Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Archos Gmini 200 Serie
Resumen de contenidos para Archos Gmini 200 Serie
- Página 1 Manual completo del usuario ARCHOS Gmini™ serie 200 Reproductor MP3 & WMA/Grabadora de audio/Visor de fotos/Disco duro USB 2.0 Visite nuestro sitio web para obtener el manual más reciente y las últimas actualizaciones para su Gmini™200. Manual completo del usuario, versión 1.21...
-
Página 2: Tabla De Contenido
6 Utilización de MusicMatch™ ÍNDICE 6.1 Instalación de MusicMatch™ 6.2 Creación de archivos MP3 a partir de CDs audio 1 Puertos, conexiones y botones 6.3 Compra de archivos MP3 para su Gmini 2 Utilización por primera vez 6.4 Listas de canciones ARCLibrary y MusicMatch™ 6.4.1 Actualización de la ARCLibrary 2.1 Conexión del adaptador CA 6.4.2 Creación y utilización de listas con MusicMatch™... -
Página 3: Puertos, Conexiones Y Botones
Puertos, conexiones y botones A Botón de encendido (POWER) - Mantenga pulsado durante unos segundos para encender el Gmini. B Menú contextual - Estará disponible si aparece el icono en la parte sup. izq. de la pantalla. A Micrófono integrado. C Izquierda - Mueve el cursor a la izqda. -
Página 4: Utilización Por Primera Vez
Antes de utilizar el Gmini 200 por primera vez, cargue completamente las pilas internas. • Utilice exclusivamente el cargador/adaptador incluido de ARCHOS. El cargador/adaptador de ARCHOS dispone de un extremo USB especial que se enchufa al puerto USB. La carga comenzará automáticamente al enchufar el adaptador. -
Página 5: Para Cambiar El Idioma De La Interfaz De Usuario
• Mantenga el Gmini alejado de campos electromagnéticos de alta frecuencia. • Déjelo enchufado al adaptador/cargador CA de Archos mientras esté conectado al ordenador. 3.2.2 Browser (Navegador) Utilice ARRIBA y ABAJO para resaltar un elemento determinado. Si mantiene pulsados dichos botones, la lista se desplazará en uno u otro sentido y podrá... -
Página 6: Pantalla De Parámetros
3.2.3 Pantalla de parámetros 3.2.5 Área de mensajes Elementos que puede seleccionar. Utilice IZQDA./DCHA. para De vez en cuando aparecerá un área de mensajes en la pantalla. cambiar el valor del parámetro. El nuevo valor es asimilado Puede tratarse de un mensaje de advertencia o error, o de una inmediatamente, por lo que no es necesario pulsar OK. -
Página 7: Utilización Del Gmini 200
Utilización del Gmini 200 Menú disponible Estado: interrup. Modo Reprod.: carpeta Secuencia: repetición Volumen Hora Reproducción de música Artista* o carpeta superior Pilas (llenas) Canción* o nombre de archivo 4.1.1 Selección de una canción Álbum* o carpeta actual Existen dos formas de acceder a su música. Puede localizar las Formato de archivo y datos de la canciones navegando a través de las carpetas en donde guarda sus Indicadores de volumen... -
Página 8: Utilización De Las Listas De Canciones
4.1.3 Utilización de las listas de canciones Descripción del menú contextual de la lista de canciones • Start Playlist: comienza a reproducir la primera pista de la El Gmini reproducirá las pistas de una lista de canciones (playlist), una tras otra. El Gmini lista de canciones. -
Página 9: Modificación De Los Parámetros Del Gmini
4.2.2 Para cambiar los parámetros del Modo de Reproducción Modifi cación de los parámetros del Gmini Puede cambiar una serie de parámetros del Gmini para que el funcionamiento se ajuste a sus necesidades particulares. Para empezar, haga clic en Setup. 4.2.1 Para cambiar los parámetros de sonido Puede modifi... -
Página 10: Ajuste Del Reloj
4.2.3 Ajuste del reloj 4.2.4 Para cambiar los parámetros de alimentación Si desea poner en hora el reloj del Gmini, haga clic en [Setup Clock]. Para conseguir que las pilas de su Gmini duren lo máximo entre carga y carga, tiene la opción de hacer algunos ajustes en los parámetros de alimentación. -
Página 11: Para Cambiar Los Parámetros De Grabación
4.2.5 Para cambiar los parámetros de Grabación 4.2.6 Para cambiar los parámetros del Sistema Cada vez que realice una grabación a través de la línea de entrada o micro, el Gmini Para cambiar los parámetros del sistema u obtener información sobre el mismo, haga utilizará... -
Página 12: Utilización Del Navegador
4.3.1 Dentro de la carpeta MUSIC Sale del modo navegación. En el nivel superior del Archos Gmini se encuentra la carpeta Music. La mayoría de los usuarios que crean estructuras ordenadas de archivos para sus reproductores MP3 de Archos establecen la siguiente jerarquía dentro de la carpeta Music. -
