Clarity D714 Guia Del Usuario página 28

CONFIGURACIÓN DEL CONTESTADOR
AUTOMÁTICO
Presione para escuchar todos los mensajes. Si hubiera mensajes
Reproducción de todos
nuevos, el contestador reproducirá sólo los mensajes nuevos (los
los mensajes
más antiguos primero). Si no hubiera mensajes nuevos, el contestador
1
reproducirá todos los mensajes antiguos (los más antiguos primero).
Reproducción de los
Presione para escuchar los mensajes nuevos únicamente.
mensajes nuevos
2
Eliminación de un
Presione durante la reproducción de un mensaje para eliminar el
mensaje
mensaje actual.
3
Eliminación de todos los
Presione para eliminar todos los mensajes antiguos.
mensajes antiguos
33
Para repetir el mensaje que se está reproduciendo, presione 4
después de que el contestador automático informe el día y la hora en
Reproducción de mensaje
que se recibió el mensaje actual.
actual o anteriormessage
Para escuchar el mensaje anterior, presione 4 mientras el contestador
4
automático informe el día y la hora en que se recibió el mensaje
actual.
Detención
Presione para detener la reproducción y grabación.
5
Reproducción del menú
Presione para escuchar una lista de comandos remotos.
de ayuda
* 5
Avance al mensaje
Durante la reproducción, presione para pasar del mensaje actual al
siguiente
siguiente.
6
Presione para grabar un nuevo anuncio. Empiece a hablar después de
Grabación de un anuncio
* 7 oír la señal larga.
Salir o colgar
Presione para concluir el acceso remoto (la llamada finalizará).
8
Activación o desactivación
del contestador
Presione para activar o desactivar el contestador automático.
0
Nota:
Si no ingresa un código de acceso remoto válido, el contestador
•
responderá la llamada en forma automática.
52
CONFIGURACIÓN DEL CONTESTADOR
AUTOMÁTICO
Si al momento de grabar un mensaje no se han establecido la fecha y la
•
hora, el contestador informará: "Time and date not set" (fecha y hora no
establecidas).
Si el contestador automático no tuviera ningún mensaje, el contestador
•
informará: "You have no message" (usted no tiene ningún mensaje).
Al inicio de la reproducción de los mensajes nuevos, si quedaran menos
•
de tres minutos de grabación disponibles en el contestador automático,
el contestador informará: "Less than three minutes to record" (menos de
tres minutos para grabar). Si la memoria estuviera llena, el contestador
automático informará: "Memory is full" (la memoria está llena).
Si durante el acceso remoto usted hace una pausa de más de cuatro
•
segundos, oirá un menú de ayuda con una lista de todas las funciones
y sus comandos. Si no ingresa ningún comando en los próximos 20
segundos, la llamada finalizará en forma automática.
durante el acceso remoto usted hace una pausa de más de cuatro
•
segundos, oirá un menú de ayuda con una lista de todas las funciones
y sus comandos. Si no ingresa ningún comando en los próximos 20
segundos, la llamada finalizará en forma automática.
Cuando el contestador automático está desactivado, el teléfono responde
•
después de sonar 10 veces e informa: "Please enter your remote access
code" (por favor, ingrese su código de acceso remoto).
53