Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Archos ONDIO
Resumen de contenidos para Archos ONDIO
- Página 1 Reproductor / Grabadora MP3 de 128 MB y radio FM USB 1.1 Compatible PC y Mac Manual del usuario ARCHOS Ondio™ FM Recorder versión 1.0 En nuestro sitio web podrá bajar la última versión del manual y el software para este producto...
- Página 2 No está permitida la copia o fotocopia de parte alguna de este documento, ni tampoco su reproducción, traducción ni utilización en cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico o de otro tipo, sin el permiso anticipado y por escrito de ARCHOS. Todas las marcas y nombres de productos son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Configuración y expansión con MultiMediaCard (MMC) ........18 Para ajustar los parámetros ..........................18 Para ampliar la capacidad del Ondio con una MultiMediaCard................. 18 Conexión del Ondio a un PC o Mac................19 Conexión del Ondio a un PC ..........................19 Para desconectar el Ondio del ordenador...................... -
Página 4: Especificaciones Técnicas
Normal, una pista, reproducción de todo, reorganización, programación y búsqueda Autonomía de reproducción Hasta 8 horas. Escalabilidad del software Bajada de actualizaciones del software en el sitio web de Archos, www.archos.com Alimentación Interna: 3 pilas AAA Dimensiones 81 x 47 x 25 mm (3,1” x 1,8” x 0,9”) -
Página 5: Introducción Al Producto
Gracias por haber comprado el nuevo reproductor/grabadora MP3 de mismas funciones del Ondio™ FM, pero con una capacidad de 128 MB y receptor de radio FM, Ondio™ FM Recorder. Lea almacenamiento de 20 GB. Le agradecemos de nuevo por haber detenidamente el manual del usuario para así... -
Página 6: Encendido Del Dispositivo
Grabación Instantánea. Restablecimiento de emergencia: Si por cualquier razón el Ondio se para de repente (fenómeno electrostático) o se bloquea, mantenga pulsado el botón de encendido (ON/OFF) durante 12 segundos y el Ondio ejecutará un restablecimiento del hardware. Este procedimiento no borra los... -
Página 7: Modo Radio Fm
.1 Mhz (subirá en el dial FM). Si mantiene pulsado este botón, la frecuencia aumentará rápidamente. Al soltar el botón, el Ondio se detendrá en la primera estación de radio que reciba (función de búsqueda automática). De igual forma, utilice el botón Izquierda para disminuir la frecuencia. -
Página 8: Para Borrar Una Presintonía
MP3. La primera opción es bloquear los botones del Ondio. Haga clic con el botón Derecha. El dispositivo activará entonces el modo HOLD y los botones permanecerán bloqueados. Si al presentarle la lista de opciones no realiza ninguna acción, el modo HOLD se activará... -
Página 9: Modo Navegación (Sistema De Archivos)
Al encender el Ondio, estará en el directorio raíz o nivel 0. A partir de aquí, cada vez que abra una carpeta (con el botón Derecha) bajará... -
Página 10: Para Crear Una Carpeta Nueva
Ondio, le recomendamos que lea los archivos .txt en un ordenador. Ahora bien, también puede leer un documento .txt sin tener que conectar el Ondio a su ordenador. Haga clic con el botón Derecha en el archivo .txt resaltado para abrirlo. En la esquina superior derecha de la pantalla aparecerá... -
Página 11: Reproducción De Archivos De Música Mp3
Desde el menú principal, acceda al modo Navegación (botón Derecha) para visualizar los archivos y carpetas de su Ondio. Como se muestra en la figura izquierda, una vez en el modo Navegación (aparecerá en la esquina derecha de la pantalla) podrá ver los archivos MP3 precedidos de un icono con forma de nota musical. -
Página 12: Creación De Una Lista De Canciones
5.3 Creación de una lista de canciones La lista de canciones se crea primero en la memoria interna del Ondio, y luego se guarda para poder utilizarla más adelante. Si crea una lista de canciones pero no la guarda, habrá desaparecido la próxima vez que encienda el Ondio. -
Página 13: Para Ajustar Los Parámetros Audio
5.4 Para ajustar los parámetros audio Como se muestra en la figura de la izquierda, se accede a los parámetros audio a partir del modo Configuración. Sin embargo, lo más normal es que quiera cambiar los parámetros audio al escuchar la música, ya sea de la radio o de un archivo MP3. -
Página 14: Modo Grabación
Por esta razón, cuando empieza la grabación el Ondio utilizará los parámetros predeterminados (podrá cambiarlos en el Submenú de Configuración de la Grabación). -
Página 15: Grabación Instantánea
Para grabar desde un equipo Hi-fi, utilice el cable audio* incluido. Enchufe uno de los extremos a la toma de entrada del Ondio, que se encuentra en la parte superior derecha del Ondio. Enchufe el otro extremo del cable a las tomas de salida (izquierda y derecha) de su equipo Hi-fi, radiocasete, reproductor de CDs o ) y seleccione el modo vídeo. -
