Publicidad

Enlaces rápidos

Modelo híbrido
de 2007
© 2006 Toyota Motor Corporation
Todos los derechos reservados. Este documento no se puede
modificar sin el permiso por escrito de Toyota Motor Corporation.
07GS450hERG REV – (01/12/07)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lexus GS 450h 2007

  • Página 1 Modelo híbrido de 2007 © 2006 Toyota Motor Corporation Todos los derechos reservados. Este documento no se puede modificar sin el permiso por escrito de Toyota Motor Corporation. 07GS450hERG REV – (01/12/07)
  • Página 2 12 V, con conexión a masa en el chasis.  Un sistema de suspensión con estabilizador activo con una batería En abril de 2006, Lexus lanzó al mercado el vehículo híbrido de de 12 V independiente. gasolina y eléctrico Lexus GS450h en América del Norte. A excepción ...
  • Página 3 Esta guía está destinada a ayudar a los servicios de emergencias en el manejo seguro de un vehículo híbrido Lexus GS450h en caso de accidente. NOTA: Las Guías de respuesta ante emergencias para determinados vehículos de combustible alternativo Lexus se pueden consultar en...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Índice Página Acerca del GS450h Identificación del GS450h Ubicación y descripción de los componentes del sistema Hybrid Synergy Drive Sistema de entrada inteligente y arranque por pulsación Funcionamiento del sistema Hybrid Synergy Drive Batería del vehículo híbrido (HV) Baterías de baja tensión Medidas de seguridad para alta tensión Airbags SRS y pretensores del cinturón de seguridad Respuesta de emergencia...
  • Página 5: Acerca Del Gs450H

    Acerca del GS450h El GS450h Sedán se une al RX400h en la gama de modelos híbridos de Lexus. Hybrid Synergy Drive quiere decir que el vehículo contiene un motor de gasolina y otro eléctrico para propulsarse. El vehículo cuenta con dos fuentes de alimentación híbridas a bordo: 1.
  • Página 6: Identificación Del Gs450H

    ❶ en el maletero trasero. En lo relativo al aspecto exterior, el GS450h de 2007 es prácticamente idéntico al Lexus GS430/300 convencional, no híbrido. El GS450h es ❷ en las molduras de la puerta trasera. un Sedán de 4 puertas. Las ilustraciones del exterior, del interior y del ❸...
  • Página 7 Identificación del GS450h (continuación) Interior  El grupo de instrumentos (velocímetro, indicador del nivel de combustible, indicadores de advertencia), situado en el salpicadero y detrás del volante, es diferente al del GS430/300 convencional, no híbrido.  En lugar de un cuentarrevoluciones, se utiliza un indicador que muestra la potencia.
  • Página 8 Identificación del GS450h (continuación) Compartimiento del motor  Motor de gasolina de aleación de aluminio de 3,5 litros.  Logotipos en la cubierta de plástico del motor. Logotipos en la cubierta   Vista del compartimiento del motor...
  • Página 9: Ubicación Y Descripción De Los Componentes Del Sistema Hybrid Synergy Drive

    Ubicación y descripción de los componentes del sistema Hybrid Synergy Drive Componente Ubicación Descripción Batería auxiliar Maletero Una batería de plomo y ácido que  de 12 V suministra alimentación a los dispositivos de baja tensión. Batería  del Espacio del Batería de níquel e hidruro metálico vehículo maletero,...
  • Página 10 Ubicación y descripción de los componentes del sistema Hybrid Synergy Drive (continuación) Componente Ubicación Descripción Compresor  Compartimiento Compresor que funciona con un motor del A/C del motor eléctrico de CA de alta tensión trifásica. Convertidor Maletero, bajo la Convierte los 288 V de la batería HV en 12 de CC/CC ...
  • Página 11 Ubicación y descripción de los componentes del sistema Hybrid Synergy Drive (continuación) Especificaciones clave: Motor de Motor de aleación de aluminio de 3,5 litros y 292 cv gasolina: (218 kW) Motor eléctrico: Motor de imanes permanentes de 197 cv (147 kW) Transmisión: Solo automática Batería HV:...
  • Página 12: Sistema De Entrada Inteligente Y Arranque Por Pulsación

    Sistema de entrada inteligente y arranque por pulsación El sistema de entrada inteligente del GS450h está compuesto por un transceptor de llave inteligente que se comunica bidireccionalmente, lo que permite al vehículo reconocer la llave inteligente cuando se encuentra en las proximidades del vehículo. Una vez reconocida, la llave inteligente permitirá...
  • Página 13 Sistema de entrada inteligente y arranque por pulsación Modo de encendido Indicador luminoso del botón de encendido (continuación) Apagado Apagado Auxiliar Ámbar Arranque y detención del vehículo Encendido activado Ámbar La llave inteligente ha sustituido la llave de corte metálica convencional y el Pedal del freno pisado Verde botón de encendido con un indicador luminoso de estado integral ha...
  • Página 14: Funcionamiento Del Sistema Hybrid Synergy Drive

