Mensaje De Error; Señales De Fuera De Rango; Lista De Los Posibles Errores; Uso Adecuado - COEL K48 Manual Simplificado

6

MENSAJE DE ERROR

6.1 Señales de fuera de rango
El display superior mostrará sobre-rango y sub-rango con las siguientes
indicaciones:
La rotura del sensor será mostrada como fuera de rango:
Nota: Cuando un sobre o sub-rango es detectado, las alarmas funcionan como si
hubiera un máximo o un mínimo valor medible respectivamente.
Para comprobar el error de salida de rango, proceder así:
Notas: 1. Comprobar la señal de entrada y la conexión de línea.
2. Asegurar que la señal de entrada está en concordancia con la
configuración del equipo. Modificar la configuración de entrada (ver
capítulo 4).
3. Si no se detecta error, envíe el equipo a su proveedor para ser
comprobado.
6.2

Lista de los posibles errores

ErAT Auto ajuste rápido no puede comenzar. El valor de medida está
demasiado cerca del set point;
Pulsar la tecla para eliminar el mensaje de error.
NoAt Auto ajuste no acabado en 12 horas;
ErEP Posible problema con la memoria del equipo.
El mensaje desaparece automáticamente.
Cuando el error continua, envíe el equipo a su proveedor.
7 NOTAS GENERALES
7.1

Uso adecuado

Cualquier eventual recurso no descrito en este manual es considerado como un
uso inapropiado Este instrumento está en conformidad con la EN61010-1,
"Requisitos de seguridad para instrumentos de medición, control y uso en
laboratorio" y por esta razón no puede ser utilizado como un equipo de
seguridad. Cuando un error o una falla de control puedan causar situaciones
peligrosas para las personas, objetos o animales, recuerde que la planta debe ser
equipada con dispositivos específicos para seguridad. COEL y sus representantes
legales no se responsabiliza por cualquier daño causados a las personas, bienes
o animales resultantes de la manipulación o utilización indebida o en no
conformidad con las características del instrumento.
7.2 Garantía y reparaciones
Este producto está bajo garantía contra defectos de fabricación o fallos
encontrados tras 12 meses de la fecha de envío.
reparación o reemplazo del equipo. El forzamiento del equipo o de un uso
impropio conllevará una perdida inmediata de los efectos de la garantía. En el
caso de un equipo defectuoso, dentro del periodo de garantía, o fuera de ella, por
favor contactar con nuestro departamento de ventas para obtener la autorización
de envío del equipo a nuestra empresa El producto defectuoso debe llegar
acompañado con las indicaciones del defecto hallado, y debe llegar al
establecimiento COEL salvo haber convenido en otros acuerdos.
7.3 Desechado
El aparato (o el producto) debe ser objeto de recogida
separada en conformidad con las normativas locales
vigentes en materia de desechos.
COEL
8
]
inP - Configuración de la señal de entrada
nº
1
2
3
4
5
6
7
8
9
]
Out - Configuración de las salidas
12
La garantía asegura la
13
14
15
16
17
18
19
Manual simplificado – K49 y K48
PARÁMETROS
Par. Descripción Valores
HcFG
Tipo de la entrada De acuerdo con el hardware
J, crAL (k), S, r, t, ir.J, ir.cA, Pt1,
SEnS
Entrada
0.50 (mV), 0.60 (mV) 12.60 (mV)
dP
Punto decimal 0 a 3
Límite inferior de la
SSc
-1999 a FSc
escala
Límite superior de la
FSc
SSc a 9999
escala
unit
Unidad de medida ºC o ºF
Filtro digital de
FiL
0(OFF) a 20.0 s
medida
Acción de la salida
or = Over-range
de control en el
inE
ur = Under-range
caso de error de
our = Over-range y under-range
medida
Potencia de salida
oPE
en el caso de error -100 a 100 (%)
de medida
nonE = salida no utilizada
H.rEG = salida de calentamiento
c.rEG = salida de refrigeración
AL = salida de alarma
t.out = salida del temporizador
t.HoF = salida del temporizador
(salida desactivada cuando el
temporizador está parado)
P.End = indica final del programa
P.HLd = indica programa parado
P.uit = indica pausa del
programa
Función de la P.run = indica programa en
o1F
salida 1 (out1) ejecución
P.Et1 = Programa evento 1
P.Et2 = Programa evento 2
or.bo = indica ruptura del sensor
P.FAL = indica falla en la
alimentación
bo.PF = indica falla en la
alimentación o en el sensor
dF1 = no disponible
dF2 = no disponible
St.by = indica instrumento en
modo de espera
on = Salida 1 encendida
0 a 31
+1= Alarma 1
+2= Alarma 2
Alarmas actuando
o1AL
+4= Alarma 3
en la salida 1
+8 = Alarme de Loop-break
+16 = Alarme de ruptura del
sensor
dir = acción directa
rEU = Acción reversa
Acción de la salida dir.r = acción directa con
o1Ac
1 indicación del LED invertida
rEU.r = acción reversa con
indicación del LED invertida
Función de la Ver funciones del parámetros
o2F
salida 2 (out2) oiF1
0 a 31
+1= Alarma 1
+2= Alarma 2
Alarmas actuando
o2AL
+4= Alarma 3
en la salida 2
+8 = Alarme de Loop-break
+16 = Alarme de ruptura del
sensor
Acción de la salida Ver funciones del parámetros
o2Ac
2 o1Ac
Función de la
o3F
Ver funciones del parámetros oiF
salida 3 (out3)
0 a 31
+1= Alarma 1
Alarmas actuando
o3AL
+2= Alarma 2
en la salida 3
+4= Alarma 3
+8 = Alarme de Loop-break
Def. Vis.
Inv.
J
A-4
0
A-5
-1999
A-6
9999
A-7
ºC
A-8
1.0
C-0
our
C-0
0
C-0
H.reg
A-16
AL1
A-17
dir
C-0
AL
A-19
AL1
A-20
dir
C-0
AL
A-22
AL2
A-23
3