Página 16: Para Ajustar La Velocidad Del Bit Y La Resolución De Muestreo
Aparecerá una pantalla como la de la figura izquierda. Antes de grabar, compruebe que el nivel de grabación es el adecuado escuchando la canción que va a grabar de su equipo Hi-fi, mientras se fija en los indicadores de nivel de grabación izquierdo y derecho en la pantalla. Utilice los botones Izquierda y Derecha para disminuir o aumentar la sensibilidad de la grabación. -
Página 17: Grabaciones Secuenciales
MP3: Rec_07a, Rec_07b y Rec_07c. Fíjese también que cuando el Ondio cambia del final de una grabación secuencial al principio de la siguiente, indicará en pantalla Please Wait (Espere). No se preocupe, ya que la grabación sigue su curso aun con el mensaje en pantalla. -
Página 18: Configuración Y Expansión Con Multimediacard (Mmc)
El Ondio tiene una capacidad de 128 Megabytes (memoria Flash). Si desea ampliar esta capacidad, puede comprar una MultiMediaCard (MMC), que se introduce en un lateral del Ondio. En general, podrá comprar esta tarjeta en la misma tienda en donde compró su Ondio. Dichas tarjetas ofrecen una capacidad de almacenamiento de 64, 128 o 256 Megabytes, e incluso más. -
Página 19: Conexión Del Ondio A Un Pc O Mac
8.1 Conexión del Ondio a un PC El Ondio se conecta al ordenador a través de un USB 1.1 estándar. Por lo tanto, funcionará tanto si su ordenador dispone de puertos USB 1.1 como USB 2.0. Inicie el ordenador y espere hasta que haya finalizado la fase de arranque y Windows esté completamente operativo. Conecte el cable USB incluido al puerto USB del ordenador (extremidad mayor del cable), y el otro extremo (mini conector USB) al mini puerto USB del Ondio (lateral derecho). -
Página 20: Para Desconectar El Ondio Del Ordenador
8.3 Formato de archivos del Ondio El formato de la estructura de datos en la memoria flash del Ondio es el mismo que el de un pequeño disco duro (FAT). Al utilizar la herramienta de desfragmentación de Windows, no va a dañar los datos en el Ondio. No obstante, dado que la memoria del Ondio ocupa sólo 128 megabytes, este paso no es realmente necesario. -
Página 21: Software Music Match
9 Software Music Match™ La mejor forma de sacarle el máximo partido a su Ondio es utilizando el software Music Match™ incluido, que le ayudará a crear listas de canciones, asignar nombres a archivos, cambiar los datos de las etiquetas ID 3 (artista, álbum y título de canción), y ejecutar otras funciones MP3 muy útiles, como por ejemplo convertir sus CDs en archivos MP3 que podrá... -
Página 22: Asistencia Técnica
Si el servicio técnico estima que debe devolver el producto, deberá ponerse en contacto con su lugar de compra para arreglar o reemplazar el producto (dependiendo del tipo de problema). Si ha comprado directamente en el sitio web de Archos, deberá rellenar el formulario que se encuentra en nuestro sitio, en la sección Asistencia: Devolución de productos: Formulario de devolución de mercancías. -
Página 23: Apéndice A - Tabla De Parámetros
11 Apéndice A – Tabla de parámetros Los valores numéricos pueden modificarse con los botones Izq. y Dcha. Parámetros (en orden) Valores que puede seleccionar Valor por defecto 1. Submenú Audio Para acceder al submenú de configuración audio 2. Submenú Grabación Para acceder al submenú... -
Página 24: Apéndice B - Tabla De La Velocidad Bit De Grabación
166 Kb/s ** Valores recomendados * Estas cifras son valores medios ya que el Ondio utiliza para la grabación la velocidad de bit variable (VBR). Según el tipo de música o voz que esté grabando, las velocidades de bit cambiarán ligeramente. -
Página 25: Apéndice C - Descripción De La Pantalla Y Los Botones
Modo Raw: se desplaza hacia la izquierda. WRAP= el Ondio empieza una nueva Modo Wrap: se sitúa al final de un archivo de línea (el texto puede visualizarse sin texto. - Página 26 Con un clic: efectúa un punto de interrupción final Manteniendo pulsado: avance rápido con sonido Con un clic: cierra la sesión de edición y vuelve al modo Reproducción. El Ondio le pedirá que confirme los cambios de la edición.
- Página 27 Pantalla de Reproducción Aumenta el volumen Se llega a esta pantalla desde el modo Disminuye el volumen Navegación cuando se pulsa el botón Derecha en una pista audio. En la Reproduce la canción anterior de la carpeta o esquina superior dcha. aparece el estado: lista de canciones.
- Página 28 Pantalla de la lista de presintonías Desplaza hacia arriba el cursor Se llega a esta pantalla a partir del Desplaza hacia abajo el cursor elemento 2 en la pantalla de preguntas del modo Radio FM. Borra la estación de radio activa. La estación activa cambiará...