B&G Vulcan Serie Guía Rápida De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para Vulcan Serie:
- Manual de usuario (184 páginas) ,
- Manual de instalación (76 páginas) ,
- Manual de instrucciones (36 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para B&G Vulcan Serie
Resumen de contenidos para B&G Vulcan Serie
- Página 1 Vulcan Series Guía rápida de uso ESPAÑOL www.bandg.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Introducción Página de inicio Páginas de aplicaciones Funcionamiento básico Cuadro de diálogo Controles del sistema Encendido y apagado del sistema Selección de páginas y paneles Ajustar el tamaño del panel Adición de nuevas páginas favoritas Creación de un waypoint de hombre al agua 13 Cartas Panel Carta Visualización de tipos de cartas duales... - Página 4 26 Gráficos de tiempo y viento Panel de gráfico de tiempo Panel Gráfico de viento 28 Piloto automático Navegación segura con piloto automático Activación del piloto automático Paso del modo automático al gobierno manual Indicación del piloto automático en las páginas Panel del piloto automático 32 Sonda El Sonda imagen...
- Página 5 Cuadro de diálogo 45 Herramientas Waypoints/rutas/tracks Mareas Alarmas Ajustes Embarcaciones Sol/Luna Viajes Archivos Buscar GoFree Shop Contenido | Vulcan Series Guía rápida de uso...
-
Página 6: Introducción
Introducción Este manual proporciona una descripción general del producto y sus funciones. Para obtener información más detallada sobre las características, las funciones y las opciones, consulte el manual de usuario. Puede acceder al manual del usuario en la opción Archivos del panel Herramientas, consulte "Archivos"... -
Página 7: Favoritos
Botón Cerrar Selecciónelo para salir de la página de inicio y volver a la página activa anterior. Favoritos Seleccione un botón para mostrar la combinación de paneles. Mantenga pulsado un botón de favorito para acceder al modo de edición del panel de favoritos. Botón de hombre al agua (MOB) Selecciónelo para guardar el waypoint de hombre al agua (MOB) en la posición actual de la embarcación. -
Página 8: Páginas Divididas Preconfiguradas
Cuadro de diálogo Controles del sistema Acceso rápido a los ajustes básicos del sistema. Muestre el cuadro de diálogo pulsando brevemente la tecla de encendido o deslizando el dedo desde la parte superior de la pantalla hacia abajo. Barra de estado Cuadro de diálogo Información para el usuario o introducción de datos del usuario. -
Página 9: Funcionamiento Básico
Funcionamiento básico Cuadro de diálogo Controles del sistema El cuadro de diálogo Controles del sistema proporciona un acceso rápido a los ajustes básicos del sistema. Abra el cuadro de diálogo pulsando brevemente la tecla de encendido o deslizando el dedo desde la parte superior de la pantalla hacia abajo. -
Página 10: Selección De Páginas Y Paneles
Selección de páginas y paneles Selección de una página • Seleccione un panel de página completa seleccionando el botón de la aplicación correspondiente en la página de inicio • Seleccione una página favorita seleccionando el botón del elemento favorito correspondiente. •... -
Página 11: Adición De Nuevas Páginas Favoritas
Adición de nuevas páginas favoritas Seleccione el icono Nueva en el panel de favoritos de la página de inicio para abrir el cuadro de diálogo del editor de páginas Arrastre y suelte los iconos de página para configurar una nueva página. -
Página 12: Eliminación De Un Waypoint De Mob
• Se crea un waypoint de MOB en la posición actual de la embarcación. • La pantalla cambia a un panel de carta ampliada, centrado en la posición de la embarcación. • El sistema muestra información de navegación en el waypoint de MOB. -
Página 13: Cartas
Cartas La función de carta muestra la posición de la embarcación con respecto a tierra y otros objetos de la carta. En el panel de carta puede planificar y navegar por rutas, colocar waypoints y mostrar blancos AIS. Panel Carta Marca MOB (Hombre al agua) Embarcación con línea de extensión (la línea de extensión es opcional) -
Página 14: Visualización De Tipos De Cartas Duales
