Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Impresora láser HL-1030/1240/1250/1270N
Manual de instalación
Lea este Manual de instalación antes de instalar la impresora.
Deberá realizar la siguiente configuración del hardware e instalación del
controlador antes de poder utilizar la impresora.
Primero debe determinar el sistema operativo del ordenador
(Windows 3.1x/95/98/NT4.0 o Macintosh)
Deberá disponer de un cable paralelo ,de interfaz USB
red
antes de poder realizar este procedimiento de instalación.
*2
Siga las instrucciones de este manual para su sistema operativo
y cable de interfaz.
©1999 Brother Industries, Ltd., Windows
Macintosh e iMac son marcas registradas de Apple Computer, Inc. Todas las demás marcas y nombres de productos son marcas
comerciales o marcas registradas de sus respectivos titulares.
rápida
®
®
y Windows
NT son marcas registradas de Microsoft Corporation en EE.UU. y en otros países.
o de
*1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Brother HL-1030
Resumen de contenidos para Brother HL-1030
- Página 1 ® ® ©1999 Brother Industries, Ltd., Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation en EE.UU. y en otros países. Macintosh e iMac son marcas registradas de Apple Computer, Inc. Todas las demás marcas y nombres de productos son marcas...
-
Página 2: Índice De Materias
Los pasos de esta sección son imprescindibles para usuarios con cable de interfaz USB. Sólo para usuarios de Macintosh con USB (iMac y Power Macintosh G3 con USB / No para la HL-1030) Puede configurar la impresora mediante las instrucciones de configuración inicial en el CD-ROM suministrado. - Página 3 CD-ROM Disquete El CD-ROM incluye: Instrucciones de configuración inicial Controlador de impresora Fuentes Manual del usuario Vídeo ilustrativo Utilidades de red ® Los disquetes incluyen: Controlador de impresora sólo para Windows *1 No para la HL-1030 *2 Sólo para HL-1270N...
-
Página 4: Sólo Para Usuarios De Windows
® Sólo para usuarios de Windows ® (Windows 3.1x/95/98/NT4.0) Puede configurar la impresora fácilmente siguiendo las instrucciones de configuración inicial que aparecen en el CD-ROM suministrado. Paso 1 Inserte el CD-ROM Encienda el PC. Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM. ®... -
Página 5: Paso 2 Configuración Inicial
Paso 2 Configuración inicial 1 . Haga clic en el botón Configuración inicial. 2. Puede ver las operaciones de Configuración inicial en la película de vídeo. 3. Seleccione el cable de interfaz que va a utilizar, paralelo ,USB o red. -
Página 6: Paso 3 Instale El Controlador De Impresora
Sólo para usuarios de Windows cable de interfaz USB, consulte “ ® USB (Windows 98 / No para la HL-1030) ” más adelante. Cuando desee conectar la impresora a una red, consulte el el “Manual de instalación rápida de red”. -
Página 7: Paso 1 Instalación Del Conjunto De La Unidad De Tambor
® Sólo para usuarios de Windows ® unidad de CD-ROM (Windows 3.1x/95/98) Si no dispone de una unidad de CD-ROM, podrá configurar la impresora mediante las instrucciones de esta sección. Paso 1 Instalación del conjunto de la unidad de tambor Abra la tapa frontal. -
Página 8: Paso 3 Imprima Una Página De Prueba
Paso 3 Imprima una página de prueba Asegúrese de que la impresora esté apagada. Conecte el cable de alimentación de CA a la impresora. Enchufe el cable de alimentación de CA en una toma de red. Encienda la impresora. Después de que la impresora se haya calentado, el testigo Ready deja de parpadear y permanece fijo. - Página 9 Paso 5 Instale el controlador de impresora desde los disquetes. 1. Encienda el PC. Si aparece el Asistente para agregar nuevo hardware, haga clic en el botón Cancelar. ® Inserte el disquete en la unidad de disquetes. (Para usuarios de Windows 3.1x, lea las instrucciones que aparecen en la etiqueta del disquete.) 3.
-
Página 10: Paso 4 Instalación Del Controlador De Usb
Sólo para usuarios de Windows con USB ® (Windows 98 / No para la HL-1030) Los pasos de esta sección son imprescindibles para usuarios con cable de interfaz USB. Pasos 1 a 3 Siga las instrucciones del CD-ROM al principio de estas instrucciones. - Página 11 4. Marque la casilla "Buscar el mejor controlador para su dispositivo" y haga clic en el botón Siguiente. 5. Marque la casilla "Unidad de CD- ROM" y haga clic en el botón Siguiente. 6. Haga clic en el botón Siguiente. Se instalará...
-
Página 12: Paso 5 Configuración Del Puerto De Impresora Del Pc
Paso 5 Configuración del puerto de impresora del PC 1. Tras reiniciar el PC, haga clic en Inicio y seleccione Impresoras en Configuración. 2. Seleccione el icono del modelo de impresora en la carpeta Impresoras. 3. Seleccione Propiedades del menú Archivo. -
Página 13: Sólo Para Usuarios De Macintosh Con Usb
Sólo para usuarios de Macintosh con USB No para la HL-1030 (iMac y Power Macintosh G3 con USB / Puede configurar la impresora mediante las instrucciones de configuración inicial en el CD- ROM suministrado. Paso 1 Inserte el CD-ROM Encienda el ordenador Macintosh. -
Página 14: Panel De Control
Panel de control Testigo Drum Cercano al final de su vida útil Ready Modo inactivo (en intervalos de 1 segundo): La impresora se está calentando. Drum Lista para imprimir Alarm "Cubierta abierta" u otros errores Ready de la impresora.*3 Paper Data La impresora no tiene datos en memoria. -
Página 15: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Recomendación • Compruebe si la impresora se encuentra en modo Todos los testigos están apagados inactivo. - Pulse el botón del panel de control. • Compruebe que el enchufe de alimentación esté conectado correctamente. • Compruebe que la impresora esté encendida. •... -
Página 16: Sólo Para Usuarios De Macintosh
Problema Recomendación • La impresora imprime Retire el resto de los dispositivos y conecte el puerto sólo inesperadamente o bien a la impresora e inténtelo de nuevo. • imprime texto Desactive la notificación de estado de la impresión en la ininteligible.