Temperaturas Del Agua Del Condensador; Información Sobre La Aplicación; Caudal Variable Del Evaporador Y Circuitos De Agua Cortos En El Evaporador - Trane R Serie Manual Del Usuario

Temperaturas del agua del condensador

Con la enfriadora modelo RTWD, solo es necesario
controlar la presión de descarga del condensador si la
unidad arranca con una temperatura del agua de entrada
al condensador inferior a 12,8 °C o entre 7,2 °C y 12,8 °C,
si no es posible un aumento de la temperatura de 0,56 °C
por minuto hasta los 12,8 °C.
Cuando la aplicación requiere unas temperaturas de
arranque inferiores a los valores mínimos indicados,
hay varias opciones disponibles, incluido el uso de
válvulas de 2 o 3 vías o la derivación de la torre para
mantener la presión diferencial necesaria del refrigerante
del sistema.
• Para controlar las válvulas de 2 o 3 vías, seleccione
la opción de control de las válvulas de regulación
del condensador para los sistemas de control
CH530 de Trane. Esta opción permite a los dispositivos
de control CH530 enviar una señal para abrir o cerrar la
válvula, según sea necesario para mantener la presión
diferencial del refrigerante de la enfriadora.
• La derivación de la torre también es válida como
método de control si los requisitos de temperatura
de la enfriadora se pueden mantener y el circuito es
pequeño.
La diferencia de presiones del refrigerante mínima
aceptable entre el condensador y el evaporador es de
1,7 bares, independientemente de las condiciones de
carga, para garantizar una circulación adecuada del
aceite. Transcurridos 2 minutos desde el arranque,
la temperatura del agua que sale del condensador debe
ser 9,5 °C más alta que la temperatura del agua que sale
del evaporador. A partir de entonces se debe mantener
una diferencia de temperatura de 13,9 °C (esta diferencia
se reduce en 0,14 °C por cada 0,56 °C que la temperatura
del agua que sale del condensador excede los 12,8 °C).
Las enfriadoras de la serie R de Trane arrancan y
funcionan de manera satisfactoria y fi able en una amplia
variedad de condiciones de carga con una presión del
condensador controlada. La reducción de la temperatura
del agua del condensador es un método efi caz para
reducir la potencia de entrada de la enfriadora necesaria,
pero la temperatura ideal para optimizar el consumo
total de energía del sistema dependerá de la dinámica
del sistema en general. Desde la perspectiva del sistema,
algunas mejoras en la efi ciencia de la enfriadora pueden
verse contrarrestadas por el aumento de los costes del
ventilador de la torre y las bombas necesarios para
lograr la reducción de las temperaturas de la torre.
Póngase en contacto con su proveedor local de sistemas
de Trane para obtener más información sobre cómo
optimizar el rendimiento del sistema.
RLC-PRC035F-ES
Información sobre la aplicación
Caudal variable del evaporador y circuitos
de agua cortos en el evaporador
El caudal variable del evaporador es una estrategia
de diseño para el ahorro de energía que se ha ganado
rápidamente la aceptación de los clientes desde que
los avances de la tecnología de las enfriadoras y los
dispositivos de control lo han hecho posible. Con su
diseño superior de los compresores de descarga y los
dispositivos de control avanzados CH530 de Trane,
los modelos RTWD y RTUD cuentan con una excelente
capacidad para mantener el control de la temperatura
del agua de salida en un margen de ±0,28 °C, incluso en
sistemas con un caudal variable en el evaporador.
Se deben seguir algunas normas básicas siempre que
se utilicen estos diseños de sistemas y métodos de
ahorro energético con la RTWD y la RTUD. La ubicación
correcta del sensor de control de la temperatura del
agua enfriada es la salida de alimentación de agua.
De este modo, el edifi cio puede absorber las fl uctuaciones
y se obtiene una temperatura del agua de retorno
que varía lentamente. Si no hay un volumen de agua
sufi ciente en el sistema para absorber adecuadamente
las fl uctuaciones, es posible que se pierda el control
de la temperatura y se produzcan defi ciencias de
funcionamiento en el sistema, así como un exceso de
ciclos del compresor. Para garantizar un funcionamiento
homogéneo y un control riguroso de la temperatura, el
circuito de agua enfriada debe ser de dos minutos como
mínimo. Si no se puede seguir esta recomendación y se
precisa un estricto control de la temperatura del agua de
salida, se debe montar un depósito de almacenamiento
o un tubo colector de mayor tamaño para incrementar el
volumen de agua en el sistema.
Para aplicaciones de caudal primario variable,
la variación del caudal de agua enfriada no debe
exceder un 10% de la variación nominal por minuto para
mantener el control de la temperatura del agua de salida
del evaporador de ±0,28 °C. Para aquellas aplicaciones
donde lo más importante es ahorrar energía y el control
riguroso de la temperatura está establecido en ±1,1 °C,
el caudal puede cambiar hasta un 30% por minuto.
El caudal se debe mantener entre los niveles máximo
y mínimo permitidos para cada confi guración de la
enfriadora.
Para las aplicaciones diseñadas para funcionar con un
caudal de agua cambiante, la nueva compensación del
caudal de agua del evaporador mejora la capacidad
de la enfriadora para reaccionar frente al incremento
o el descenso del caudal de agua. Este nuevo control
estándar funciona alterando las ganancias del control de
la temperatura de salida del evaporador como respuesta
a los cambios en el caudal de agua del evaporador.
Midiendo el caudal del refrigerante en cada circuito y
utilizando ese valor para calcular la caída de temperatura
del agua resultante, el CH530 puede calcular el caudal de
agua que pasa por el evaporador.
7