Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Lea esta Guía de configuración rápida antes de utilizar la impresora.
Antes de utilizar la impresora, debe configurar el hardware e instalar el controlador.
Paso 1
Configuración de la impresora
Paso 2
Instalación del controlador
USB
Paralelo
Red
Red
USB
página 14
página 17
(HL-6050DN)
(HL-6050DN)
®
®
®
®
Impresión punto
Impresora
Mac OS
Mac OS
X
Mac OS
Mac OS
X
a punto
compartida
8.6 – 9.2
10.1 / 10.2
8.6 – 9.2
10.1 / 10.2
(LPR / NetBIOS)
de red
página 19
página 22
página 24
página 27
página 29
página 30
La configuración ha finalizado.
Para obtener el controlador más actualizado y encontrar la mejor solución a su problema o
pregunta, acceda al Centro de soluciones de Brother directamente desde el CD-ROM/controlador
o diríjase a http://solutions.brother.com.
Guarde esta Guía de configuración rápida y el CD-ROM que se suministra en un lugar
conveniente para realizar consultas rápidas y sencillas en cualquier momento.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Brother HL-6050
Resumen de contenidos para Brother HL-6050
- Página 1 La configuración ha finalizado. Para obtener el controlador más actualizado y encontrar la mejor solución a su problema o pregunta, acceda al Centro de soluciones de Brother directamente desde el CD-ROM/controlador o diríjase a http://solutions.brother.com. Guarde esta Guía de configuración rápida y el CD-ROM que se suministra en un lugar...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Para usuarios de cables de interfaz paralelo ..................17 Para usuarios de cables de interfaz de red (HL-6050DN) ..............19 Para usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (LPR / NetBIOS) ....19 Para usuarios de impresoras de red compartidas ................22 Para usuarios de cables de interfaz USB ....................24... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Para utilizar la impresora con seguridad Manual del Advertencia Nota Sugerencia usuario / Manual del usuario de red Indica advertencias que Indica precauciones que Indica notas y Indica una referencia al deben cumplirse para deben observarse para sugerencias útiles que Manual del usuario o al evitar posibles lesiones... -
Página 4: Normativas
Takashi Maeda cumplimiento de los límites para un dispositivo digital de Clase B. Director Todo cambio o modificación no aprobado expresamente por Brother Quality Management Group Industries, Ltd. podría dejar sin efecto la autorización al usuario para hacer Quality Management Dept. - Página 5 Dispositivo de desconexión MANUFACTURED: Esta impresora debe instalarse en las proximidades de una toma a red Brother Technology (Shenzhen) Ltd. eléctrica de fácil acceso. En caso de emergencia, deberá desenchufar el NO6 Gold Garden Ind. Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, CHINA cable eléctrico de la toma de red para desconectar totalmente la...
-
Página 6: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Componentes en la caja Impresora Extensión del soporte de la bandeja de salida cara abajo (extensión del soporte) Panel de control Bandeja multiuso (Bandeja MU) Extensión del soporte de la bandeja MU Bandeja de papel Botón de liberación de la cubierta delantera Cubierta delantera Bandeja de salida cara abajo (bandeja de salida superior) -
Página 7: Panel De Control
Panel de control 1 Testigo Data: Naranja Los datos de impresión permanecen en la Encendido memoria intermedia de la impresora. Parpadea Recibiendo o procesando datos. Apagado No quedan datos. 2 Botón Go Sale del menú del panel de control y vuelve a imprimir configuraciones. -
Página 8: Cd-Rom Suministrado
El Manual del usuario se instalará automáticamente cuando instale el controlador. Desde el botón Inicio, seleccione Programas, su impresora (por ejemplo, Brother HL-6050) y Manual del usuario. Si no desea instalar el Manual del usuario, seleccione Instalación personalizada cuando instale el controlador. -
Página 9: Paso 1 Configuración De La Impresora
Paso 1 Configuración de la impresora Inserte el CD-ROM en su unidad de CD-ROM ® ® Para usuarios de Macintosh Para usuarios de Windows ® Para usuarios de Mac OS X 10.1 / 10.2. NO conecte el cable de interfaz. ®... -
Página 10: Montaje Del Conjunto De La Unidad De Tambor
Montaje del conjunto de la unidad de tambor Monte el conjunto de la unidad de tambor NO conecte el cable de interfaz. en la impresora. Se le solicitará conectar el cable de interfaz durante la instalación del controlador. Abra la cubierta delantera pulsando el botón de liberación de la cubierta delantera. -