10 Intervalo de anillos de escala (solo se muestra cuando los anillos de escala están activados) * Elementos de carta opcionales. Los elementos opcionales se desactivan y activan de forma individual desde el cuadro de diálogo de configuración de cartas. Visualización de tipos de cartas duales Si dispone de distintos tipos de cartas, integradas o en la ranura de tarjeta, podrá... -
Página 15: Función De Asistencia Del Cursor
Función de asistencia del cursor La función de asistencia del cursor permite un ajuste y una colocación precisos del cursor sin cubrir la información con el dedo. Mantenga el dedo sobre la pantalla para cambiar el símbolo del cursor a un círculo de selección, que aparece encima del dedo. Sin levantar el dedo de la pantalla, arrastre el círculo de selección sobre el elemento que desee para mostrar la información del elemento. -
Página 16: Colocación De La Embarcación En El Panel De Carta
Para salir de la función de medición, seleccione la opción de menú Finalizar medición . Colocación de la embarcación en el panel de carta Orientación de la carta Existen varias opciones disponibles para girar la carta en el panel. El símbolo de orientación de la carta, que aparece en la esquina superior derecha del panel, indica la dirección norte. -
Página 17: Búsqueda De Objetos En Los Paneles De Carta
Seleccione el cuadro emergente del elemento de la carta para mostrar toda la información disponible para dicho elemento. También puede activar el cuadro de diálogo de información detallada en el menú. Ú Nota: Si está visualizando las cartas Jeppesen aplicables en el sistema, puede seleccionar los objetos náuticos que desea que muestren la información sobre los servicios y los contenidos multimedia disponibles (fotos) asociados a la ubicación o el... -
Página 18: Cartas En 3D
Ú Nota: Debe contar con una suscripción de paquete de datos SIRIUS para buscar los puntos de repostaje y un receptor AIS conectado para buscar embarcaciones. Cartas en 3D La opción 3D muestra una vista tridimensional gráfica de los contornos de la tierra y el mar. Ú... -
Página 19: Waypoints, Rutas Y Tracks
Waypoints, rutas y tracks Waypoints Un waypoint es una marca generada por el usuario y colocada en una carta o en la Sonda imagen. Cada waypoint tiene una posición exacta con coordenadas de latitud y longitud. Un waypoint posicionado en la Sonda imagen tiene un valor de profundidad, además de la información de posición. -
Página 20: Edición De Un Waypoint
Edición de un waypoint Puede editar toda la información sobre un waypoint desde el cuadro de diálogo Editar Waypoint. El cuadro de diálogo se activa seleccionando el cuadro emergente del waypoint o desde el menú una vez que el waypoint se ha activado. -
Página 21: Tracks
Edición de una ruta desde el panel de carta Seleccione la ruta para activarla. Seleccione la opción de edición de ruta en el menú. Coloque el nuevo punto de ruta en el panel de carta: - Si establece un nuevo punto de ruta en una etapa, se añade un nuevo punto entre los puntos de ruta existentes. -
Página 22: Navegación
Navegación La función de navegación incluida en el sistema permite navegar hasta la posición del cursor, a un waypoint o a lo largo de una ruta predefinida. Si la función del piloto automático se incluye en el sistema, el piloto automático se puede establecer para dirigir de forma automática la embarcación. -
Página 23: Panel Sailsteer (Gobierno A Vela)
Panel SailSteer (Gobierno a vela) El panel SailSteer (Gobierno a vela) proporciona una vista compuesta de los datos de navegación a vela. Todos los datos se muestran en relación con la proa del velero, lo que proporciona una imagen clara y de fácil comprensión de datos importantes para la navegación a vela. -
Página 24: Selección De Campos De Datos Para El Panel Sailsteer (Gobierno A Vela)
TWA (Ángulo viento real): Verde si el ángulo es de ceñida o trasluchada. Azul si se desvía del blanco en 10º o más, o en una etapa libre. El indicador irá cambiando de azul a verde cuanto más se acerque al ángulo exacto.* Rumbo al waypoint actual ID de waypoint activo (siguiente), ID del punto de ruta o cursor... - Página 25 ETA-S Tiempo estimado de llegada navegando a vela Panel SailSteer (Gobierno a vela) | Vulcan Series Guía rápida de uso...