Página 13: Grabación De Música Mp3
Menú contextual con el Doble Navegador (solo en grabaciones Line-in). Pulse PLAY para iniciar la grabación, o pulse el botón MENÚ Gracias al exclusivo navegador doble de Archos, podrá copiar y seleccione Record Settings para ajustar los parámetros de grabación. -
Página 14: Grabación Con Micrófono
CF card Gmini HD grabaciones de voz, en el sitio web de Archos podrá conseguir micrófonos de solapa, archivos de la tarjeta de memoria CompactFlash™. preamplifi cados y de alta calidad. Durante la grabación, es normal que no oiga su voz a través de los auriculares. -
Página 15: Windows ® Me/2000/Xp Y Macintosh ® 9.2 O 10.2.4 Y Posteriores
4.5.3 Visualización de fotos en el Gmini Conexión del Gmini al ordenador Siempre podrá ver copias de sus imágenes JPEG en escala de grises. De los archivos de imagen BMP, únicamente se mostrarán los datos del archivo, pero no la imagen. Conexión USB Para ver una imagen en pantalla, resalte con el cursor la imagen JPEG y pulse PLAY (en modo Navegación). -
Página 16: Utilización Del Gmini Como Unidad Externa
Abra la bandeja de CDs del ordenador e introduzca el Desconexión del Gmini del ordenador Siguiente. CD-ROM incluido de Archos; cierre la bandeja. Haga clic en Siguiente. ADVERTENCIA: extraiga (desmonte) adecuadamente el Gmini del ordenador antes de desconectar el cable USB para evitar pérdidas de datos o que el ordenador o el dispositivo se bloqueen. -
Página 17: Macintosh
Utilización de MusicMatch™ 1. El icono de extracción segura está en la bandeja de sistema, junto al reloj. Si utiliza un sistema operativo Windows , este programa le ayudará a crear archivos ® MP3 a partir de sus CDs audio, añadir o cambiar los datos de las etiquetas ID 3 (artista, álbum, título de canción y carátula), y actualizar el sistema ARCLibrary. -
Página 18: Creación De Archivos Mp3 A Partir De Cds Audio
TRANSFERIR. Por ultimo, pasaremos estos archivos al Gmini como se ha explicado anteriormente Creación de archivos MP3 a partir de CDs audio (sección 5.2). Compruebe que ya tiene instalado el programa MusicMatch™, que encontrará en el CD-ROM Compra de archivos MP3 para su Gmini incluido (véase la anterior sección 6.1). -
Página 19: Utilización Del Itunes ® 4 Con El Gmini
Gmini, y no en ® el directorio Playlists del dispositivo Archos. Por ello, es preferible utilizar el propio Gmini Puede utilizar el programa MusicMatch™ para crear las listas (sección 4.1.3), y luego guardarlas en la carpeta Playlists. -
Página 20: Actualización Del Sistema Operativo (So) Del Gmini
Problemas con las conexiones USB y mejoras (funciones y características nuevas) de sus productos. Estas actualizaciones pueden bajarse gratis del sitio web de Archos. Para ello, abra el sitio www.archos.com Problema: No consigo que mi ordenador reconozca el Gmini. y, en la sección Software, localice su producto Gmini y baje el archivo GMINI200.AOS a su ordenador. -
Página 21: Problemas Con Archivos, Datos Dañados, Formateo Y Particiones
Puede que también sea debido a un fenómeno Archos, por lo que si su modelo tiene 40 GB o más, tan solo tendrá 32 GB de espacio electrostático. Es decir, electricidad estática que inutiliza temporalmente el Gmini. -
Página 22: Scan-Disk (Comprobación De Errores) En Windows
sus problemas en el 99% de los casos. Recuerde que, como mínimo, deberá crear una • Asegúrese de que el adaptador externo CA esté enchufado al Gmini. carpeta Music en el nivel raíz de la estructura de directorios para poder acceder a •... -
Página 23: Especificaciones Técnicas
(dependiendo del tipo de problema). Si ha comprado directamente en Interfaz de ordenador USB 2.0 de alta velocidad (compatible con USB 1.1) el sitio web de Archos, rellene el formulario web que encontrará en nuestro sitio, Reproducción audio MP3 (estéreo, decodifi cación 32-320 kb/s CBR y VBR), WMA, en la sección Asistencia : Devolución de productos : Formulario de devolución de... -
Página 24: Garantía Y Responsabilidad Limitadas
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. El o los cedentes de la licencia ARCHOS excluyen toda garantía, expresa o implícita, en la que se incluya, sin • Conecte el equipo a una toma de un circuito distinto al del receptor. - Página 25 Sucursales de ARCHOS en todo el mundo http://www.archos.com/corporate/contact_archos.html Estados Unidos y Canadá Europa y Asia ARCHOS Technology ARCHOS S.A. 3, Goodyear - Unit A 12, rue Ampère Irvine, CA 92618 EE.UU. 91430 Igny Tel.: (949) 609-1483 Francia Fax: (949) 609-1414 Tel.: +33 1.69.33.16.90...