Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GNATUS Negatoscópio Gnatus
Resumen de contenidos para GNATUS Negatoscópio Gnatus
-
Página 2: Apresentação Do Manual
Modelo: Negatoscópio Gnatus (20x30cm). Nome Comercial: Negatoscópio Gnatus. Fornecedor / Fabricante: GNATUS - EQUIPAMENTOS MÉDICO-ODONTOLÓGICOS LTDA. Rod. Abrão Assed , Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P. - Brasil Fone +55 (16) 2102-5000 - Fax +55 (16) 2102-5001 C.N.P.J. -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice APRESENTAÇÃO DO MANUAL ...............02 IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO ..............04 MÓDULOS, ACESSÓRIOS, OPCIONAIS E MATERIAIS DE CONSUMO ....06 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS .................08 - Dimensional ....................08 - Simbologias da embalagem ................09 - Conteúdo das marcações acessíveis e não acessíveis ..........09 PRECAUÇÕES, RESTRIÇÕES E ADVERTÊNCIAS ..........10 - Condições de transporte e armazenamento ............10 - Condições ambientais de operação ..............10 - Sensibilidade a condições ambientais previsíveis em situações normais de uso ..10... -
Página 4: Identificação Do Equipamento
Parabéns pela excelente escolha. Ao comprar equipamentos com a qualidade “GNATUS”, pode ter absoluta certeza da aquisição de produtos de alta tecnologia compatível com os melhores do mundo em sua classe. Este manual lhe oferece uma apresentação geral do seu equipamento. Descreve detalhes importantes que poderão orientá-lo na sua correta utilização, assim como na solução de... - Página 5 É obrigação do usuário usar somente o equipamento em perfeitas condições e proteger a si, pacientes e terceiros contra eventuais perigos. Finalidade do equipamento O Negatoscópio Gnatus tem por finalidade possibilitar visualização de radiografias periapicais, oclusais e panorâmicas até 200x300mm.
-
Página 6: Módulos, Acessórios, Opcionais E Materiais De Consumo
módulos, acessórios, opcionais e materiais de consumo 01 - Chave liga/desliga 02 - Tela para visualização radiográfica 03 - Grampo para fixação de radiografia 04 - Local para conecção da fonte de alimentação 05 - Fixação modo parede 06 - Fixação modo vertical 07 - Fixação modo horizontal... - Página 7 módulos, acessórios, opcionais e materiais de consumo acessórios que acompanham o produto: GRAMPOS PARA FIXAÇÃO FONTE DE ALIMENTAÇÃO DE RADIOGRAFIA SUPORTE METÁLICO DE FIXAÇÃO (MESA)
-
Página 8: Especificações Técnicas
Geral Modelo Negatoscópio Gnatus Alimentação Ve: 100 - 240V~ - 50/60Hz Vs: 12V - 1A Frequência 50/60Hz Potência da Fonte 12VA Polarizada, branca e fria distribuída de maneira uniforme Peso Líquido 1,045 Kg Peso Bruto 1,445 Kg dimensional (mm) -
Página 9: Simbologias Da Embalagem
especiFicações técnicas simbologias da embalagem E m p i l h a m e n t o m á x i m o , Determina que a embalagem d e t e r m i n a a q u a n t i d a d e d e v e s e r a r m a z e n a d a o u máxima de caixa que pode ser transportada com proteção... -
Página 10: Precauções, Restrições E Advertências
Seu equipamento Gnatus foi projetado e aperfeiçoado dentro dos padrões da moderna tecnologia. Todos aparelhos necessitam de cuidados especiais, que muitas vezes são esquecidos por diversos motivos e circunstâncias, aqui estão alguns lembretes importantes para o seu dia a dia. -
Página 11: Precauções E Advertências "Após" A Utilização Do Equipamento
- Se o equipamento apresentar alguma anormalidade verifique se o problema está relacionado a algum item listado no tópico imprevistos (falhas, causas e soluções). Se não for possível solucionar o problema, desligue o equipamento, retire o cabo de alimentação de energia da tomada e entre em contato com seu representante (Gnatus). -
Página 12: Precauções A Serem Adotadas Contra Riscos Previsíveis Ou Incomuns, Relacionados Com A Desativação E Abandono Do Equipamento
