ADVERTENCIA
CIERRE los controles y la fuente de suministro de gas
cuando no la use.
ADVERTENCIA
Si NO se enciende en 5 segundos, gire los controles del que-
mador a la posición de APAGADO, espere 5 minutos y repita
el proceso de encendido. Si el quemador no se enciende con
la válvula abierta, el gas continuará saliendo por el mismo y
puede encenderse accidentalmente, con el riesgo de ocasionar
lesiones.
Encendido con fósforos
p
No se incline sobre la parrilla cuando la esté encendiendo.
1. Abra la tapa. ABRA el paso de gas desde el tanque.
2. Oprima y gire la válvula del dispositivo AUTO-CLEAN™ a la posición GRILL
(o PARRILLA).
3. Coloque un fósforo en el portafósforos (que cuelga de un lado del panel
lateral de la parrilla). Encienda el fósforo; luego, encienda el quemador
colocando el fósforo dentro del orifcio de encendido con fósforos, ubicado
en el lado derecho o izquierdo de la parrilla.
4. Oprima la perilla del quemador y gírela hasta el extremo derecho o
izquierdo, a la posición ALTA. Verifque que el quemador se encienda y
que permanezca encendido.
5. Encienda en secuencia los quemadores adyacentes oprimiendo las perillas
y girándolas hasta la posición ALTA.
Encendido con el encendedor del quemador lateral
p
No se incline sobre la parrilla cuando la esté encendiendo.
1. Abra la tapa del quemador lateral. ABRA el paso de gas desde el
tanque.
2. Oprima y gire la válvula del AUTO-CLEAN™ a la posición GRILL (o
PARRILLA).
3. Gire la perilla del quemador lateral hasta la posición ALTA, oprima y
mantenga oprimido el botón del ENCENDEDOR ELECTRÓNICO.
4. Si el quemador lateral NO se enciende, gire la perilla a la posición
APAGADO, espere 5 minutos, luego repita el procedimiento de encendido.
Encendido con fósforos del quemador lateral
1. Abra la tapa del quemador lateral. ABRA
el paso de gas desde el tanque.
2. Oprima y gire la válvula del AUTO-CLEAN™
a la posición GRILL (o PARRILLA).
3. Coloque el fósforo encendido cerca del
quemador.
4. Gire la perilla del quemador lateral a la
posición ALTA. Verifque que el quemador
se encienda y que permanezca encendido.
8
Control de la llama del quemador
• Retire las parrillas de cocción y los reguladores de llama. Encienda
los quemadores, gire las perillas de la posición ALTA a la posición
BAJA. El tamaño de la llama en la posición BAJA debe ser menor
que en la posición ALTA. Haga un control de la llama en el quemador
lateral. Controle siempre las llamas, antes de usar la parrilla Si sólo
se observan llamas bajas, lea lo referente a la "Caída repentina de
las llamas o llamas bajas" en la sección de Resolución de problemas.
Cómo APAGAR la parrilla con el dispositivo AUTO-CLEAN™
Con el dispositivo de autolimpieza, usted tiene dos formas de apagar la
parrilla: Manual y AUTO-CLEAN™
NOTA: Sigue siempre las instrucciones de encendido se encuentra en el
manual de instrucciones y también se encuentra en el interior de la puerta
del armario antes de usar la característica Auto-Clean. Grill se encenderá
antes de usar la característica Auto-Clean.
Método manual
• Gire todas las perillas, incluso la válvula del dispositivo AUTO-CLEAN™, a
la posición de APAGADO.
• CIERRE el paso de gas desde el tanque girando la manilla en el sentido de
las agujas del reloj, hasta que se detenga.
Método de apagado empleando el dispositivo AUTO-CLEAN™
• Una vez que haya terminado de cocinar, gire todas las perillas de los
quemadores principales a la graduación alta y cierre la tapa de la parrilla.
(no se debe emplear el método de apagado con el dispositivo AUTO-
CLEAN™ para el quemador lateral). Oprima y gire la perilla del dispositivo
AUTO-CLEAN™ a la posición de limpieza.
• Una vez en la posición de limpieza, suelte la perilla y la luz de color verde
debería empezar a encenderse intermitentemente.
• Ahora, la válvula quedará abierta durante 15 minutos antes de cerrar el
paso de gas a los quemadores.
• Después de que el ciclo de limpieza haya terminado, gire todas las
perillas, incluso la válvula del dispositivo AUTO-CLEAN™ a la posición de
APAGADO.
• CIERRE el paso de gas desde el tanque girando la manilla en el sentido de
las agujas del reloj, hasta que se detenga.
Para guardar una parrilla de manera segura, debe CERRAR siempre la
válvula del tanque de gas
Si la luz de color rojo se enciende mientras la luz de color verde se está
encendiendo intermitentemente, será necesario cambiar las pilas muy pronto.
Cuando cambie las pilas, por favor, cambie las pilas al mismo tiempo.
Siempre reemplace con baterías nuevas del mismo tipo.
Control del encendedor
• Cierre el paso de gas desde el tanque. Oprima y mantenga oprimido
el botón del encendedor electrónico. Deberá oír un chasquido y ver
chispas cada vez, entre cada caja de recolección o entre el quemador y el
electrodo. En caso de no oír chasquidos ni ver chispas, lea la sección de
Resolución de problemas.
Control de la válvula
• Importante: Cerciórese de haber cerrado el paso de gas desde el
tanque, antes de revisar las válvulas. Las perillas se traban al llegar a
la posición de APAGADO. Para revisar las válvulas, primero oprima las
perillas y luego suéltelas; las perillas deben regresar a su posición original.
De lo contrario, cambie la unidad de la válvula antes de usar la parrilla.
Gire las perillas a la graduación BAJA y luego regréselas a la posición de
APAGADO. Las válvulas deben girar con un movimiento uniforme.
Control de la manguera
• Antes de cada uso, verifque que las mangueras no tengan cortes ni estén
desgastadas. Cambie las mangueras dañadas antes de usar la parrilla. Use
sólo la válvula / la manguera / el regulador especifcado por el fabricante.
ALTA
BAJA