-
Página 26: Gráficos De Tiempo Y Viento
Gráficos de tiempo y viento El sistema puede presentar el historial de datos en distintos gráficos. Los gráficos pueden mostrarse como página completa o combinarse con otros paneles. Panel de gráfico de tiempo El panel de gráfico de tiempo consta de dos diseños predefinidos. Puede cambiar entre los diseños seleccionando las flechas de dirección de izquierda y derecha del panel. - Página 27 Gráficos de tiempo y viento| Vulcan Series Guía rápida de uso...
-
Página 28: Piloto Automático
Piloto automático Si se ha conectado un procesador de piloto automático AC12N, AC42N o H5000 al sistema, se incluyen las funciones de piloto automático en el sistema. El sistema no permite más de un procesador de piloto automático en la red. La unidad de visualización detecta automáticamente el procesador de piloto automático disponible en la red y presenta los ajustes, la configuración y las opciones de usuario del procesador conectado. -
Página 29: Activación Del Piloto Automático
Activación del piloto automático Puede activar el piloto automático desde cualquier panel seleccionando el mosaico del piloto automático en la barra de instrumentos y, a continuación, el modo seleccionado en el controlador de piloto automático. Paso del modo automático al gobierno manual Puede cambiar el piloto automático al modo de espera desde cualquier modo de funcionamiento automático del cuadro... -
Página 30: Indicación Del Modo De Piloto Automático En La Barra De Estado
Indicación del modo de piloto automático en la barra de estado La barra de estado muestra información del piloto automático siempre que haya un procesador de piloto automático conectado a la red. Se incluyen iconos si el piloto automático está pasivo o bloqueado por otra unidad de control del piloto automático. -
Página 31: Panel Del Piloto Automático
Panel del piloto automático El panel del piloto automático se utiliza para mostrar datos de navegación. Se puede mostrar como un panel de pantalla completa o en una página con varios paneles. El número de campos de datos incluido en el panel del piloto automático depende del tamaño del panel disponible. -
Página 32: Sonda
Sonda La Sonda permite ver el agua y el fondo que se encuentra por debajo de la embarcación para detectar peces y examinar la estructura del fondo marino. La Sonda imagen Profundidad Temperatura Frecuencia y escala de zoom Fondo Botones de zoom Escala de profundidad Panel de instrumentos Columna de zoom... -
Página 33: Ver Sonda Historial
Ver Sonda historial Puede ver el historial de la sonda acústica desplazándose por la imagen. Para reanudar el desplazamiento normal, seleccione la opción de menú Borrar cursor. Configuración de la imagen Utilice las Sonda opciones de menú para configurar la imagen. Cuando el cursor está... -
Página 34: Structurescan
StructureScan StructureScan HD utiliza altas frecuencias para proporcionar una imagen de alta resolución, similar a la de una fotografía, del fondo. Imagen de StructureScan Vista El panel de StructureScan se puede configurar como una imagen de DownScan o para que muestre el escaneo lateral desde izquierda/ derecha. -
Página 35: Configuración De La Imagen
Fondo Iconos Zoom (DownScan) / Escala (SideScan) Escala Configuración de la imagen Utilice las opciones de menú de StructureScan para configurar la imagen. Cuando el cursor está activo, algunas opciones del menú de StructureScan se sustituyen por características del modo de cursor. -
Página 36: Forwardscan
ForwardScan La sonda ForwardScan es una ayuda a la navegación que le permite supervisar el entorno submarino delante de la embarcación mientras realiza maniobras a velocidad lenta. Para usar la función ForwardScan, debe disponer de un transductor ForwardScan montado en la embarcación. Para obtener instrucciones de instalación, consulte el manual de instalación del transductor ForwardScan. -
Página 37: Configuración De La Imagen
Datos de puntos Fondo Histórico de profundidad Configuración de la imagen Utilice las opciones de menú de ForwardScan para configurar la imagen. Cuando el cursor está activo, algunas opciones del menú de ForwardScan se sustituyen por características del modo de cursor. - Página 38 Extensión de ForwardScan Rojo: Crítica Amarillo: Advertencia Verde: Segura Seleccione ForwardScan en el cuadro de diálogo Ajustes de carta para ver la extensión de rumbo de ForwardScan en el panel Carta. ForwardScan| Vulcan Series Guía rápida de uso...
