Página 1
Torquimetros de Trueno Micrometer Torque Wrench 6007A 6112 • 6113 6121A 6125 • • • 6133 6134A 6177A • • • 6178A 61262 • • Instructivo y Garantía. Instructive and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este instructivo, antes de operar esta herramienta.
E S P A Ñ O L INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Lea completamente todas las instrucciones antes de comenzar a utilizar la herramienta de torque y guarde este instructivo para futuras referencias. • El uso de lentes de seguridad es obligatorio para el operador y las personas cercanas a este.
1. Gire el marco en dirección izquierda (sentido contra- rio a las manecillas del reloj) hasta que la aguja seguido- ra de memoria azul contacte la aguja impulsora naranja. 2. Continúe girando el marco hacia la izquierda (sentido contrario a las manecillas del reloj) hasta que la aguja seguidora de memoria azul esté...
6. Para la calibración de torque en sentido contrario a las manecillas del reloj siga los pasos 1 al 5 pero girando el marco en sentido contrario al indicado en cada paso. IMPORTANTE: Asegúrese que el brazo de contacto eléc- trico esté...
Página 5
3. Apply force on the wrench handle until blue follower needle reaches desired torque. When force is released orange pusher neddle will return to zero and the blue memory follower needle will remain at torque applied. 4. For repetitive torque operations (once the zero has been set as instructed above), the blue memory follower needle can be returned to zero by use of the follower needle knob.
Sentido de las Graduación del brazo del Manecillas Del reloj contacto electrico sobre los modelos de escala singular. Brazo de Contacto Eléctrico Setting electric contact Aguja Electric Impulsora Contact arm on single scale (Naranja) models. Pusher Needle (Orange) Marco Bezel USO DE EXTENSIONES Y ADAPTADORES Cuando se usa una extensión o adaptador (incremen- tando la longitud efectiva del torquímetro) cambiará...
·TA = Torque exerted at the end of adapter. · L = Distance between square drive hand position. · TW = Wrench scale reading. · A = Length of adapter or extension. CERTIFICADO Este torquímetro al ser calibrado en fábrica esta certifi- cado para cumplir las siguientes especificaciones: ASME B107.14M-1994, GGG-W-686, Type2, class A Style 1,2 ISO 6789.
Página 8
P O L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalisco, México. C.P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, RFC UHP900402Q29, garantiza este producto por el termino de 1 año en sus piezas, componentes y mano de obra...