Informações Para Encomendar - Vanderbilt GM730 Manual Del Usuario


Tempo de suspensão do
alarme
Vigilância de sabotagem, terminais 10+11:

Micro-interruptor, tampa e
chão

Carga do contacto
 Folha antiperfuração na tampa Alarme de  sabotagem
Entrada TEST, terminal 4
Entrada remota, terminal 7
Temperatura de funcionamento
Temperatura de armazenamento
Humidade do ar (EN 60721), sem
condensação
Aprovações
14. Informações para encomendar
GM730
Detetor sísmico
GMXP0
Placa de montagem – GM7xx
GMXS1
Emissor de teste interno – GM7xx
GMXS5
Emissor de teste externo – GM7xx
GMXW0
Caixa encastrada de parede/teto - GM7xx
GMXB0
Caixa encastrada de chão - GM7xx
GMXP3
Proteção de bloqueio – GM7xx
GMXP3Z
Proteção de bloqueio – GM7xx
GMAS6
Kit de montagem amovível – GM7xx
GMXD7
Folha antiperfuração (10x) –
GM730/760/775
GMSW7
SensTool-SW – GM730/760/775
GMXC2
Manga de ligação (16mm) – GM7xx
sv
1. EG-försäkran om överensstämmelse
Härmed försäkrar Vanderbilt International Ltd (IRL) att denna typ av utrustning
överensstämmer med alla relevanta EG-direktiv för CE-märkning. Från 2016-04-20
överensstämmer den med direktiv 2014/30/EG (Direktiv om elektromagnetisk
kompatibilitet).
Den fullständiga texten för EG-försäkran om överensstämmelse finns på följande
internetadress:
http://pcd.vanderbiltindustries.com/doc/Seismic.
2. Tillämpning
Den seismiska detektorn modell GM730 ger ett pålitligt skydd mot inbrottsförsök i
kassaskåp, uttagsautomater, biljettmaskiner, nattfack och kassavalv. Den intelligenta
signalbehandlingen gör att detekteringskänsligheten kan justeras av kunden, vilket
minskar risken för falsklarm. Antisabotagemekanismen för detektorkåpan (fig. 1,
komponent A) känner av om detektorn öppnas och antisabotagemekanismen på
detektorns baksida känner av om den tas bort med våld.
Installation, programmering och driftsättning måste utföras av en specialist.
Övriga godkännandekrav återfinns i bilagan i slutet av detta dokument.
3. Innehåll