precauções, restrições e advertências precauções a serem adotadas contra riscos previsíveis ou incomuns, relacionados com a desativação e abandono do equipamento Para evitar contaminação ambiental ou uso indevido do Equipamento após a inutilização, o mesmo deve ser descartado em local apropriado (conforme legislação local do país). - Atentar-se a legislação local do pais para as condições de instalação e descarte dos residuos. -
Página 13: Manutenção Preventiva
NOTA: O registro no Ministério da Saúde do “BactSpray” é realizado separadamente do produdo descrito neste manual, pois o “BactSpray” não é fabricado pela Gnatus. Atenção: Não use nenhum Nota: Use luvas e outros spray desinfetante, uma vez sistemas de proteção,... -
Página 14: Garantia Do Equipamento
Sempre que precisar, solicite a presença de um técnico representante Gnatus na revenda mais próxima, ou solicite através do Serviço de Atendimento GNATUS: + 55 (16) 2102- 5000. -
Página 15: Presentation Of Manual
Brand: GNATUS Trade Name: Dental X-ray viewer (200x300mm) Manufacturer/ Distribuitor: GNATUS - EQUIPAMENTOS MÉDICO-ODONTOLÓGICOS LTDA. Rod. Abrão Assed , Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P. - Brasil Fone +55 (16) 2102-5000 - Fax +55 (16) 2102-5001 C.N.P.J. - Página 16 indeX PRESENTATION OF MANUAL ................ 15 IDENTIFICATION OF EQUIPMENT ..............17 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION ..19 TECHNICAL SPECIFICATIONS ............... 21 - Dimension ....................21 - Symbologies of packaging ................22 - Contents of the accessible and inaccessible markings ......... 22 PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS ..........
-
Página 17: Description Of The Equipment
Congratulations. You have made a good choice when you decided to buy a GNATUS QUALITY product comparable to the best products available in the World. This manual is a general presentation of your product and it will give you important details to help you to solve possible problems. - Página 18 The user is obliged to only use the equipment in perfect conditions and protect himself/ herself, patients and third parties against possible hazards. purpose of the equipment The Gnatus Dental X-ray viewer has the purpose of allowing viewing of full-mouth, occlusal or panoramic x-rays to 200x300mm.
-
Página 19: Modules, Accessories, Options And Materials Of Consumption
modules, accessories, options and materials oF consumption 01 - On/off switch 02 - X-ray viewing screen 03 - X-ray fastening clamp 04 - Location for connection of power supply 05 - Wall fastening mode 06 - Vertical fastening mode 07 - Horizontal fastening mode 08 - Metallic table holder... - Página 20 modules, accessories, options and materials oF consumption accessories which come with the product: CLAMPS FOR FASTENING X-RAYS POWER SUPPLY SOURCE METALLIC FASTENING HOLDER (TABLE)
-
Página 21: Technical Specifications
technical speciFications General Model Dental X-ray viewer (200x300mm) Power Supply Ve: 100 - 240V~ - 50/60Hz Vs: 12V - 1A Frequency 50/60Hz Source Power 12VA Light Polarized, white light distributed in a uniform Net we ight 1,045 Kg Gross weight 1,445 Kg dimensions (mm) -
Página 22: Packing Symbols
technical speciFications packing symbols Maximum stacking: Packing to be transported and It determines the maximum / or stored avoiding humidity, quantity of boxes which can be rains and wet floor. stacked during transportation and storage “as per packaging”. Packing to be transported and / or The packing must be stored and stored with the harrows up. -
Página 23: Precautions, Restrictions And Warnings
Your Gnatus equipment has been designed and developed according to the standards of modern techology. Similarly to other kinds of equipment, it requires special care, which is many times neglected due to several reasons and circunstances. -
