Página 1
M A N U A L D E R E F E R E N C I A R E P R O D U C T O R C O N D I S C O D U R O H D X - S S D E S P A Ñ...
Página 2
HDX-SSD con la versión Funciones del mando a distancia de software 1.7a. Las unidades HDX-SSD con un software anterior no funcionarán de forma idéntica a la descrita en este manual. El software utilizado se especifica en el menú...
Página 3
HDX-SSD. El modo de control y funcionamiento de su HDX-SSD dependerá del tipo de sistema con el cual está integrado. Estas diferentes “interfaces de usuario” se presentan en la sección 4.1 mientras que la interfaz de pantalla del panel frontal controlada mediante pantalla...
1.1.5 El Desktop Client suministrado (o un teclado y / o un ratón), en combinación Si el HDX-SSD se ha instalado en una red doméstica que con una pantalla externa adicional. La pantalla puede ser incluya un ordenador personal con Windows XP, Windows un monitor o televisor con entrada de vídeo compuesto,...
OS X Ordenador con Mac OS X, Ofrece funciones avanzadas de ajuste de 10.7 o superior. HDX-SSD y gestión de bases de datos de música. Controla solo la salida local principal. Conexión de red requerida. n-Serve para iOS iPhone, iPad o iPod touch Controla solo la salida local UnitiServe.
La configuración de una unidad NAS se describe en la Sección 7 de este manual. El HDX-SSD debe estar conectado a una red para emitir música por toda la casa o para beneficiarse de muchas de sus interfaces de usuario. También debe conectarse a Internet Nota: Asegúrese de...
HDX-SSD expulsará el CD automáticamente. Consulte la Si tienen que utilizarse las funciones de red del HDX-SSD, sección 6 para obtener más información sobre copiado asegúrese de que esté conectado a una conexión de de CDs en el disco duro.
Instalación: conexión 3 Co nex ión El HDX-SSD incorpora múltiples tomas de conexión en su panel trasero. Se ilustran y describen en los siguientes diagramas y párrafos. Las claves numéricas del diagrama del panel trasero se refieren a los párrafos numerados de la sección 6.2.
Marcador de la interruptor de dirección alimentación del cable EL HDX-SSD PRECISA ALIMENTACIÓN DE RED EN TODO MOMENTO - CON O SIN UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN EXTERNA. entrada eléctrica Cable SXPS y fusible Burndy EL CABLE SXPS BURNDY SOlO DEBE UTILIZARSE PARA CONECTAR LAS FUENTES DE ALIMENTACIÓN XPS O 555PS.
Funcionamiento: interfaz de la pantalla del panel frontal 4 Int erfaz de p antalla del panel frontal Tal como se ha presentado en la sección 1.1, el HDX-SSD puede controlarse mediante múltiples interfaces diferentes. Esta sección cubre la interfaz de pantalla del panel frontal.
Página 11
Toda la música: Música guardada en todo el hardware de y proporcionará acceso a la biblioteca de pistas almacenamiento conectado. disponibles en el HDX-SSD o en cualquier dispositivo de almacenamiento. Colección CD: Música guardada en ubicaciones compartidas en red convertidas al estado de Music Stores. Vea las secciones 4.8.3, 4.8.4 y 7 para obtener más información sobre...
Artistas: Muestra una pantalla que permite una búsqueda HDX-SSD. Las pantallas de la lista de emisoras, como se alfanumérica de artistas. Teclee un nombre de artista y muestra a continuación, también proporcionan la opción...
Cerrar Nota: El identificador Mac (Media Access Control) de registro visualizado será específico en el HDX-SSD. Registro en el portal vTuner utilizando http://myradio. naimaudio.com y el identificador MAC de HDX-SSD permite la creación de una cuenta vTuner online personal.
Funcionamiento: interfaz de la pantalla del panel frontal 4. 6 P laylists Seleccione Nueva Playlist seguido del botón OK. Se abrirá una pantalla, tal como se ilustra a continuación, que Una lista de reproducción es una lista de pistas reunidas permite dar nombre a la nueva lista de reproducción.
Las redes compartidas pueden ser dispositivos de sistemas una página, tal como se ilustra a continuación, que visualiza la actividad de copiado en el disco duro del HDX-SSD. El independientes de almacenamiento en red (NAS, por sus siglas en inglés) o carpetas compartidas de un copiado en el disco duro puede pararse seleccionando la función...
