Saitek PRO FLIGHT CESSNA YOKE SYSTEM Manual Del Usario página 4

4-WAY ROCKER SWITCH
GB // Accurate ergonomic thumb control
FR // 3 interrupteurs permettent de disposer de 6 commandes
//
DE 3 Schalter bieten zusammen 6 Steuerelemente
//
IT 3 interruttori combinati per realizzare 6 controlli
//
ES Los 3 interruptores se combinan para ofrecer 6 mandos
8-WAY HAT SWITCH
GB // Controllable P.O.V.
Point de vue contrôlable
FR //
// Kontrollierbarer Blickwinkel
DE
// Cambio di visuale controllabile
IT
ES // Punto de vista controlable
2 X 2-WAY ROCKER SWITCHES
GB 2 Switches combine to make 4 controls
//
FR // Boutons programmables d'accès facile
Leicht zugängliche programmierbare Tasten
DE //
Pulsanti programmabili di facile accesso
IT //
// Botones programables de acceso rápido
ES
MODE SWITCH
GB 3-Position rotary mode switch
//
FR // Interrupteur rotatif de sélection de mode à 3 positions
3-Positions-Drehschalter
DE //
Interruttore per la modalità di rotazione a 3 posizioni
IT //
// Interruptor de modo rotatorio de 3 posiciones
ES
THROTTLE/PITCH/MIXTURE CONTROLS
GB //
Authentic lever control
FR //
Contrôle parfait des leviers
//
DE
Authentische Hebelsteuerung
//
IT
Leva di comando autentica
//
ES
Auténtica palanca de cambio
2-WAY ROCKER SWITCHES
GB
// 3 Switches combine to make 6 controls
FR //
3 interrupteurs permettent de disposer de 6 commandes
DE //
3 Schalter bieten zusammen 6 Steuerelemente
IT //
3 interruttori combinati per realizzare 6 controlli
//
ES
Los 3 interruptores se combinan para ofrecer 6 mandos
4