1 x seismisk detektor GM730

1 x borrmall GM7xx

3 x buntband
4. Täckningsområde
Den yta som övervakas av detektorn kallas för "täckningsområde". Detta område utgörs
av ytan runt en detektor med en viss aktionsradie (r).
Detektortäckning
Fogar i valvets konstruktion kan förhindra att signalerna överförs som de ska. Dörrar
måste ha en egen detektor installerad för att man ska få rätt täckning.
Tätt förseglade hörn och kanter kan minska aktionsradien (r) med mer än 25 %. Därför
måste hörn och kanter i stålvalv svetsas med sömlösa svetsfogar. En felaktig placering
kan göra att täckningsområdet krymper. Det rekommenderas att detektorer installeras på
alla plan (väggar, golv och tak) i den yta som ska skyddas. Täckning från närliggande
plan bör inte vara en del av en heltäckande skyddsstrategi.
008321_o
2,5 segundos
Abre-se na sabotagem
30 V CC/100 mA
Baixa <1,5 V CC/Alta >3,5 V CC
Baixa <1,5 V CC/Alta >3,5 V CC
-40 ºC a +70 ºC
-40 ºC a +70 ºC
<95%
Consulte a chapa de identificação no
interior da tampa do detetor (Fig. 5)
V54534-F107-A100
VBPZ:2772730001
VBPZ:4202370001
VBPZ:5627000001
VBPZ:2771210001
VBPZ:2772020001
VBPZ:3470190001
VBPZ:5712410001
VBPZ:4886060001
VA5Q00006245
VA5Q00006245
VBPZ:5021840001
4.1. Inbördes avstånd mellan detektorer
Detektorerna måste placeras så att de täcker hela den yta som ska skyddas.
Mellanrummet, eller avståndet, mellan de olika detektorerna kallas för "inbördes avstånd"
(sd, spacing distance).
Inbördes avstånd mellan detektorer (sd)
För att uppnå en fullständig täckning av det skyddade området bör följande formel
användas för att fastställa det korrekta inbördes avståndet mellan de seismiska
detektorerna.
Inbördes avstånd (sd) = aktionsradie (r) x 2 x 0,75
Exempel:
Material Aktionsradie (r)
Stål
Betong
5. Installation
5.1. Direkt installation på stål
Den seismiska detektorn GM730 kan direktinstalleras på en plan och jämn metallyta.
Notera orienteringen för den seismiska detektorn GM730 och det
erfordrade borrmönstret.
Detektorn måste ha direktkontakt med monteringsytan. Målarfärg, lack,
smuts, silikon och andra liknande material påverkar akustiken negativt.
Avlägsna dessa material från monteringsplatsen innan installationen.
Använd borrmallen GM7xx (medföljer) för att avgöra var hålen ska borras.
1. Borra 3 x 3,2mm hål, 6mm djupa. 2 hål för detektorn och ett 1 hål för den interna
testsändaren GMXS1 (fig. 1, komponent H).
2. Plocka bort borrmallen.
3. Gänga alla hål till M4.
4. Sätt fast detektorn och testsändaren på monteringsytan.
5.2. Installation på stål med monteringsplattan GMXP0
Använd monteringsplattan GMXP0 (fig. 2) – med sidan med svetssymbolen – för att
installera detektorn på ojämna eller förstärkta stålytor.
Monteringsplattan GMXP0 kan användas för att installera seismiska
detektorer på stålytor. Det är av avgörande vikt att använda rätt sida och
monteringsmetoder. GMXP0 har en detektorsymbol som anger hur
kablarna ska dras till detektorn.
Notera orienteringen för den seismiska detektorn GM730 och hur
monteringsplattan GMXP0 måste placeras.
Svetssymbol GMXP0
Detektorsymbol som visar att kablarna ska dras in
uppifrån
1. Med svetssymbolen synlig sätter du fast GMXP0 på monteringsytan med hjälp av
de två kälsvetsplattorna som visas (fig. 3, komponent B).
Om svetsning inte är möjlig använder man GMXP0 som en borrmall.

Markera de 3 centralt belägna och försänkta hålen (fig. 3, komponent A).

Borra 3 x 3,2mm Ø stora hål (djupet kan fastställas av monteringsytans
tjocklek).

Gänga till M4.

Fäst GMXP0 med hjälp av 3 x försänkta M4-skruvar (medföljer tillsammans
med GMXP0).
2. Fäst detektorn på GMXP0.
3. Montera den interna testsändaren GMXS1 på den angivna platsen på GMXP0 (fig.
3, komponent C) och anslut detektorn (fig. 1, komponent F).
5.3. Installation på betong med monteringsplattan GMXP0 (fig. 4)
Använd monteringsplattan GMXP0 (fig. 4) – med sidan med borrsymbolen – för att
installera detektorn på betongytor.
Monteringsplattan GMXP0 kan användas för att installera seismiska
detektorer på betongytor. Det är av avgörande vikt att använda rätt sida och
monteringsmetoder. GMXP0 har en detektorsymbol som anger hur
kablarna ska dras till detektorn.
Notera orienteringen för den seismiska detektorn GM730 och hur
monteringsplattan GMXP0 måste placeras.
Borrsymbol GMXP0
Detektorsymbol som visar att kablarna ska dras in
uppifrån
1. Använd borrmallen GM7xx (medföljer) för att avgöra var hålen ska borras.
2. Borra ett hål med en diameter på 10mm och ett djup på 60mm och stoppa in
expansionspluggen i stål.
3. Borra ett hål med en diameter på 5mm och ett djup på minst 22mm och stoppa in
expansionspluggen i mässing till GMXS1.
När den installeras på betong får GMXS1 inte vara i kontakt med
monteringsplattan GMXP0. GMXS1 måste sättas fast på betongen med
hjälp av en M4 x 21mm lång skruv samt den tillhörande expansionspluggen
i mässing.
4. Fäst GMXP0 på expansionspluggen i stål med en M6 x 47mm lång skruv.
16
Inbördes avstånd (sd)
2m 3m
4m 6m