Pos.
1
1
Träger
1
2
Schwenkarm
1
3
Verstellschieber
2
4
Rollenstütze
1
5
Rollenstütze
1
6
Nabe
2
7
Distanzring
1
8
Distanzring
1
9
Antriebsnabe
1
10
Jochrolle
1
11
Antriebsrolle
1
12
Rolle
1
13
Federführungsbolzen
1
14
Führungshülse
1
15
Druckfeder
2
16
Nadelrolle
1
17
Griff
1
18
Griff
1
19
Flügelschraube
6
20
Kugellager
2
21
Seeger V
3
22
Mutter mit Flansch
1
23
Zylinderschraube
1
24
Zylinderschraube
2
25
Zylinderschraube
1
26
Scheibe
2
27
Scheibe
1
28
Sicherungsring
1
29
Rolle
38
DE
Benennung
Support
Bras pivotant
Curseur de réglage
Appui de rouleau
Appui de rouleau
Moyeu
Bague d'espacement
Bague d'espacement
Moyen d'entraînement
Rouleau transversal
Galet d'entraînement
Rouleau
Douille de guidage de ressort
Douille de guidage
Ressort de compression
Roulement à aiguilles
Poignée
Poignée
Vis à ailette
Roulement à billes
Seeger V
Ècrou à collet
Vis à tête cylindrique
Vis à tête cylindrique
Vis à tête cylindrique
Disque
Disque
Circlip
Rouleau
FR
Désignation
Mount
Swivel arm
Feed retulator
Roller bracket
Roller bracket
Hub
Spacer ring
Spacer ring
Drive hub
Yoke roller
Driver roller
Roller
Spring guide sleeve
Guide sleeve
Compression spring
Needle roller
Handle
Handle
Wing screw
Ball bearing
Seeger V
Flanged nut
Hex socket
Hex socket
Hex socket
Washer
Washer
Retaining ring
Roller
GB
Description
Art. No.
05927801
30003820
05927901
05928101
05928103
05928201
05938301
05938302
05928401
05928501
05928601
05928803
05928901
05928902
05929101
02777617
02830802
02830902
02831001
02768418
02766502
02831101
02760237
02760210
02760226
02780909
02831201
02766315
05928804