Instructions De Connexion - Masimo PXC2 Serie Manual De Instrucciones

Série PXC2
Câbles d'extension
Réutilisable
Avant d'utiliser ce câble, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel d'utilisation de l'appareil ou du moniteur et ce
mode d'emploi.
INDICATIONS
Le câble d'extension PXC2 est conçu pour être utilisé dans des systèmes reposant sur la technologie d'oxymètrie de
pouls Masimo® SET® indiqués pour la surveillance continue non invasive de la saturation fonctionnelle en oxygène de
l'hémoglobine artérielle (SpO
et les nouveau-nés. Le câble peut être utilisé dans des installations de type hospitalier ou des installations mobiles.
DESCRIPTION
Le câble d'extension PXC2 est conçu pour être installé au mur ou au plafond, pour les besoins de connexion des câbles
patient des séries Masimo SET LNC, M-LNC ou LNOP® PC, RD SET™ MD14 ou les capteurs réutilisables à connexion directe
Masimo. Le câble d'extension PXC2 est destiné à être utilisé avec les capteurs et oxymètres Masimo sous licence pour utiliser
la technologie Masimo SET®.
AVERTISSEMENT : les capteurs et câbles Masimo sont conçus pour être utilisés avec des appareils dotés de la technologie
d'oxymètrie SET®, ou autorisés à utiliser des capteurs Masimo.
AVERTISSEMENTS, MISES EN GARDE ET REMARQUES
• Vérifiez que le câble n'est pas détérioré, qu'il ne présente aucun fil cassé ou dénudé ni pièce endommagée. Procéder à
une inspection visuelle et jeter le câble en cas de fissures ou de décolorations.
• Le câble d'extension PXC2 est conçu pour être directement branché sur un câble, un capteur ou un câble adaptateur 14
à 20 broches et un module d'oxymètrie compatible.
• Ne branchez jamais le câble d'extension PXC2 dans un autre câble d'extension PXC2.
• Pour éviter d'endommager le câble patient ou le câble adaptateur, saisissez toujours le connecteur et non le câble
lui-même lors du branchement ou du débranchement.
• Un branchement incorrect du connecteur du module d'oxymétrie et/ou du connecteur du câble d'extension PXC2
risque de provoquer des mesures intermittentes, des résultats erronés ou l'absence de mesures.
• Les mesures de CO-oxymétrie de pouls rainbow ne sont pas disponibles lorsque le câble d'extension PXC2 est utilisé
avec le câble adaptateur 14 à 20 broches reposant sur la technologie rainbow SET™.
• Pour obtenir des instructions complètes ou supplémentaires, reportez-vous au manuel d'utilisation du module
d'oxymétrie.
• Dirigez le câble et le câble patient de façon à réduire les risques d'enchevêtrement ou de strangulation.
• N'essayez pas de reconvertir, de remettre en état ou de recycler les câbles patient Masimo car ces procédés peuvent
endommager les composants électriques et occasionner des blessures au patient.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1. Reportez-vous à la figure 1. Perforez ou usinez le panneau sur lequel les câbles d'extension doivent être installés (selon
les dimensions fournies à la figure 1). Ces dimensions sont nécessaires pour satisfaire aux exigences de la ligne de fuite
minimale requises par la norme IEC/EN60601-1, section 57.10 d, tableau XVI.
2. Reportez-vous à la figure 2. Placez le connecteur devant être installé sur le panneau derrière celui-ci, en veillant à
orienter le logo Masimo vers le haut.
3. Reportez-vous à la figure 3. Fixez-le à l'aide de quatre (4) vis n°4-40 ou M3 (illustrées dans la figure) et des boulons (non
représentés). Utilisez un composant de fixation fileté pour resserrer fermement les vis.
REMARQUE : l'échelle du croquis est en pouces. Les dimensions entre [crochets] sont calculées en millimètres.

INSTRUCTIONS DE CONNEXION

Connexion d'un câble PXC2 à un appareil de type Masimo SET à 14 broches ou rainbow SET à 20 broches
Appareil Masimo SET à 14 broches
1. Reportez-vous à la figure 4. Orientez le connecteur du câble PXC2 de façon à l'insérer dans le connecteur du câble
patient de l'appareil Masimo SET.
Appareil rainbow SET à 20 broches, à l'aide d'un câble adaptateur 14 à 20 broches
1. Orientez le connecteur rouge à 20 broches du câble adaptateur 14 à 20 broches de façon à l'insérer dans le connecteur
du câble patient de l'appareil Masimo rainbow SET.
2. Orientez le connecteur du câble PXC2 de façon à l'insérer dans le connecteur à 14 broches du câble adaptateur 14 à
20 broches.
M O D E D ' E M P L O I
LATEX
Ne contient pas de latex naturel
PCX-2108A
02/13
) et de la fréquence du pouls (mesurée à l'aide d'un capteur SpO
2
6
Non stérile
) chez les adultes, les enfants
2
6572C-eIFU-1018
fr