Aña Cop Seg, Formato Almacén, Biblioteca el disco duro. El ajuste HDX-SSD por defecto es copiar en el Cola codificación. disco duro CD en formato WAV. FLAC puede seleccionarse como una alternativa para ofrecer un tamaño de fichero Almacén Música reducido pero puede dar como resultado un sonido subjetivamente menos bueno.
Ripeo o Reprod. se muestra un menú que ofrece la opción de que el HDX-SSD reproduzca un CD en vez de copiarlo. Para reproducir un CD en modo Reprod., abra la bandeja del HDX-SSD e introduzca el CD. El CD iniciará...
Artista o por Copiado recientemente, seleccionar activarse la opción desde el Desktop Client de Naim o la individual o conjuntamente y asignarle un género. Las aplicación n-Serve para OS X. asignaciones a géneros existentes también se pueden listar y cambiar seleccionando Ver Géneros.
Seleccione Compatibilidad para especificar el Formato de flujos de los datos de audio que el HDX-SSD emitirá al dispositivo de reproducción UPnP™ y para apagar encender la transferencia de la cubierta del CD al dispositivo de reproducción. Las opciones de formato de flujos disponibles son Nativo, 44,1kHz WAV, Decod. WAV, 24 bit / 96 KHz Max...
AV. Estas teclas funcionan de audio en los productos independientemente del equipados de la forma modo del mando a distancia. apropiada (no HDX-SSD). Open: Abre la bandeja de CD. Mute: Suprime la salida de audio del preamplificador o el procesador de AV.
El HDX-SSD puede ofrecer simultáneamente una salida local y seis flujos de red. Las salidas que empleará de su HDX-SSD dependerán del tipo de sistema que se utilice. Los párrafos siguientes describen las diversas opciones de salida y su contexto.
F u nci ona mi en t o : c o pi a e n e l d i s c o d u ro 6 Co piado en el disco duro El HDX-SSD solo alcanzará todo su potencial si mantiene una importante biblioteca de música. Un CD de música típico contiene aproximadamente 600 MB de datos de forma que cada 1 TB de capacidad de almacenamiento de red contendrá...
F u nci ona mi en t o : al m ac e nam i e n t o e x t e r no 7 Almac en ami e nt o exte rno El HDX-SSD no solo puede reproducir material copiado en el disco duro y guardado en un sistema de almacenamiento en red, sino que también puede reproducir material guardado en otros dispositivos con capacidad relativamente pequeña temporalmente...
Página 24
Sistema > Compartida. Si la nueva red compartida no se visualiza, seleccione Refrescar. Ahora los ficheros de audio guardados en Música en red están disponibles para que el HDX-SSD los pueda explorar Inicio Explorar y reproducir. Seleccione el menú >...
Página 25
F u nci ona mi en t o : al m ac e nam i e n t o e x t e r no Si el nuevo almacén de música no debe ser la ubicación de almacenamiento primario de datos de CD, seleccione No.
Es tr u ct ur a d e m en ú d e l a i n t e r f az d e l H D X - S S D 8 Est ruc tu ra d e menú de la int erfaz El diagrama ilustra los niveles superiores del menú...
Página 27
Copiado en el disco duro es el término en argot para extraer con pérdidas como el MP3. La principal ventaja del FLAC y guardar los datos de audio de un CD. El HDX-SSD es inusual es una reducción de los requisitos de almacenamiento de copiando los datos de audio en el disco duro repetidamente datos de hasta un 50 %;...
Página 28
NaimNet no es local. audio y vídeo por redes TCP/IP. El HDX-SSD y todos los pro- ductos NaimNet son compatibles con StreamNet. Módem: Un módem es un elemento de hardware de red que forma...
Página 29
Nombre de HDX-SSD (NSHDXxxxx donde xxxx son los últimos 4 dígitos de la Utilice esta sección para registrar sus datos de dirección de MAC) identificación de HDX-SSD para una posible referencia número de serie, la dirección MAC de HDX- futura. El la dirección MAC de pantalla...
Adobe Systems, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Naim Audio Limited Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0)1722 426600 Fax: +44 (0)871 230 1012 W: www.naimaudio.com...