Informazioni Sulla Sicurezza - VM Motori R750 Serie Manual Instrucciones Para El Uso

NORME PER LA SICUREZZA
– Il costruttore, in fase di progettazione e
costruzione, ha posto particolare atten-
zione agli aspetti che possono provoca-
re rischi alla sicurezza e alla salute
delle persone che interagiscono con il
motore. Oltre al rispetto delle leggi vi-
genti in materia, egli ha adottato tutte le
"regole della buona tecnica di costru-
zione". Scopo di queste informazioni è
quello di sensibilizzare gli utenti a porre
particolare attenzione per prevenire
qualsiasi rischio. La prudenza è co-
munque insostituibile. La sicurezza è
anche nelle mani di tutti gli operatori
che interagiscono con il motore.
– Leggere attentamente le istruzioni ri-
portate nel manuale in dotazione e
quelle applicate direttamente, in parti-
colare rispettare quelle riguardanti la
sicurezza. Un po' di tempo dedicato
alla lettura risparmierà spiacevoli inci-
denti.
IT
– Prestare attenzione al significato dei
simboli delle targhette applicate; la loro
forma e colore sono significativi ai fini
della sicurezza. Mantenerle leggibili e
rispettare le informazioni indicate.
– Attuare solo gli usi previsti dal costrut-
tore e non manomettere alcun disposi-
tivo per ottenere prestazioni diverse da
quelle previste.
– Il personale che effettua qualsiasi tipo
di intervento, in tutto l'arco di vita del
motore, deve possedere precise com-
petenze tecniche, particolari capacità
ed esperienze acquisite e riconosciute
nel settore specifico. La mancanza di
questi requisiti può causare danni alla
sicurezza e alla salute delle persone.
– Tutte le fasi di installazione devono es-
sere già considerate sin dalla realizza-
Italiano

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

– Eseguire la movimentazione del moto-
– Il sollevamento ed il trasporto del moto-
– Il sollevamento ed il trasporto del moto-
– Per trasferimenti successivi, creare le
– L'installatore, prima di iniziare la fase di
– È necessario accertarsi che la zona di
– Il costruttore non si assume alcuna re-
- 10 -
zione del progetto iniziale. Il progettista
dovrà rispettare i punti di fissaggio del
motore e le indicazioni generali fornite
dal costruttore.
re nel rispetto delle informazioni ripor-
tate direttamente
sull'imballo e nelle istruzioni per l'uso
fornite dal costruttore.
re senza imballo vanno eseguiti con
mezzi di portata adeguata, ancorati nei
punti previsti.
re con imballo vanno eseguiti con mez-
zi di portata adeguata, come indicato
direttamente sull'imballo.
condizioni necessarie per garantire la
stabilità ed evitare danneggiamenti alle
parti del motore.
installazione, dovrà attuare un "piano di
sicurezza" e rispettare le indicazioni del
progettista. Per nessun motivo dovran-
no essere apportate modifiche ai com-
ponenti del motore.
installazione sia predisposta per tutti gli
allacciamenti di aspirazione, alimenta-
zione e scarico.
sponsabilità per eventuali danni causati
dall'uso improprio del motore, dal man-
cato rispetto delle indicazioni contenute
nel presente manuale e da manomis-
sioni o modifiche apportate senza auto-
rizzazione.
Informazioni sulla sicurezza
R750
sul motore,