Importante - EA3GCY ILER-40 Manual Del Usuario


 Terminales "pins"
Coloque y suelde los terminales "Mic"(3)(G-10), "12V"(2)(D-6/7), "ATT"(2)(D-10), "ANT"(2)(B-8),
"ALT"(2)(K-10), "D6"(2)(A-1), "VXO"(2)(H-3), "BFO"(2)(I-7), "J1"(3)(L-1/2), "J2"(2)(C-5), "T"(1)(E/F-6).
Coloque "jumpers" (puentes) en los terminales "J2" y "J1-B".
Dé la vuelta a la placa y con una mano empuje y aguante los terminales con una hembra colocada
mientras los suelda, así no se quemará los dedos. Con la otra mano utilice el soldador para soldarlos,
acercando la placa al hilo de estaño. Si tiene alguien que le ayude, ¡mucho mejor!


 Transistores
Todos ellos llevan su tipo impreso sobre su cuerpo. Colóquelos de forma que coincidan con la silueta
impresa en la placa. Coloque Q5 unos 1-2mm separado de la placa. Coloque Q6 con la cara que lleva
las letras impresas mirando hacia fuera de la placa.
NO instale Q7 (amplificador de potencia TX) ahora.

 Circuitos Integrados
La silueta impresa en la placa para los IC tiene una marca en forma de "U" en un extremo, la cual indica
el extremo donde está el pin 1 del IC. Hay una marca parecida en uno de los extremos de los zócalos.
Esta tiene que hacerse coincidir con la marca en "U" impresa en la placa. Finalmente, el pin 1 del IC
está marcado también con un pequeño redondel o punto, esta parte del IC coincidirá con la marca del
zócalo o "U" de la silueta.
Instale los zócalos para IC1, IC2, IC3, IC4 e IC5 en los lugares impresos en la placa. Asegúrese que los
zócalos quedan planos tocando a la placa.
Luego, inserte IC1, IC2, IC3, IC4 e IC5 en sus zócalos.
IMPORTANTE: Asegúrese de que los IC's están perfectamente insertados en sus zócalos, apriételos
con un poco de fuerza, es una buena idea limpiar o rascar un poco las patitas de los chips,
especialmente de IC2 e IC3, antes de colocarlos. Fallos de contacto en los zócalos pueden provocar
fallos de funcionamiento.
Ahora, coloque IC6, IC7, IC8 e IC9, insértelos en la placa según indica la silueta impresa sobre ella,
estos son circuitos reguladores de tensión.
ILER-40 SSB QRP Transceiver Page 17