tener en cuenta las indicaciones del capítulo “Conexión eléctrica”. Las especificaciones técnicas se deben respetar Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control SC-L...

  • Página 7: Comportamiento Durante El Funcionamiento

    3.3. Descripción del funcionamiento El cuadro de conmutación Smart Control con- trolado mediante microcontrolador, sirve para controlar de 1 a 4 bombas simples con velocidad constante que puede conmutarse independiente- mente del nivel. WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 8: Modos De Funcionamiento

    • 1 contacto libre de tensión para la alarma por • Conexión para 3 o 4 bombas nivel de agua alto • Adaptación específica del cliente para aplicacio- nes especiales • 1 contacto libre de tensión para arrancar un con- sumidor externo (por ejemplo agitador de motor Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control SC-L...

  • Página 9: Suministro

    Con- • Los cables de entrada de corriente conectados fiar siempre la conexión a un electricista. deben protegerse contra la formación de pliegues, los posibles deterioros y la entrada de humedad. WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 10: Indicaciones Básicas Para La Fijación Del Cuadro

    • El nivel de agua de la bomba conectada no debe ser inferior al mínimo indicado. de fijación no sufra deterioros. • No se debe sobrepasar la frecuencia de arranque 5.3.2. Montaje del cuadro máxima de las bombas conectadas. Montaje mural El cuadro se fija a la pared con 4 tornillos y tacos. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control SC-L...

  • Página 11: Protección Contra Marcha En Seco

    K para todos los polos. • Hilo: U1, V1, W1, U2, V2, W2, PE • Debe haber un campo giratorio hacia la dere- • El interruptor diferencial (RCD, tipo A, corriente sinusoidal) debe montarse en el tubo de aco- cha. WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 12: Conexión Del Control De Estanqueidad

    (por ejemplo inte- cables y fíjelos de la forma que corresponda. rruptor de flotador). Esta función tiene prioridad Conecte los hilos a la caja de bornes siguiendo el frente al resto de puntos de conmutación y se esquema eléctrico. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control SC-L...

  • Página 13: Conexión Para Indicación Del Valor Real Del Nivel

    Se vacía el depósito o el pozo. Las bombas co- trabajos, debe desconectarse el suministro de nectadas se conectan cuando el nivel aumenta y corriente de la fuente. se desconectan cuando baja. Esta regulación se utiliza principalmente para el achique de agua. WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 14: Modo De Funcionamiento

    (se realiza mediante el contacto “Externo OFF”) • Control de nivel mediante sensor de nivel El menú se controla con el botón de mando: Es posible conectar un sensor de nivel al cuadro • Girar: seleccionar o ajustar valores de conmutación gracias al que se pueden defi nir • Presionar: cambiar entre niveles del menú o con- hasta 10 puntos de conmutación: fi rmar valor Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control SC-L...

  • Página 15: Puesta En Marcha Inicial

    Menú Servicio (únicamente lo puede activar el servicio técnico de Wilo) La estructura del menú se adapta automática- mente en función de la sonda utilizada. De este modo, el menú 1.2.2.0 únicamente podrá visuali- WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 16: Estructura Del Menú

    1.2.2.8 Margen de valores: 0,06 - 12,42 Ajuste de fábrica: 1,00 Modo de funcionamiento de bomba 1 3.2.1.1 Tiempos de retardo para la Valores: OFF, MANUAL, AUTO 1.2.5.0 conexión y desconexión de las Ajuste de fábrica: AUTO bombas Modo de funcionamiento de bomba 2 3.2.2.1 Valores: OFF, MANUAL, AUTO Ajuste de fábrica: AUTO Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control SC-L...
  • Página 17 Prioridad en caso de que se emitan simultáneamente los 5.1.0.0 Comunicación mensajes de marcha en seco y 5.2.5.0 rebose** Valores: Dry Run, High Water Ajuste de fábrica: Dry Run 5.1.1.0 ModBus Registro de señales para el con- trol de nivel** 5.2.6.0 Valores: Floater, sensor Ajuste de fábrica: Sensor WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 18: Aclaración De Las Diferentes Funciones Y Ajustes

    5.6.2.0 Valores: ON, OFF Esta función únicamente puede utilizarse con un Ajuste de fábrica: OFF alimentación eléctrica de 3~. En el caso de una alimentación eléctrica de 1~, esta función debe Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control SC-L...

  • Página 19: Desactivación Forzada De Las Bombas En Caso De Marcha En Seco O Rebose

    LC. Adicional- Esta función solamente puede activarla o des- mente se emite un aviso de alarma. activarla el servicio técnico de Wilo. Menú 5.5.1.0 / SBM 6.7. Funcionamiento con sensor de nivel defectuoso Puede ajustarse la función deseada de la indica- En caso de que el sensor de nivel no registre ción general de funcionamiento:...

  • Página 20: Puesta En Marcha

    En caso de que quiera restablecer el cuadro de conmutación a estos ajustes de fábrica, póngase INDICACIÓN en contacto con el servicio técnico de Wilo. Tras una interrupción de la alimentación eléc- trica, el cuadro arranca automáticamente en el modo de funcionamiento ajustado por última 7.

  • Página 21: Funcionamiento Automático De La Instalación

    De este modo, el cuadro y la instalación están lugar de empleo con respecto a la seguridad en el listos para funcionar en cualquier momento. Los ajustes definidos están guardados en el cuadro WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 22: Puesta Fuera De Servicio Definitiva

    Si se detecta una gran erosión, haga que el elec- tricista o el servicio técnico de Wilo reponga los • El ayuntamiento, el órgano competente en mate- ria de eliminación de desechos o el proveedor del contactos de puesta a tierra afectados.

  • Página 23: Búsqueda Y Solución De Averías

    últimos 16 fallos. La memoria se basa en el principio FiFo (First in/First out). Recomendamos que el servicio técnico de Wilo realice siempre estos trabajos. Seleccione el menú 6.0.0.0. Las modifi caciones en el cuadro que se efectúen Seleccione el menú...

  • Página 24: Otros Pasos Para La Solución De Averías

    • Ayuda telefónica y/o por escrito a través del ser- Alternancia de bombas por tiempo vicio técnico de Wilo. • Ayuda in situ a través del servicio técnico de Wilo • Comprobación o reparación del cuadro en la Marcha de prueba de bombas fábrica...
  • Página 25 Ciclos de maniobras de bomba 2 Bomba de reserva 1: Umbral de desconexión Ciclos de maniobras de bomba 3 Bomba de reserva 2: Umbral de desconexión Ciclos de maniobras de bomba 4 Bomba de reserva 3: Umbral de desconexión Bomba de reserva: tiempo de retardo de desco- Comunicación nexión Parámetros de comunicación Tiempo de retardo para rearranque del sistema Parámetros de salidas WILO SE 05/2016 V05 DIN A4...

  • Página 26: Tablas De Impedancias Del Sistema

    0,167 0,204 0,148 11.3. Repuestos El pedido de repuestos se hace al servicio técnico 0,122 de Wilo. Para evitar confusiones y errores en los 0,107 pedidos se ha de proporcionar siempre el número de serie y/o la referencia. 0,130 0,094...
  • Página 29 Vultaġġ baxx - Direttiva 2006/95/KE Smjernica o niskom naponu 2006/95/EZ Direktivi za niski napon 2006/95/EZ b'mod partikolari: primijenjene harmonizirane norme, posebno: primenjeni harmonizovani standardi, a posebno: ara l-paġna ta' qabel vidjeti prethodnu stranicu vidi prethodnu stranu WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
  • Página 31 WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 F +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Tabla de contenido