Cambio De La Asignación De Parte De Los Botones Transpose - Yamaha Clavinova CVP-601 Manual De Referencia

WERCKMEISTER,
KIRNBERGER
ARABIC1, ARABIC2
3
Cambie los siguientes ajustes según sea necesario.
[2] BASE NOTE
[3] – TUNE
[5]
[6]/ PART SELECT
[7]
[8] MARK ON/OFF
NOTA
Para registrar los ajustes de Scale Tune en la memoria de registro, no olvide seleccionar el elemento SCALE (escala) en la pantalla REGISTRATION
MEMORY CONTENTS.
Cambio de la asignación de parte de los botones TRANSPOSE
Puede determinar a qué parte (teclado, canción o las dos) se aplican los botones TRANSPOSE [-]/[+]. De esta
forma puede transponer el tono del teclado, pero no el de la canción, o viceversa, y tocar a la vez que se reproduce
una canción en una clave más cómoda, por ejemplo.
1
Abra la pantalla de operaciones.
[FUNCTION] → [D] CONTROLLER → TAB [L][R] KEYBOARD/PANEL
2
Utilice los botones [A]/[B] para seleccionar "2. TRANSPOSE ASSIGN."
3
Pulse los botones [4]/[5] para seleccionar el tipo de transposición que desee.
KEYBOARD
SONG
MASTER
Aquí puede confirmar el ajuste desde la pantalla emergente que aparece a través de los botones
TRANSPOSE [-]/[+].
Esta escala compuesta combina los sistemas Werckmeister y Kirnberger,
que eran, a su vez, mejoras de las escalas de medio tono y pitagórica.
La característica principal de esta escala es que cada tecla tiene su propio
carácter exclusivo. La escala fue muy utilizada en la época de Bach y Beethoven,
y hoy en día suele utilizarse para interpretar música de época en el clavicordio.
Utilice estas afinaciones cuando interprete música árabe.
Determina la nota base para cada escala. Cuando se cambia esta nota,
el tono del teclado se transpone aunque se mantiene la relación de tono
original entre las notas.
Seleccione la nota mediante el botón [3] y afínela en centésimas
con los botones [4]/[5].
NOTA
En términos musicales, es la centésima parte de un semitono. (100 centésimas equivalen a
un semitono).
Seleccione la parte a la que se aplica el ajuste de Scale Tune con los
botones [6]/[7]. A continuación, pulse el botón [8] para
poner una marca o pulse el botón [8] para quitarla.
Cuando selecciona esta función, los botones TRANSPOSE [-]/[+] afectan al
tono de las voces que se tocan en el teclado y a la reproducción del estilo
(controlada por la interpretación en la sección de acordes del teclado), pero no
afectan a la interpretación de la canción.
Cuando selecciona esta función, los botones TRANSPOSE [-]/[+] afectan
solamente al tono de la reproducción de canciones.
Cuando selecciona esta función, los botones TRANSPOSE [-]/[+] afectan
solamente al tono general del instrumento, excepto la reproducción de audio.
CVP-601 Manual de referencia
2
9