Página 11: Carga Del Papel En La Bandeja De Papel
Paso 1 Configuración de la impresora Carga del papel en la bandeja de papel Saque la bandeja de papel completamente Para evitar atascos y fallos de alimentación fuera de la impresora. del papel, llene la bandeja de papel con pilas pequeñas de papel que haya aventado bien. -
Página 12: Impresión De Una Página De Prueba
Impresión de una página de prueba Después de que la impresora haya NO conecte el cable de interfaz. terminado de calentarse, aparecerá el Se le solicitará conectar el cable de mensaje LISTA. interfaz durante la instalación del controlador. Asegúrese de que el interruptor de alimentación de la impresora esté... -
Página 13: Establecimiento De Idiomas En El Panel De Control
Paso 1 Configuración de la impresora Establecimiento de idiomas en el panel de control Pulse el botón hasta que se muestre CONFIGURACION. Pulse el botón Set. CONFIGURACION Pulse el botón Set de nuevo. LANGUAGE – Pulse los botones para seleccionar su idioma. -
Página 14: Instalación Del Controlador
Paso 2 Instalación del controlador Siga las instrucciones de esta página para el sistema operativo y el cable de interfaz de los que disponga. ® ® Las pantallas para Windows en esta Guía de configuración rápida están tomadas de Windows y el modelo de impresora HL-6050DN. -
Página 15: Para Usuarios De Cables De Interfaz Usb
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz USB 1. Instalación del controlador de impresora y conexión de la impresora al PC Seleccione Interfaz USB. Si aparece el Asistente para hardware nuevo encontrado en el PC, haga clic en el botón Cancelar. - Página 16 Seleccione Instalación estándar y luego Cuando aparezca esta pantalla, asegúrese haga clic en el botón Siguiente. de que la alimentación de la impresora está encendida. Conecte el cable de interfaz USB al PC y, a continuación, conéctelo a la impresora. Haga clic en el botón Siguiente.
- Página 17 Registro en línea. ® Para usuarios de Windows 98 / Me: La configuración habrá finalizado. ® Seleccione el icono Brother HL-6050D/DN Para usuarios de Windows 2000/XP: Consulte “2. Configuración de la impresora series. como predeterminada”. En el menú Archivo y seleccione Establecer como impresora predeterminada.
-
Página 18: Para Usuarios De Cables De Interfaz Paralelo
Para usuarios de cables de interfaz paralelo Conexión de la impresora al PC e instalación del controlador Haga clic en Conecte el cable de interfaz Encienda el interruptor de alimentación de e instale el controlador/utilidad en el la impresora. menú Configuración inicial. Seleccione Interfaz paralelo. -
Página 19: Instalación
Paso 2 Instalación Para usuarios de cables de interfaz paralelo Haga clic en el botón Instalar. Seleccione Impresora local y haga clic en el botón Siguiente. Haga clic en el botón Siguiente. Siga las instrucciones que irán apareciendo Seleccione el puerto al que la impresora en pantalla. -
Página 20: Para Usuarios De Cables De Interfaz De Red (Hl-6050Dn)
Para usuarios de cables de interfaz de red (HL-6050DN) Para usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (LPR / NetBIOS) Si va a conectar la impresora a una red, le recomendamos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalación. - Página 21 Para usuarios de cables de interfaz de red (HL-6050DN) Haga clic en el botón Instalar. Seleccione Impresora de red punto a punto de Brother y haga clic en el botón Siguiente. Haga clic en el botón Siguiente. Siga las instrucciones que irán apareciendo Para usuarios de LPR: en pantalla.
- Página 22 Para usuarios de LPR: Haga clic en el botón Finalizar. Seleccione su impresora y LPR (se recomienda) y haga clic en el botón Siguiente. Si desea registrar su producto en línea, haga clic en el cuadro Registro en línea. Para usuarios de NetBIOS: Seleccione su impresora y NetBIOS y haga ®...
-
Página 23: Para Usuarios De Impresoras De Red Compartidas
Paso 2 Instalación Para usuarios de cables de interfaz de red (HL-6050DN) Para usuarios de impresoras de red compartidas Si va a conectar la impresora a una red, le recomendamos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalación. Instalación del controlador, conexión del cable y selección de la cola de impresora apropiada o nombre compartido Haga clic en Conecte el cable de interfaz... - Página 24 Haga clic en el botón Instalar. Seleccione Impresora compartida de red y haga clic en el botón Siguiente. Haga clic en el botón Siguiente. Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. Seleccione la cola de la impresora y haga clic en el botón Aceptar.
