RELEASED FOR PRODUCTION
PRECAUCIÓN: Una instalación eléctrica indebida dañará los componentes electrónicos.
1. Un electricista debe proporcionar el servicio eléctrico según se especifica en los códigos eléctricos nacionales/lo-
cales.
2. Usando un voltímetro, compruebe el voltaje y el código de color de cada conductor en la fuente de alimentación eléc-
trica.
3. Conecte el distribuidor a la fuente de alimentación.
4. Si hay que conectar tuberías más adelante, asegúrese de que el distribuidor esté desconectado de la fuente de aliment-
ación. Si se ha conectado una tubería, el distribuidor está listo para el Llenado y calentamiento iniciales.
1. Interruptores de distribución: Pulse para distribuir el producto.
2. Interruptor de parada: Interruptor momentáneo que detiene todas las funciones de distribución.
3. Interruptor de agua caliente: Presione continuamente el interruptor para distribuir agua caliente desde la punta de
distribución central.
4. Interruptor de garrafa: Pulsado momentáneamente para seleccionar el volumen de distribución de la garrafa.
5. LED (diodo indicador) de Fuente de alimentación: Rojo – se enciende cuando la fuente de CA está conectada al dis-
tribuidor.
6. LED de Lista para operar: Verde – se enciende cuando el agua se encuentra a la temperatura de lista para operar pre-
fijada.
7. LED de garrafa: Amarillo –se enciende cuando la opción de distribución de porciones fue seleccionada, (5 segundos
de retraso).
8. LED de Enjuague: Amarillo – se enciende cuando finalizó el tiempo opcional de la alarma de enjuague prefijado.
9. LED de Relleno izquierdo: Amarillo – se enciende cuando el bidón del concentrado izquierdo necesita reposición.
10. LED de Relleno derecho: Amarillo – se enciende cuando el bidón del concentrado derecho necesita reposición.
11. Interruptor selector de funciones: Permite al usuario seleccionar diferentes funciones de distribución. (Se encuentra
detrás del panel protector de salpicaduras).
a. Enjuague (rinse): Distribuye solamente agua caliente – Lava la cámara de mezcla y la punta de distribución.
b. Cebado (prime): Distribuye solamente los concentrados – Ceba la bomba de concentrado.
c. Normal: Modalidad de distribución normal – Distribuye producto mezclado (concentrado y agua).
12. Interruptor selector de modalidades: Permite al usuario seleccionar diferentes modalidades de funcionamiento.
a. En Marcha (Run): Posición normal de operación.
b. Nocturno: Modalidad antirrobo que desactiva la distribución, pero mantiene el calentador y el enfriador activos.
ADVERTENCIA – La modalidad Nocturna no corta la corriente AC en el distribuidor. Desconecte la fuente de alimentación
antes de realizar reparaciones en el distribuidor.
c. Programación: Activa la programación y el ajuste del distribuidor.
13. Interruptores de programación: Se usa junto con la pantalla de LED para programar y calibrar el distribuidor según los
requerimientos específicos del cliente.
a. MENÚ: se usa para desplazarse a la siguiente pantalla del menú.
b. (+): se usa para aumentar el valor mostrado.
c. (-): se usa para disminuir el valor mostrado.
14. Pantalla de LED: Visualiza menús de programación y mensajes de fallas.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
INTERFACE Y CONTROLADORES DE OPERACIÓN
(Continúa en la pág. siguiente)
DIR Num: 38791.8000
7
16, December 2014
38791.8000 063009