Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. B&G Manuales
  4. GPS Marinos
  5. Vulcan Serie
  6. Manual de instrucciones

B&G Vulcan Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Vulcan Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27"
By Anca Silaghi at 12:29 pm, Feb 23, 2017
Vulcan Series
Quick Start Guides
3
ENGLISH
11
ESPAÑOL
19
FRANÇAIS
27
PORTUGUÊSE
www.bandg.com

Publicidad

loading

Manuales relacionados para B&G Vulcan Serie

Resumen de contenidos para B&G Vulcan Serie

  • Página 1 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" By Anca Silaghi at 12:29 pm, Feb 23, 2017 Vulcan Series Quick Start Guides ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS PORTUGUÊSE www.bandg.com...
  • Página 2 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27"...
  • Página 3 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Vulcan Series Quick Start Guide Front panel No. Key Function Press once to display the System control dialog. Press and hold Power to turn the unit ON/OFF.
  • Página 4 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" The Home page Accessed from any operation by selecting the Home button in the upper left corner of a panel. No. Item Function Select a button to access dialogs used for carrying out a Tools...
  • Página 5 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Application pages Each application connected to the system is presented on panels. All application pages are accessed from the Home page. No. Item Application panel Instrument bar System controls dialog...
  • Página 6 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Charts • Zoom the chart by using spread or pinch gestures, by using the zoom buttons ( • Move the view in any direction by panning the chart. •...
  • Página 7 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Echosounder • Zoom the image by tapping the zoom buttons. • View echosounder history by panning the image. • Adjust gain and color using the slide bar in the menu.
  • Página 8 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" StructureMap • Turn on Structure overlay from the chart menu. • Adjust the StructureMap settings from the Structure options menu. ForwardScan • Adjust depth, range and noise rejection from the menu.
  • Página 9 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Autopilot Activate the autopilot from any panel by selecting the autopilot tile in the Instrument bar, followed by selecting a mode in the Autopilot Controller. Autopilot is passive.
  • Página 10 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Radar Not available on the 5” and 7” units. • Turn the radar transmitting on/off from the menu. • Adjust radar range by selecting the zoom icons on the radar panel.
  • Página 11 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Vulcan Series Guía rápida de uso Panel Frontal No. Tecla Función Mantener pulsado para encender o apagar la unidad. Pulsar Botón de una vez para acceder al cuadro de diálogo Controles del encendido sistema.
  • Página 12 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Página de inicio Para acceder a la página de inicio desde cualquier operación, pulse la tecla Home (Inicio) en la esquina superior izquierda de un panel. No.
  • Página 13 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Páginas de aplicaciones Todas las aplicaciones conectadas al sistema se presentan en paneles.Se puede acceder a todas las páginas de aplicaciones desde la página de inicio. No.
  • Página 14 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Carta • Acercar el gráfico mediante gestos de estirar o pellizcar, mediante el uso de los botones de zoom ( • Mover la vista en cualquier dirección mediante los movimientos horizontales del gráfico.
  • Página 15 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Sonda • Acercar la imagen pulsando los botones de zoom. • Ver el historial de la ecosonda desplazando la imagen. • Ajuste la ganancia y el color con la barra deslizante del menú.
  • Página 16 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" StructureMap • En el menú Carta, active la superposición de Structure. • Ajuste la configuración de StructureMap desde el menú Opciones StructureScan. ForwardScan •...
  • Página 17 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Piloto automático Puede activar el piloto automático desde cualquier panel seleccionando el mosaico del piloto automático en la barra de instrumentos y, a continuación, el modo seleccionado en el controlador de piloto automático.
  • Página 18 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Radar No está disponible en las unidades de 5 “y 7”. • Active la transmisión del radar desde el menú. • Establecer la escala usando los iconos de zoom.
  • Página 19 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Vulcan Series Guide Rapide Commandes à l’avant du système No. Touche Fonction Appuyez une fois sur cette touche pour afficher la boîte de Marche/ dialogue Contrôles système.
  • Página 20 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Page Accueil (MAISON) Accessible à partir de n’importe quel emplacement en appuyant sur le bouton MAISON (Accueil) dans l’angle supérieur gauche d’une fenêtre. No.
  • Página 21 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Pages d’applications Chaque application connectée au système est présentée dans une fenêtre. Toutes les pages d’application sont accessibles à partir de la page Accueil (MAISON). No.
  • Página 22 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Cartes • Zoomer sur la carte en utilisant les gestes de cliquer, déplacer étirer ( • Déplacer la carte dans toutes les directions en déplaçant, glissant.
  • Página 23 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Sondeur • Zoomer en utilisant les boutons de Zoom. • Voir l’historique sondeur en déplaçant, glissant l’image. • Ajuster gain et couleur en utilisant le menu glissant.
  • Página 24 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" StructureMap • Activez Overlay Structure à partir du menu de la carte. • Pour ajuster les réglages StructureMap, accédez au menu Options structure. ForwardScan •...
  • Página 25 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Pilote Auto Vous pouvez activer le pilote automatique via n’importe quelle fenêtre en sélectionnant le pilote automatique dans la barre Instruments, puis en sélectionnant le mode de votre choix dans le boîtier de commande du pilote automatique.
  • Página 26 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Radar Non disponible sur les unités 5” et 7”. • Mettre le radar en émission à partir du menu. • Modifier l’échelle en utilisant les icônes de zoom.
  • Página 27 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Vulcan Series Manual de início rápido Painel frontal N.º Tecla Função Prima uma vez para aceder à caixa de diálogo System Control Alimentação (Controlo do sistema).
  • Página 28 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Página Home Acedida a partir de qualquer operação, selecionando o botão Home no canto superior esquerdo de um painel. N.º Item Função Selecione um botão para aceder às caixas de diálogo Ferramentas utilizadas para realizar uma tarefa ou para procurar...
  • Página 29 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Páginas de aplicação Cada aplicação ligada ao sistema é apresentada em painéis. Todas as páginas de aplicação são acessíveis a partir da página Home. N.º...
  • Página 30 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Cartas • Amplie/reduza a carta com gestos de afastamento ou aproximação, utilizando os botões de ampliar/reduzir ( • Arraste a carta em qualquer direção para mudar a área visível.
  • Página 31 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Sonda acústica • Amplie/reduza a imagem tocando nos botões de ampliar/reduzir. • Para ver o histórico da sonda acústica, arraste a imagem. •...
  • Página 32 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" StructureMap • Ative a sobreposição de estrutura no menu da carta. • Ajuste as definições do StructureMap no menu de opções Structure (Estrutura). ForwardScan •...
  • Página 33 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Piloto automático Ative o piloto automático a partir de qualquer painel selecionando o mosaico de piloto automático na Barra de instrumentos e, em seguida, selecionando um modo em Autopilot Controller (Controlador do piloto automático).
  • Página 34 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" Radar Não está disponível nas unidades de 5” e 7”. • Ative/desative a transmissão de radar no menu. • Ajuste o alcance do radar selecionando os ícones de ampliar/ reduzir no painel do radar.
  • Página 35 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27"...
  • Página 36 AMAC IMPRESOS • NAVICO • 988-11560-001 • CYMK • 4/4 • 36 PÁGINAS • MEDIDA: 5.83" X 8.27" 0980...