    Funcionamiento del sistema Hybrid Synergy Drive En cuanto se ilumina el indicador READY en el grupo de instrumentos, se puede conducir el vehículo. No obstante, el motor de gasolina no funciona a ralentí como los automóviles normales, en este automóvil se enciende y se apaga automáticamente. Es importante reconocer y comprender el funcionamiento del indicador READY del grupo de instrumentos.
  • Página 15: Batería Del Vehículo Híbrido (Hv)

     La batería HV es reciclable. Póngase en contacto con el concesionario Batería HV Lexus más cercano, o bien:  La batería HV se encuentra en una caja metálica y está bien ajustada en la zona del maletero, detrás del asiento trasero. La caja metálica se Estados Unidos: (800) 255-3987, Canadá: (800) 265-3987...
  • Página 16: Baterías De Baja Tensión

    aterías de baja tensión Batería auxiliar  El GS450h contiene una batería de plomo y ácido de 12 V. La batería auxiliar de 12 V alimenta el sistema eléctrico del vehículo de un modo Parte delantera similar a lo que sucede en un vehículo convencional. Al igual que en los vehículos convencionales, la batería auxiliar está...
  • Página 17: Medidas De Seguridad Para Alta Tensión

    instrumentos y mostrará el mensaje “CHECK HYBRID SYSTEM” Medidas de seguridad para alta tensión (revisar sistema híbrido) en la pantalla de información múltiple. La batería HV alimenta el sistema eléctrico de alta tensión mediante  Los relés de la batería HV se abrirán automáticamente para evitar el flujo electricidad de CC.
  • Página 18 Batería HV Inversor/ convertidor CC 2 Compresor del A/C Motor elect. 650 V CA máx. Generador trifásica Ordenador del vehículo híbrido Batería auxiliar de 12V Sistema de seguridad de alta tensión: vehículo encendido y operativo (indicador READY encendido) -14-...
  • Página 19 La tensión CC de 37 V tiene mayor potencial de arco que la CC de 12 V normal. Faros de descarga de alta intensidad De forma similar a los vehículos Lexus convencionales no híbridos, el EPS de 37 V GS450h está equipado con faros de descarga de alta intensidad (HID) de luz de cruce de tipo proyector.
  • Página 20: Airbags Srs Y Pretensores Del Cinturón De Seguridad

    Los airbags de rodilla se despliegan de forma simultánea a los airbags Airbags SRS y pretensores del cinturón de seguridad frontales y los pretensores del cinturón de seguridad. Equipamiento de serie El GS450h está equipado de serie con un sistema de clasificación de ...
  • Página 21 Airbags de rodilla del lado del conductor Airbags SRS y pretensores del cinturón de seguridad (continuación)                Sensores de impacto electrónicos, airbags laterales del Airbags frontales de serie, pretensores de los cinturones de Inflador del airbag de cortina en el riel de techo asiento delantero y trasero (opcional) seguridad, airbags de rodilla y airbags de cortina laterales...
  • Página 22 Esquema del sistema SRS -18-...
  • Página 23: Respuesta De Emergencia

    4. Mantenga la llave inteligente al menos a 16 pies (5 metros) del Respuesta de emergencia vehículo. 5. Si no puede encontrar la llave inteligente, desconecte la batería A su llegada, los servicios de emergencias deben seguir sus auxiliar de 12 V del maletero. procedimientos convencionales en caso de accidentes de vehículos.
  • Página 24: Evaluación Del Lugar Del Accidente

    Respuesta de emergencia (continuación) Rescate (continuación) NOTA: Si fuera necesario, vuelva a colocar los asientos eléctricos, incline/ajuste el volante, baje las ventanillas, desbloquee las puertas, abra la puerta del maletero y la tapa del combustible antes de desconectar la batería auxiliar de 12 V. En el maletero hay un dispositivo de apertura manual de la tapa de combustible (consulte la ilustración de la sección de asistencia en carretera de la página 28).
  • Página 25: Cubierta Del Orificio De Servicio

