NSS GALAXY Manual De Operaciones

Máquina para piso

Publicidad

Enlaces rápidos

MÁQUINA PARA PISO GALAXY
INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD
Lea todas las instrucciones antes de usar o darle mantenimiento a la máquina
ADVERTENCIA: Peligro de sacudida
eléctrica o electrocución.
SIEMPRE desenchufe la máquina antes de
realizar cualquier mantenimiento o servicio.
ADVERTENCIA: Peligro de sacudida
eléctrica o electrocución.
NUNCA conecte esta máquina a un
tomacorriente eléctrico que no tenga puesta a
tierra adecuada.
ADVERTENCIA: Este producto contiene un químico conocido al estado de California para
causar defectos de cáncer y nacimiento u otro daño reproductor.
ADVERTENCIA:
USO DE LA MÁQUINA
Las máquinas para pisos NSS se usan en aplicaciones
comerciales para fregar, pulir y bruñir en áreas interiores.
NSS no recomienda usar estas máquinas para ningún
otro fin.
Se deben observar precauciones básicas
cada vez que se use un artefacto eléctrico,
incluyendo las siguientes:
SIEMPRE lea y comprenda todas las instrucciones antes
de operar o darle mantenimiento a la máquina.
SIEMPRE debe usar esta máquina SÓLO en la forma
descrita en el presente manual.
NUNCA intente operar esta máquina a menos que se le
haya capacitado en su operación.
NUNCA debe permitir que una persona no capacitada use
esta máquina.
NUNCA use esta máquina con el mango bloqueado en
posición vertical.
NUNCA use esta máquina con si el mango está flojo.
NUNCA bloquee la palanca del interruptor en posición
encendida ("ON") ni trate de desactivar el bloqueo
automático del interruptor. El bloqueo previene el
encendido accidental de la máquina.
SIEMPRE desenchufe la máquina para colocar las
almohadillas o cepillos.
NUNCA deje la máquina enchufada en el tomacorriente
cuando no se use.
NUNCA desenchufe esta máquina de un tomacorriente
antes de apagarla.
Si el artefacto no funciona correctamente o se ha caído,
dañado, dejado al aire libre o sumergido en agua, llévelo a
un centro de servicio.
NUNCA desconecte o modifique ningún interruptor o
dispositivo de seguridad (disyuntor).
NUNCA opere esta máquina si el cable o el enchufe está
dañado, roto, cortado, gastado o unido con cinta adhesiva.
TODO SERVICIO DE REPARACIÓN DEBE SER REALIZADO POR UN DISTRIBUIDOR O
UNA ESTACIÓN DE SERVICIO AUTORIZADO CON REPUESTOS ORIGINALES DE NSS.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Galaxy Floor Machine
Orig. 12-02 Rev E 05-12 9090306
MANUAL DE OPERACIONES
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesión:
• SIEMPRE reemplace el cable completo si el enchufe o
el cable muestra cualquier tipo de daño.
• NUNCA manipule la máquina, el cable o el enchufe con
las manos mojadas.
• NUNCA deje caer ni introduzca ningún objeto dentro de
una abertura en la máquina.
• NUNCA use esta máquina si tiene alguna abertura de
ventilación bloqueada. Mantenga todas las aberturas de
ventilación libres de polvo, pelusas, pelos, etc.
• NUNCA transporte ni tire de la máquina por el cable
eléctrico, use el cable como mango, cierre una puerta
contra el cable, tire del cable alrededor de esquinas o
bordes afilados, exponga el cable a superficies
calientes, ruede la máquina sobre el cable ni ponga
objetos pesados o afilados sobre el cable.
• NUNCA tire del cable para desenchufarlo. Para
desenchufarlo del tomacorriente, sujete el enchufe, no el
cable.
• NUNCA permita que se use esta máquina como un
juguete. Se debe tener mucho cuidado si se usa cerca
de niños.
• SIEMPRE use zapatillas o zapatos "antideslizantes"
limpios. Los zapatos con suela de cuero pueden
deslizar cuando se mojan.
• SIEMPRE debe mantener el rostro, los dedos, el cabello
y cualquier otra parte corporal o ropa holgada lejos de la
abertura o las partes móviles (cepillo giratorio o
portadisco).
• NUNCA rocíe esta máquina con agua ni con cualquier
otro líquido.
• NUNCA opere esta máquina en áreas exteriores.
• NUNCA exponga la máquina a la lluvia, nieve o
temperaturas extremas.
• SIEMPRE almacene esta máquina en el interior en un
área seca y fresca.
ADVERTENCIA: Peligro de incendio o
explosión.
NUNCA se debe usar con productos
inflamables o combustibles, como gasolina,
kerosén u otros combustibles o solventes
volátiles para limpiar pisos.
NUNCA opere esta máquina en una
atmósfera explosiva.
Printed in China

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NSS GALAXY

  • Página 1 NUNCA opere esta máquina si el cable o el enchufe está dañado, roto, cortado, gastado o unido con cinta adhesiva. TODO SERVICIO DE REPARACIÓN DEBE SER REALIZADO POR UN DISTRIBUIDOR O UNA ESTACIÓN DE SERVICIO AUTORIZADO CON REPUESTOS ORIGINALES DE NSS. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Galaxy Floor Machine Orig.
  • Página 2: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    NOTA: En Canadá, el código eléctrico canadiense no puede ser permitido el uso de un adaptador temporal. TODO SERVICIO DE REPARACIÓN DEBE SER REALIZADO POR UN DISTRIBUIDOR O UNA ESTACIÓN DE SERVICIO AUTORIZADO CON REPUESTOS ORIGINALES DE NSS. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Página 3: Ruido Y Vibraciones

    • Esta máquina se embala en dos cajas separadas, el ensamblaje del mango en una y la base en la otra. • El modelo Galaxy se ofrece en una variedad de voltajes y frecuencias, debido a lo cual es importante asegurarse de instalar el mango correcto en la base 2.
  • Página 4: Operación

    • El piso no está suficientemente mojado. eléctrico. • Demasiado líquido para pulir rociado. Galaxy DS (Maquina de Doble Velocidad) • Tamaño de cepillo o almohadilla incorrecto. ▪ Hay un interruptor en la parte trasera del motor que • Almohadilla demasiado gastada y debe ser cambia la velocidad de baja (180 RPM) a alta (320 reemplazada.
  • Página 5: Mantenimiento

    Si la asa no se mueve con el bloqueador Velocidad) en posición vertical, no fuerce el movimiento. Desarme la parte superior del motor para Comuníquese con un centro de servicio NSS inspeccionar si los cepillos de carbone si están autorizado. desgastados. Reemplace los cepillos de carbone •...
  • Página 6 Acuñe las ruedas en el eje. Servicio de reparación autorizado Esta máquina debe ser reparada por un centro de servicio NSS autorizado. Cualquier reparación realizada por una compañía no autorizada anulará la garantía de la máquina. Si necesita ayuda para localizar un...
  • Página 8 ® 3115 Frenchmens Road, Toledo, Ohio 43607, EE.UU. TELÉFONO (419) 531-2121 FAX (419) 531-3761 NSS ® Enterprises, Inc. Centro de distribución para Europa Unit II, Pinfold Trading Estate * 55 Nottingham Road STAPLEFORD, NOTTINGHAM NG9 8AD INGLATERRA R.U TELÉFONO: (44) 0115 939 1568 * FAX: (44) 0115 949 0615...

Tabla de contenido