Gemini CDJ-30 Manual De Funcionamiento página 15

partenza precedentemente memorizzato ed per cominciare subito la
riproduzione dal punto di partenza, premete il tasto BOP (7) dopo
avere stabilito il punto di partenza (senza loop memorizzato).
SINGLE-AUTO CUE/CONTINUOUS : Premendo il tasto SINGLE-AUTO
CUE/CONTINUE (19), si attiverà la funzione AUTO CUE che fa si che
l'unità si fermi all'inizio della pista seguente. Questo permette di
iniziare la lettura immediatamente dall'inizio della musica senza
nessuna pausa (che esiste all'inizio di ogni pista). Premendo il tasto
SINGLE-AUTO CUE/CONTINUE (19) una seconda volta, si attiverà la
funzione CONTINUOUS che fa si che l'unità continue la riproduzione
in modo continuo (dopo l'ultima pista, il lettore retornerà alla prima
pista del disco e si riprende la riproduzione in modo continuo).
Premendo il tasto SINGLE-AUTO CUE/CONTINUE (19) una terza
volta, si desattiva la funzione CONTINUOUS.
PITCH : Premendo il PITCH (21) farà attivare il PITCH CONTROL (23). Il
tono del CD cambierà in accordo con la posizione del PITCH
CONTROL (23).
PULSANTI CURVA PICCO
PITCH BEND (22) si alzerà automaticamente il picco di +4% o si
abbasserà automaticamente di - 4% in riferimento a la posizione
esistente del picco. Rilasciando i pulsanti si ritornerà al picco con la
sua impostazione originale. E' possibile usare questa funzione per
pareggiare la curva del picco quand si miscela una canzone con
un'altra.
JACK D'USCITA DIGITALE: Se si collega qualsiasi tipo di DAT, MD,
HARD DRIVE, o altri componenti similari che accettano i segnali
digitali nel connettore BNC (1) posto sul pannello posteriore è
possibile registrare un segnale digitale dal CD.
ISTRUZIONI PER L'USO
1. Assicuratevi che il VOLTAGE SELECTOR (4) che si trova sul pannello
posteriore é fissato per il voltaggio appropriato. Inserite la spina del
lettore CD e premete il POWER (3). Il lettore CD si accenderá. Se
premete una seconda volta il lettore CD si spegnerà.
2. Premere il pulsante OPEN (24), inserire un Compact Disc nel
CASSETTO DEL DISCO - DISC TRAY (17) e chiudere il cassetto del
disco.
3. Premete i TRACK SKIP (8) per scegliere la pista che volete ascoltare.
4. Premete il PLAY/PAUSE (11) e il lettore CD comincerà subito a
suonare.
ISTRUZIONI PER FISSARE I PUNTI DI
PARTENZA
1. Per memorizzare il punto di partenza desiderato, il PUNTO DI
PARTENZA, selezionare il brano e quindi premere il tasto PLAY/
PAUSE (11) per portare il lettore nella modalità di riproduzione (il LED
PLAY/PAUSE si illumina). Ascoltare il brano; quando il lettore ha quasi
raggiunto il punto di partenza, premere il tasto PLAY/PAUSE (11) per
portarlo nella modalità Pausa (il LED PLAY/PAUSE lampeggia). Girare
la manopola JOG WHEEL (16) fino a raggiungere l'esatto punto di
partenza o servirsi di SEARCH (9) per ritrovare l'esatto punto di
partenza della riproduzione e memorizzarlo premendo il tasto PLAY/
PAUSE (11). Per ritornare al punto di partenza memorizzato nella
modalità Pausa, premere il tasto CUE (10); poi, premere il tasto
PLAY/PAUSE (11) per iniziare la riproduzione dal punto di partenza
(CUE). Oppure, premete il tasto BOP (7) per ritornare al punto di
partenza memorizzato, e per cominciare subito la riproduzione dal
punto di partenza (se il circuito/loop non si ha memorizzato).
(PITCH BEND BUTTONS): Premendo i
Per usare il tasto FLY CUE (5) per impostare un punto cue (di partenza),
seguire queste istruzioni:
1. Quando il lettore è nella modalità di riproduzione (il LED PLAY/PAUSE
si illumina), premere FLY CUE (5) nel punto scelto per posizionare il
punto di partenza (il apparato continua la riproduzione). Ora, il punto
di partenza si ha memorizzato. Premere il tasto BOP (7) per iniziare
subito la riproduzione dal punto di partenza memorizzato. Oppure, si
puó premere il tasto CUE (10) per ritornare al punto di partenza
memorizzato nella modalità pausa; poi, premete il tasto PLAY/PAUSE
(11) per iniziare la riproduzione dal punto di partenza.
Par usare il PULSANTE SET CUE (15) e i PULSANTI DIRECT ACCESS
(12) per impostare un cue point, seguire queste istruzioni:
1. Premete il PULSANTE SET CUE (15) (il LED si illuminerà). Usate i
PULSANTI DIRECT ACCESS (12) per memorizzare il punto da cui si
desidera che inizi la riproduzione, dal CUE POINT, selezionando il
brano corretto, il minuto, secondo e frame del brano. Premete
CUE 12 per impostare il cue (punto di partenza). E' possibile fare
questa operazione in qualsiasi condizione, anche con il MODO PLAY,
cosi che è possibile avere il cue di un brano mentre si riproduce un
brano. Premete il tasto CUE (10) di nuovo per ritornare al punto di
partenza memorizzato nella modalità pausa; poi, premete il tasto
PLAY/PAUSE (11) per cominciare la riproduzione dal punto di
partenza. Oppure, premete il tasto BOP (7) per ritornare al punto di
partenza memorizzato e per cominciare subito la riproduzione dal
punto di partenza (se il circuito/loop non si ha memorizzato).
2. Per fissare meglio il punto di partenza, mettete il lettore CD in pausa
nel punto di partenza memorizzato (il DEL del punto di partenza si
illumina ed il DEL Play/Pause lampeggia), poi usate il JOG WHEEL
(16) o i SEARCH (9) per spostare il punto di partenza un cuadro alla
volta (1/75esimo di un secondo) fino al posto desiderato (il LED del
punto di partenza lampeggia mentre si esplora). Premete il PLAY/
PAUSE (11) per memorizzare il nuovo punto di partenza.
Page 15
E/O
E/O