sance que RealAxiom B+ peut fournir. Quand la
puissance nécessaire est en dehors de l'interval-
le de puissance disponible le rouleau affiche sur
l'écran la puissance effective qu'il est en train de
produire et non pas la puissance théorique.
Précision entre la puissance sur la vidéo et la
résistance produite
Pour comprendre le système de mesurage de
la puissance il faut expliquer que RealAxiom B+
n'est pas un ergomètre* et qu'il ne mesure donc
pas la puissance produite par le cycliste, mais
il la calcule indirectement avec des formules
mathématiques.
En plus il y a des variables qui ne sont pas con-
nues par le programme (par exemple: le type de
pneu, la largeur du pneu, la pression entre le pneu
et le galet, la température, etc.), qui influencent la
puissance produite par le système.
C'est pour ces deux raisons que la précision de la
valeur montrée sur l'écran est variable et que l'on
ne peut pas la connaitre à priori.
On peut de toute façon réaliser une procédé de
réglage avec son propre vélo, dans le cas où l'on
possède un ergomètre*. Ce procédé, étant fait
avec son propre vélo, permet une meilleure préci-
sion et donc une réduction de l'erreur du mesura-
ge de la puissance.
Pour obtenir plus de renseignements concernant
le procédé de réglage, consultez sur Help (ta-
pez F1) du programme au paragraphe portant le
même nom.
* instrument pour le mesurage de la puissance
produite par le cycliste pendant qu'il pédale.
Conditions requises du systeme:
Processor:
Système:
PC Memory:
Hard disk:
Ram:
Moniteur:
Drivers:
I/O Ports:
File System:
Aucune partie de ce manuel ne peut être repro-
duite ou transmise sans l'autorisation écrite de
ELITE S.r.l.
Le logiciel de Elite RealAxiom B+ et le code corre-
spondant appartiennent à ELITE S.r.l.
Le logiciel est couvert par les lois internationales
sur le copyright.
Le logiciel de Elite RealAxiom B+ doit être traité
comme tout autre matériel couvert par un copy-
right, comme les livres.
En utilisant le logiciel on accepte de ne pas mo-
difier ou adapter le programme. On accepte éga-
lement de ne pas décomposer, désassembler ou
tenter de quelque façon que ce soit de découvrir le
code natif du logiciel.
La présence de lignes électriques à haut volta-
ge, de feux, de lignes ferroviaires électriques,
de lignes électriques d'autobus ou tram, de
téléviseurs, d'automobiles, de cyclo-ordinateurs,
d'équipements de salle de gym et de téléphones
portables dans le rayon d'action de la console ou.
la traversée de passages de sécurité électriques
peuvent être la cause de brouillages.
Evitez d'exposer l'unité et la console aux rayons
du soleil pendant des périodes prolongées lor-
sque vous ne les utilisez pas.
Pentium 4, 2.4GHz ou l'équivalent
Windows XP / Vista / 7 / 8
10 GB Free Space, 7200 RPM
10Gb 7200 tours/minute
256 MB of Memory
1024x768
DVD-ROM Player (Uniquement pour l'utilisation de RealVideo)
1 Free USB port
NTFS ou l'équivalent
COPYRIGHT
REMARQUES
FR
45