Tabla de contenido
Publicidad
•
PREVENCIÓN DE LOS GASES DE ESCAPE
Ponga en funcionamiento el motor en un sitio bien
aireado, lejos de personas y animales; la acumula-
ción de gases de escape puede ser nociva.
•
PRESIÓN
Nunca abrir los tapones de líquido de refrigeración y
aceite cuando el motor esté en funcionamiento o ca-
liente. Libere toda la presión de los circuitos antes de
retirar los tapones.
No verificar las fugas eventuales de presión con las
manos desnudas, utilice guantes; los líquidos expul-
sados bajo presión pueden causar graves lesiones;
en caso de un chorro de fluido, consulte inmediata-
mente a un médico.
•
BATERÍA
Cuando se recarga la batería, se forma una mezcla
de gases extremadamente explosiva, inflamable y
volátil. Nunca fume ni acerque una llama o chispa a
la batería
Nunca ponga en cortocircuito los bornes de la bater-
ía.
El electrolito de la batería es muy corrosivo; utilice
guantes y gafas de protección.
•
CABLEADO ELÉCTRICO
Interrumpa el contacto del motor y del cortabatería
antes de realizar cualquier intervención en el equipo
eléctrico.
Verifique el estado de los cables y del cableado eléc-
trico; un cortocircuito puede causar un incendio.
•
DESECHO DE LOS FLUIDOS
Los diferentes fluidos utilizados para el funcionamien-
to del motor representan un peligro para la salud.
Leer bien las instrucciones que figuran en el embala-
je de estos productos.
Respete las reglamentaciones en materia de protec-
ción del medio ambiente relativas a la eliminación del
aceite, del carburante, del líquido de refrigeración, de
los filtros y de las baterías.
2 – INFORMACIONES GENERALES
Su motor NANNI DIESEL es un producto del estudio
y de la fabricación de calidad de NANNI INDUS-
TRIES. Está construido con los mejores materiales,
de conformidad con especificaciones precisas, y
según métodos de producción muy estrictos.
Su motor NANNI DIESEL es una fuente de potencia
fiable y duradera para su barco.
La instalación del motor a bordo de su barco tiene
una importancia fundamental para una navegación
segura, así como para el respeto del medio ambien-
te.
Los ingenieros de NANNI INDUSTRIES son algu-
nos de los más competentes. Su experiencia, sus
conocimientos del mar, su dominio de las técni-
cas en asociación con los ingenieros de MAN,
KUBOTA y TOYOTA garantizan la mejor adecua-
ción rendimiento/fiabilidad/economía.
I
ADVERTENCIA:
La instalación de su motor debe ser efectuada obliga-
toriamente de un astillero naval o de un representan-
te de NANNI INDUSTRIES, de conformidad con las
instrucciones de montaje a bordo.
Este manual de utilización contiene las informaciones
necesarias para el buen funcionamiento del motor.
NANNI INDUSTRIES está presente en más de 5 paí-
ses a través de su red de agentes y vendedores, y
garantiza su navegación en todo el mundo. Hemos
pensado en todo para servirle: Piezas, mano de obra
o simples consejos.
No dude en ponerse en contacto con su vendedor
autorizado NANNI DIESEL.
Le deseamos una buena y agradable navegación.
Lea atentamente este manual antes de utilizar el mo-
tor. Respete las medidas de seguridad.
I
ADVERTENCIA:
El buen funcionamiento de un motor marino depende
de una utilización adaptada a la definición del motor y
de su transmisión (tipo de barco, tiempo y régimen
de utilización).
3 –
IDENTIFICACIÓN DEL MOTOR
En toda correspondencia, solicitud de información y
pedido de piezas de repuesto, se debe indicar obliga-
toriamente las referencias que figuran en las placas
del motor y del inversor.
TIPO DE MOTOR
NÚMERO DE SERIE
ESPECIFICACIÓN
IMPORTANTE: Anotar el número de serie y la deno-
minación del modelo del motor y de la transmisión.
Conservar una copia de estas informaciones en un
sitio seguro
3
Publicidad
Tabla de contenido