-
Página 25: Para Usuarios De Cables De Interfaz Usb
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz USB ® Para usuarios de Mac OS 8.6 a 9.2 ® Conexión de la impresora al Macintosh e instalación del archivo PPD Asegúrese de que el interruptor de Haga doble clic en el icono PPD Installer. alimentación de la impresora está... - Página 26 Paso 2 Haga doble clic en el icono Utilidad Haga clic en el botón Cambiar... en Impresora Escritorio. Selección de impresora USB. Seleccione la impresora apropiada y haga clic en el botón OK. Seleccione Impresora (USB) y haga clic en el botón OK.
- Página 27 Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz USB Seleccione Salir en el menú Archivo. Haga clic en el icono HL-6050D_DN series del Escritorio. En el menú Impresión, seleccione Impresora por omisión. La configuración habrá finalizado.
- Página 28 Paso Para usuarios de cables de interfaz USB ® Para usuarios de Mac OS X 10.1 a 10.2 ® Conexión de la impresora al Macintosh e instalación del archivo PPD Haga clic en Conecte el cable de interfaz Haga clic en el botón Instalar y siga las e instale el controlador/utilidad en el instrucciones de la pantalla.
- Página 29 Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz USB Abra la carpeta Utilities. Seleccione la impresora apropiada y haga clic en el botón Añadir. Haga doble clic en el icono Print Center. Seleccione Salir Centro de impresión en el menú...
-
Página 30: Para Usuarios De Cables De Interfaz De Red (Hl-6050Dn)
Para usuarios de cables de interfaz de red (HL-6050DN) ® Para usuarios de Mac OS 8.6 a 9.2 ® Conexión de la impresora al Macintosh e instalación del archivo PPD Apague el interruptor de alimentación de la en pantalla. impresora. Conecte un extremo del cable de interfaz de red a la impresora y conecte el otro extremo a un puerto libre del concentrador. -
Página 31: Para Usuarios De Mac Osx ® X 10.1 A 10.2
Instalación Para usuarios de cables de interfaz de red (HL-6050DN) ® Para usuarios de Mac OS X 10.1 a 10.2 ® Conexión de la impresora al Macintosh e instalación del archivo PPD Haga clic en Conecte el cable de interfaz Encienda el interruptor de alimentación de e instale el controlador/utilidad en el la impresora. - Página 32 Haga doble clic en el icono Print Center. Si hay más de una impresora del mismo modelo (HL-6050DN) conectada a su red, la dirección Ethernet (dirección MAC) se mostrará después del nombre de modelo. Seleccione BRN_xxxxxx_P1_AT y, a continuación, haga clic en el botón Añadir. Haga clic en el botón Añadir impresora..
-
Página 33: Para Administradores (Hl-6050Dn)
® Web BRAdmin (sólo para usuarios de Windows Brother también ha desarrollado Web BRAdmin, una utilidad para redes de empresa que permite la administración de dispositivos Brother y otros dispositivos compatibles con SNMP en entornos LAN/WAN de mayor tamaño. Esta utilidad tiene una base de servidor Web y requiere la instalación de Internet Information Server (IIS) de Microsoft y el software cliente Java de Sun. -
Página 34: Configuración De La Dirección Ip, La Máscara De Subred Y La Puerta De Acceso Con La Utilidad Bradmin Professional (Sólo Para Usuarios De Windows ® )
Configuración de la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de acceso con la utilidad BRAdmin Professional ® (sólo para usuarios de Windows Inicie BRAdmin Professional y seleccione Haga doble clic en el nuevo dispositivo. TCP/IP. Introduzca la Dirección IP, la Máscara de Seleccione Buscar dispositivos activos subred y la Puerta de acceso;... -
Página 35: Otra Información
Compilación y publicación Este manual ha sido compilado y editado bajo la supervisión de Brother Industries Ltd. e incluye las descripciones y especificaciones más actualizadas del producto. El contenido de este manual y las especificaciones de este producto están sujetas a modificación sin previo aviso. -
Página 36: Opciones
Compilación y publicación Este manual ha sido compilado y editado bajo la supervisión de Brother Industries Ltd. e incluye las descripciones y especificaciones más actualizadas del producto. El contenido de este manual y las especificaciones de este producto están sujetas a modificación sin previo aviso. - Página 37 LM37780012 Impreso en China ©2003 Brother Industries, Ltd. ©1998-2003 TROY Group, Inc. ©1983-2003 PACIFIC SOFTWORKS INC. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS...