Tal irá evitar que se torne numa arma- dilha fatal para uma criança. www.zanussi.com...
Página 3
• Quaisquer trabalhos eléctricos necessários para a ma- • Não coloque bebidas gaseificadas dentro do congela- nutenção do aparelho devem ser efectuados por um electricista qualificado ou pessoa competente. dor, uma vez que cria pressão no recipiente, podendo fazer com que expluda, provocando danos no aparelho. www.zanussi.com...
Importante Nesta condição, a temperatura do Para congelar alimentos frescos não é necessário alterar a compartimento do congelador pode descer abaixo dos definição média. 0°C. Se isto ocorrer reinicie o regulador de temperatura para uma definição mais quente. www.zanussi.com...
Conselhos para a refrigeração de alimentos frescos Por motivos de segurança, guarde desta forma por um dia ou dois no máximo. Para obter o melhor desempenho: www.zanussi.com...
O equipamento tem de ser limpo regularmente: odor forte. • limpe o interior e os acessórios com água morna e sa- Limpe o condensador (grelha preta) e o compressor que bão neutro. está no fundo do aparelho, com uma escova. Esta opera- www.zanussi.com...
Advertência Antes da resolução de problemas, retire Importante Existem alguns ruídos durante a utilização a ficha da tomada. normal (compressor, circulação de refrigerante). A resolução de problemas que não se encontram no manual só deve ser efectuada por um electricista qualificado ou uma pessoa competente. www.zanussi.com...
Página 8
Defina uma temperatura mais baixa. demasiado alta. rectamente. A porta não está fechada correctamen- Consulte "Fechar a porta". A temperatura do produto está muito Deixe que a temperatura do produto di- alta. minua até à temperatura ambiente antes de o guardar. www.zanussi.com...
Ligue a ficha à tomada de alimentação. Abra a porta. Certifique-se de que a lâmpada se acen- Dados técnicos Dimensão do nicho de instalação Altura 1580 mm Largura 560 mm Profundidade 550 mm Tempo de reinício 20 h Tensão 230-240 V Frequência 50 Hz www.zanussi.com...
• Aperte o espaçador e o pino superior. • Desaperte o pino superi- • Desaperte a dobradiça • Remova a porta inferior. or e retire o espaçador. do meio. • Desaperte o pino inferi- • Retire a cavilha superior e a porta superior. www.zanussi.com...
Página 11
Certifique-se de que a folga entre o aparelho e o armá- rio é de 4 mm. Abra a porta. Coloque a tampa da dobradiça inferior na posição correcta. www.zanussi.com...
Página 12
ângulo de 90°. da extremidade exterior da Insira o quadrado pequeno porta onde o prego deve (Hb) na calha (Ha). ser colocado (K). Junte a porta do aparelho e a porta de armário e assi- nale os orifícios. www.zanussi.com...
Ao garantir uma eliminação adequada deste recolha selectiva da sua área de residência ou o produto, irá ajudar a evitar eventuais consequências estabelecimento onde adquiriu o produto. www.zanussi.com...
(pestillo) en la puerta, cerciórese de inutili- zar el cierre de muelle antes de desechar el aparato an- www.zanussi.com...
Página 15
• Realice la conexión sólo a un suministro de agua pota- • Se deben seguir estrictamente las recomendaciones ble (si está prevista una conexión de agua). del fabricante del aparato sobre el almacenamiento. Consulte las instrucciones correspondientes. www.zanussi.com...
El compartimento congelador está ideado para la congela- obtener el frío máximo. ción de alimentos frescos y para la conservación a largo plazo de alimentos congelados y ultracongelados. Para congelar alimentos frescos no es necesario cambiar el ajuste intermedio. www.zanussi.com...
• coloque los alimentos de modo que el aire pueda cir- o hielo en el evaporador. Si esto sucede, gire el regula- cular libremente entre ellos. dor de temperatura a valores inferiores para permitir la Consejos para la refrigeración descongelación automática y ahorrar en el consumo eléctrico. Consejos útiles: www.zanussi.com...
El equipo debe limpiarse de manera habitual: Limpie el condensador (rejilla negra) y el compresor de la • Limpie el interior y los accesorios con agua templada y parte posterior del aparato con un cepillo. Esa operación un jabón neutro. www.zanussi.com...
Importante Se producen ruidos durante el funcionamiento desconecte el enchufe del aparato de la toma de red. normal (compresor, circulación del refrigerante). Sólo un electricista o un técnico profesional debe llevar a cabo cualquier reparación que no figure en este manual. www.zanussi.com...
Página 20
Consulte "Cierre de la puerta". La temperatura de los productos es Deje que la temperatura de los alimen- demasiado alta. tos descienda a la temperatura ambiente antes de guardarlos. Se han guardado muchos productos al Guarde menos productos al mismo mismo tiempo. tiempo. www.zanussi.com...
Enchufe el aparato a la to- ma de corriente. Abra la puerta. Compruebe que la bombilla se encien- Datos técnicos Medidas de la cavidad Altura 1580 mm Anchura 560 mm Profundidad 550 mm Tiempo de estabilización 20 h Voltaje 230-240 V Frecuencia 50 Hz www.zanussi.com...
• Afloje y extraiga el sepa- • Afloje la bisagra inter- • Retire la puerta inferior. • Apriete el espaciador y rador superior. media. • Afloje el pasador infe- el pasador superior. • Retire el pasador supe- rior. rior y la puerta superior. www.zanussi.com...
Página 23
Asegúrese de que quede un espacio de 4 mm entre el aparato y el mueble. Abra la puerta. Coloque la tapa de la bisagra inferior en su lugar. www.zanussi.com...
Página 24
Introduzca el cuadrado pe- exterior de la puerta en la queño (Hb) en la guía (Ha). que se debe colocar el cla- Coloque juntas las puertas vo (K). del aparato y del mueble de cocina y marque los orifi- cios. www.zanussi.com...