Acerca de este manual...
El propósito del Manual del operador de la máquina de hemodiálisis 2008K es dar
instrucciones al personal cualificado encargado del cuidado del paciente sobre el
funcionamiento, la operación y el mantenimiento de la máquina de hemodiálisis 2008K.
No pretende ser una guía para realizar la hemodiálisis, tratamiento médico que solo debe
realizarse bajo la supervisión de un médico autorizado.
Este manual está organizado para guiar al especialista en el cuidado del paciente de una
manera sistemática a través de la configuración, el uso y limpieza de la máquina de
hemodiálisis 2008K en el uso diario. El libro empieza con un resumen que presenta al
operador los principales componentes y describe cómo se encuentran organizados en la
máquina. A continuación, el operador se guía mediante un procedimiento diario de
configuración. Una vez que la máquina ha sido preparada para el uso diario, se proporciona
una guía paso a paso para preparar la máquina para un paciente con un tratamiento específico.
Entonces, se le proporciona al operador un recorrido de las diferentes funciones útiles de la
pantalla del tratamiento para el monitoreo del tratamiento, seguido por la instrucción de
terminar el tratamiento y la limpieza después del tratamiento. Asimismo, se incluyen
secciones sobre la resolución de problemas, el mantenimiento y las opciones del tratamiento.
El Manual del operador de la máquina de hemodiálisis 2008K está organizado de
la siguiente forma:
•
Prólogo
Identifica al público al que va dirigido y describe la organización del manual.
Aborda diversas cuestiones relacionadas con la realización de la hemodiálisis
y la responsabilidad por productos defectuosos, y proporciona información para poder
contactar a Fresenius USA, Inc.
•
Capítulo 1 – Resumen
Presenta al operador la máquina de hemodiálisis 2008K, sus características, funciones
y cómo están organizadas en la máquina a través de imágenes y descripciones.
•
Capítulo 2 – Preparación diaria del tratamiento
Provee instrucciones sobre los métodos recomendados para la preparación de la
máquina de hemodiálisis 2008K para los procedimientos diarios, estándares de diálisis.
•
Capítulo 3 – Configuración de los parámetros de tratamiento
Describe cómo introducir los datos del tratamiento y guía al operador a través de las
pantallas de tratamiento correspondientes para ingresar los parámetros específicos del
paciente en el orden recomendado. Este capítulo explica también el procedimiento para
iniciar el tratamiento de la diálisis.
Manual del operador de la máquina de hemodiálisis 2008K
Acerca de este Manual...
P/N 490042-01 Rev. B
7