    Respuesta de emergencia (continuación) Rescate (continuación) Caso 2: Si es necesario cortar la carrocería del vehículo y hay tiempo para desactivar los circuitos de alta tensión Procedimiento nº 1 Desactive los circuitos de alta tensión: a) Extraiga el fusible IGCT n.º 1. Si no se puede extraer el fusible IGCT n.º...
  • Página 26 Respuesta de emergencia (continuación) Rescate (continuación) Desconecte la batería auxiliar de 12 V para desactivar el sistema de airbag. AVISO  Es posible que el SRS permanezca encendido hasta 90 segundos después de apagar el vehículo o de desconectar la batería auxiliar de 12 V.
  • Página 27 Respuesta de emergencia (continuación) Rescate (continuación) Caso 3: Si es necesario cortar la carrocería del vehículo pero no hay tiempo para desactivar los circuitos de alta tensión, o si hay a la vista cables de color naranja Antes de cortar la carrocería, compruebe lo siguiente: Medidas de precaución al cortar la carrocería del vehículo Ubicación de los cables y componentes de alta tensión Sistema de airbag SRS (ubicación de airbags y cables)
  • Página 28 Respuesta de emergencia (continuación) Sistema de airbag SRS (ubicación de airbags y cables) Rescate (continuación) Ubicación de los cables y componentes de alta tensión Airbags laterales del asiento delantero Conjunto de la transmisión del vehículo híbrido Batería HV Airbag del pasajero Airbag del conductor Airbag de...
  • Página 29 Extracción y desplazamiento de las puertas Respuesta de emergencia (continuación) Las puertas pueden extraerse mediante herramientas de rescate convencionales manuales, eléctricas e hidráulicas. En ciertas Rescate (continuación) situaciones, puede resultar más sencillo hacer palanca sobre la carrocería del vehículo para dejar expuestas las bisagras y ...
  • Página 30 Puntos de apoyo Vista de la parte inferior de la Puntos de apoyo carrocería Vástago metálico de la válvula del sensor Vástago metálico de la válvula con de presión de los neumáticos con transmisor integrado instalado en la transmisor integral. rueda Neumático runflat con lateral reforzado -26-...
  • Página 31 Respuesta de emergencia (continuación) AIRBAG DE Rescate (continuación) CORTINA DE SRS AIRBAG DE ORTINA DE SR Extracción del techo El GS450h incluye airbags de cortina. Si no se han desplegado, no es recomendable extraer ni mover el techo. Los airbags de cortina se pueden identificar según se muestra en la ilustración.
  • Página 32: Incendio

    Respuesta de emergencia (continuación) Incendio Ataque ofensivo al incendio Apague los incendios aplicando las prácticas adecuadas de lucha contra Normalmente, si se inunda la batería HV de NiMH con cantidades incendios en vehículos recomendadas por las agencias NFPA, IFSTA o la abundantes de agua a una distancia segura, se podrá...
  • Página 33: Recuperación Y Reciclaje De La Batería Hv De Nimh

    Derrames Botas de goma. El GS450h contiene los mismos líquidos para automóvil convencionales que se usan en otros vehículos Lexus no híbridos, con la excepción del electrolito  Neutralización del electrolito de baterías de NiMH de la batería de NiMH utilizado en la batería HV. El electrolito de la batería Utilice una solución de ácido bórico o vinagre.
  • Página 34: Primeros Auxilios

    Respuesta de emergencia (continuación) Primeros auxilios Es posible que los servicios de emergencias no estén familiarizados con la exposición al electrolito de baterías de NiMH cuando se encuentren prestando auxilio a una víctima. La exposición al electrolito es improbable excepto en caso de colisiones de gran magnitud o manipulación indebida.
  • Página 35: Asistencia En Carretera

    Asistencia en carretera La asistencia en carretera del Lexus GS450h es similar a la de los vehículos Lexus convencionales, a excepción de lo señalado en las siguientes páginas. La asistencia en carretera de Lexus está disponible durante el periodo de garantía básico, con esta información de contacto:...
  • Página 36 Asistencia en carretera (continuación) Botón de apertura del maletero eléctrico El GS450h está equipado con un dispositivo de apertura de la puerta del maletero eléctrica. El maletero se puede abrir con la llave de corte metálica oculta en la llave inteligente en caso de que la fuente de alimentación de 12 V no funcione adecuadamente.
  • Página 37: Arranque Por Conexión

    manilla. Al activar el modo de encendido o arrancar el vehículo, se Asistencia en carretera (continuación) Asistencia en carretera (continuación) deshabilitará la alarma antirrobo. Arranque por conexión Arranque por conexión Si el vehículo no arranca y los indicadores del grupo de instrumentos están atenuados o apagados después de pisar el pedal del freno y pulsar el botón de encendido, es posible efectuar un arranque por conexión de la batería auxiliar de 12 V.

Tabla de contenido