Artículos De Consumo - Canon imageRUNNER C3025i Manual De Instrucciones

Artículos de consumo
ADVERTENCIA
• No arroje los cartuchos de tóner o depósito de
tóner residual a llamas, no los almacene, ni el
papel de copia o impresión, en un lugar expuesto
a llamas. Esto puede causar que se enciendan, lo
que puede causar incendios.
Si vierte o esparce el tóner accidentalmente,
•
reúna las partículas del tóner con cuidado o
límpielas con un paño suave y húmedo, de
manera que evite su inhalación. No use nunca
una aspiradora que no tenga protecciones contra
las explosiones de polvo para limpiar un tóner
esparcido.
Si lo hace puede causar una avería a la aspiradora
o una explosión de polvo por la descarga estática.
ATENCIÓN
Mantenga los tóner y otros artículos de
•
consumo fuera del alcance de niños pequeños.
Si se ingieren estos artículos, consulte con un
médico inmediatamente.
Si el tóner toca su ropa o piel, lávelos con agua
•
inmediatamente. No use agua tibia, ya que esto
puede causar que el tóner se fije y deje una
mancha permanente.
No desarme el cartucho de tóner, si lo hace
•
puede causar que el tóner salga despedido y
entre en sus ojos o boca. Si el tóner entra en sus
ojos o boca, lávelos con agua fría y consulte con
un médico inmediatamente.
• Si el tóner se escapa del cartucho de tóner,
asegúrese de no ingerir el tóner o dejar que
toque su piel directamente. Si su piel todavía se
siente irritada después de lavarla o ingiere tóner,
consulte con un médico inmediatamente.
Cuando saque el depósito de tóner residual,
•
tenga cuidado de no dejarlo caer. Esto puede
causar lesiones.
No toque los contactos eléctricos.
•
IMPORTANTE
Almacene los cartuchos de tóner en un lugar
•
fresco, alejado de la luz directa del sol.
• No almacene los cartuchos de tóner en posición
vertical.
Equipo telefónico
ADVERTENCIA
Cuando use su equipo telefónico, debe tomar
precauciones de seguridad básicas siempre para
minimizar el riesgo de incendios, descargas
eléctricas y lesiones a otras personas, incluido lo
siguiente:
1. No use este producto cerca del agua, por
ejemplo, cerca de tinas, cubos, fregaderos o
lavaderos, en un sótano húmedo o cerca de una
piscina.
2. Evite usar el teléfono durante tormentas
eléctricas. Puede haber un pequeño riesgo de
descarga eléctrica por un rayo.
3. No use el teléfono para informar sobre una fuga
de gas cerca de la fuga.
Avisos
Nombre de producto
Las normas de seguridad exigen que el nombre del
producto esté registrado. En algunas regiones
donde se vende el producto, los siguientes
nombres en paréntesis () pueden estar registrados
en su lugar.
imageRUNNER C3025i (F172500)
Comisión Federal de Comunicaciones (Federal
Communications Commission, FCC)
Usuarios en EE. UU.
Contiene la ID de la FCC para módulo transmisor:
TLZ-NM383
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas
de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las
siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no
debe causar interferencia dañina y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluso la interferencia que puede causar
un funcionamiento no deseado.
PRECAUCIÓN DE LA FCC
Los cambios o modificaciones que no se hayan
aprobado expresamente por la parte responsable
por el cumplimiento podrían anular la autoridad
del usuario de usar el equipo.
[NOTA]
Este equipo ha pasado por pruebas y se consideró
que cumple con los límites de dispositivo digital de
Clase A, de conformidad con la Parte 15 de las
reglas de la FCC.
Estos límites están diseñados para proporcionar
una protección razonable frente la interferencia
dañina cuando se opera el equipo en un entorno
comercial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de
frecuencia de radio y, si no se instala y usa de
acuerdo con el manual de instrucciones, puede
causar una interferencia dañina a las
comunicaciones de radio.
El funcionamiento de este equipo en un área
residencial puede causar interferencia dañina, en
cuyo caso se pedirá al usuario que corrija la
interferencia por su cuenta.
Este transmisor no se debe ubicar u operar en
conjunto con otra antena o transmisor.
Este equipo cumple con los límites de exposición a
la radiación de la FCC establecidos para un entorno
no controlado y cumple con los lineamientos de
exposición de frecuencia de radio (RF) de la FCC.
Este equipo se debe instalar y operar manteniendo
el radiador al menos a 20 cm de distancia del
cuerpo de la persona o más.
Se exige el uso de cables blindados para cumplir
con los límites de Clase A en la Subparte B de la
Parte 15 de las reglas de la FCC.
No haga cambios o modificaciones al equipo, a
menos que se especifique lo contrario en el
manual. Si hace cambios o modificaciones, es
probable que se pida que detenga el
funcionamiento del equipo.
Si su equipo presenta averías, comuníquese con el
distribuidor de Canon local autorizado a quien le
compró el equipo (si tiene garantía) o con quien
tenga un contrato de servicio. Si no está seguro de
a quién debe contactar, compró el equipo en EE.
UU. y lo usa en este país, consulte la página
"SUPPORT (SOPORTE)" del sitio web de Canon en
EE. UU.
(http://www.usa.canon.com).
Programa internacional ENERGY STAR
Como socio de ENERGY
STAR®, Canon ha determinado
que este producto cumple
con el programa ENERGY
STAR de eficiencia energética.
El programa ENERGY STAR es
un programa internacional
que promueve el ahorro energético en el uso de
computadoras y otros equipos de oficina. El
programa apoya el desarrollo y la difusión de
productos con funciones que reduzcan
eficazmente el consumo de energía. Se trata de
un sistema abierto en donde los dueños de
negocios pueden participar voluntariamente.
Los productos objetivo son equipos de oficina,
como computadoras, pantallas, impresoras, fax y
copiadoras. Los estándares y logotipos son
uniformes entre todas las naciones participantes.
Wireless LAN Regulatory Information
Regulatory information for users in Brasil
Este equipamento possui um módulo de
radiação restrita homologado na Anatel sob o
número 0070-14-1529.
MODELO: AW-NM383
0070-14-1529
( 0 1 ) 0 7 8 9 8 5 8 1 3 4 0 8 5 0
Este equipamento opera em caráter secundário,
isto é, não tem direito à proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações do
mesmo tipo e não pode causar interferência a
sistemas operando em caráter primário.
Regulatory information for users in Canada
English This device complies with Industry
Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
This equipment complies with IC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and meets RSS-102 of the IC radio
frequency (RF) Exposure rules. This equipment
should be installed and operated keeping the
radiator at least 20 cm or more away from
person's body.
Français [ French ] Le présent appareil est
conforme aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas
produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de
l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
Cet équipement est conforme aux limites
d'exposition aux rayonnements énoncées pour
un environnement non contrôlé et respecte les
règles d'exposition aux fréquences
radioélectriques (RF) CNR-102 de l'IC. Cet
équipement doit être installé et utilisé en
gardant une distance de 20 cm ou plus entre le
radiateur et le corps humain.
Es
41