SUHNER UTC 7-R Documentación Técnica página 32

Menge
Quantité
Quantity
1 1 - 1
- - 1 -
1 1 1 1
2 2 2 2
2 2 2 2
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
2 2 2 2
1 1 1 1
1 1 1 1
- - - 1
- - 1 -
1 1 - -
- - - 1
- - 1 -
1 1 - -
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
x x x x
4 4 4 4
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
4 4 4 4
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
32
DE
Pos. Benennung
1 101 Isoliergehäuse
- 102 Isoliergehäuse
1 105 Schaltkappe
2 107 Kohlebürstenhalter
2 108 Schenkelfeder
1 109 Schaltknopf
1 110 Schaltgestänge
1 111 Schalter
1 112 Lüfterabdeckung
1 114 Dämmring
1 115 Kugellager
1 116 Kugellager
1 117 Distanzbüchse
1 118 Ringmagnet
1 119 Scheibe
1 120 Senkschraube
1 121 Knickschutz
1 122 Kabelbride
2 123 PT-Schraube
1 124 Vierkantmutter
1 125 Linsenschraube
1 201 Anker
- 201 Anker
- 202 Anker
1 203 Stator
- 203 Stator
- 204 Stator
1 301 Winkelkopf
1 302 Verschlussflansch
1 303 Scheibe
x 304 Passcheibe
4 305 Schraube
1 307 Nadelbüchse
1 308 Kugellager
1 311 Rastbolzen
1 312 Schenkelfeder
4 314 PT-Schraube
1 315 Spindel
1 321 Ritzel
1 325 Arretiernabe
1 326 Kegelrad
1 330 Leitrad
FR
Désignation
Cater isolant Insulating case
Cater isolant Insulating case
Carter de commande Switch cap
Support de balais de
Carbon brushes holder
charbon
Ressort à branches Leg spring
Bouton d'enclenchement Control button
Tringlerie de commande Switchgear
Interrupteur Switch
Couvercle de ventilation Fan cover
Bague isolante Damping ring
Roulement à billes Ball bearing
Roulement à billes Ball bearing
Douille d'écartement Spacer brush
Aimant torique Annular magnet
Disque Washer
Vis à tête cônique Countersunk screw
Protecteur du câble Anti-kink guard
Collier de serrage Cable clip
Vis-PT PT screw
Ecran quatre pans Hex nut
Vis à tête bombée Round-head screw
Ancre Armature
Ancre Armature
Ancre Armature
Stator Stator
Stator Stator
Stator Stator
Tête d'angle Angle head
Bride de fermeture Sealing flange
Disque Washer
Disque d'ajustage Shim washer
Vis Screw
Coussinet à billes Needle bush
Roulement à billes Ball bearing
Boulon d'encliquetage Stop pin
Ressort à branches Leg spring
Vis-PT PT screw
Broche Spindle
Pignon Pinion gear
Moyeu d'arrêt Locking hub
Roue conique Bevel gear
Roue de guidage Guide wheel
GB
Description Art. No.
05726501
06433103
07882203
05726201
05726301
05727401
05727901
05727501
05727601
05252102
02768412
02768413
05731401
05728701
05728901
02813401
02802901
03518301
02799712
02801102
02813301
05727101
30004296
30004309
05727201
05727203
05727208
05728201
05728101
05719102
05208717
04816302
02770006
02767118
05728401
05728601
02813217
05719301
30001641
05730301
30001642
05723401