-
Página 39: Paneles De Instrumentos
Paneles de instrumentos Los Paneles de instrumentos se componen de varios indicadores (analógicos, digitales y de presión) que pueden personalizarse para ver cierta información. El Panel de instrumentos presenta la información en otros paneles de instrumentos, y pueden definirse hasta diez paneles de instrumentos en el Panel de instrumentos. Ú... -
Página 40: Conexión Inalámbrica
Conexión inalámbrica La conectividad inalámbrica de GoFree le permite lo siguiente: • Utilizar un dispositivo inalámbrico para ver de forma remota (smartphone y tablet) y controlar el sistema (solo en tablets). • Acceder a GoFree Shop. • Cargar sus registros de sonda para crear mapas personalizados en Genesis Insight. -
Página 41: Audio
Audio Si hay conectado un servidor SonicHub o un sistema de entretenimiento marítimo FUSION a la red NMEA 2000, puede utilizar el Vulcan para controlar y personalizar el sistema de audio de la embarcación. Si se conecta a un módulo de satélite WM-3 con una suscripción activa, puede incluir productos SiriusXM en el sistema. -
Página 42: Panel De Audio
Panel de audio Puede activar el panel de audio activando el mosaico de audio en la barra de instrumentos. Los botones de control, las herramientas y las opciones varían de una fuente de audio a otra, como se describe más adelante en este capítulo. - Página 43 Para conocer las opciones disponibles, consulte la documentación del equipo de audio. Audio| Vulcan Series Guía rápida de uso...
-
Página 44: Alarmas
Alarmas Sistema de alarma El sistema comprueba de manera continua si existen fallos en el sistema o si puede surgir una situación peligrosa. Cuando se produce una situación de alarma, aparece un cuadro emergente con un mensaje de alarma en la pantalla. Si se ha activado la sirena, el mensaje de alarma va seguido de una alarma sonora y se activa el conmutador de alarma externa. -
Página 45: Herramientas
Herramientas Por defecto, el panel Herramientas incluye los iconos que se utilizan para acceder a las opciones y herramientas que no pertenecen a ningún panel específico. Cuando se integra un equipo externo en la unidad, se pueden añadir nuevos iconos al panel Herramientas. Estos iconos se utilizan para acceder a las funciones del equipo externo. -
Página 46: Embarcaciones
Embarcaciones Listado de estados Muestra todas las embarcaciones AIS y DSC junto con la información disponible sobre ellas. Mensajes Rx Muestra todos los mensajes recibidos desde otras embarcaciones AIS con indicación de hora. Sol/Luna Muestra la salida y puesta del sol y de la luna para una ubicación basada en la fecha introducida y la latitud/longitud de la ubicación. -
Página 47: Buscar
Buscar Función de búsqueda de elementos de carta (waypoints, rutas, tracks , etc.). GoFree Shop Ú Nota: La funcionalidad inalámbrica integrada debe estar conectada a un punto de acceso inalámbrico externo para poder acceder a la tienda GoFree Shop. Consulte "Conexión y desconexión de un punto de acceso inalámbrico"... - Página 48 0980...