Página 24: Precautions And Warnings "After" The Use Of Equipment
- Se o equipamento apresentar alguma anormalidade verifique se o problema está relacionado a algum item listado no tópico imprevistos (falhas, causas e soluções). Se não for possível solucionar o problema, desligue o equipamento, retire o cabo de alimentação de energia da tomada e entre em contato com seu representante (Gnatus). -
Página 25: Precautions To Be Adopted Against Foreseeable Or Uncommon Risks, Related To The Deactivation And Abandoning Of Equipment
NOTE: The registration at the Ministry of Health of the “BactSpray” is executed separately from the product described in this manual, as the “BactSpray” is not manufactured by Gnatus. WARNING: - In order to prevent risks and damages to equipment, make sure that the liquid does not enter into the unit. -
Página 26: Preventive Maintenance
If the equipment has any abnormality, check if the problem is related to any of the items listed in the item Unforeseen Events (situation, cause and solution). If it is not possible to solve the problem, turn off the equipment, and request Gnatus technical assistance. -
Página 27: Warranty Of Equipment
The most important aspect related to equipment care is that concerning spare parts. To guarantee the life span of your equipment, use only original Gnatus spare parts. They are sure to follow the technical specifications and standards required by Gnatus. -
Página 28: Presentación Del Manual
Modelos: Negatoscopio Gnatus (20x30cm). Nombre Comercial: Negatoscopio Gnatus Fabricante / Representante: GNATUS - EQUIPAMENTOS MÉDICO-ODONTOLÓGICOS LTDA. Rod. Abrão Assed , Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P. - Brasil Fone +55 (16) 2102-5000 - Fax +55 (16) 2102-5001 C.N.P.J. - Página 29 Índice PRESENTACIÓN DEL MANUAL ................28 IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPAMIENTO ............30 MÓDULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y TIPOS DE ACOPLAMIENTO ...... 32 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............... 34 - Dimensional ....................34 - Simbologías del embalaje ................. 35 - Contenido de las marcaciones de acceso y de no acceso ........35 PRECAUCIONES, RESTRICCIONES Y ADVERTENCIAS ........
-
Página 30: Identificación Del Equipo
Felicitaciones por su excelente elección. Adquiriendo equipamientos con la calidad “Gnatus” tiene usted la seguridad de poseer productos de tecnología compatible con los mejores del mundo en su clase. Este Manual ofrece una presentación general de su equipamiento. Describe detalles importantes que podrán orientarlo en su correcta utilización, así... -
Página 31: Indicación Del Equipo
Es obligación del usuario usar solamente equipamientos de trabajo en perfectas condiciones y proteger a si própio y otras personas contra posibles peligros. Finalidad del equipamiento El Negatoscopio Gnatus tiene por finalidad posibilitar visualización de radiografías periapicales, oclusales y panorámicas hasta 200x300mm. -
Página 32: Módulos, Accesorios, Opcionales Y Tipos De Acoplamiento
módulos, accesorios, opcionales Y tipos de acoplamiento 01 - Llave enciende/apaga 02 - Pantalla para visualización radiográfica 03 - Grampa para fijación de radiografía 04 - Lugar para conexión de la fuente de alimentación 05 - Fijación modo pared 06 - Fijación modo vertical 07 - Fijación modo horizontal... - Página 33 módulos, accesorios, opcionales Y tipos de acoplamiento accesorios que vienen con el producto: GRAMPAS PARA FIJACIÓN FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE RADIOGRAFÍA SOPORTE METÁLICO DE FIJACIÓN (MESA)
-
Página 34: Especificaciones Técnicas
Geral Modelo Negatoscopio Gnatus Alimentación Ve: 100 - 240V~ - 50/60Hz Vs: 12V - 1A Frecuencia 50/60Hz Potencia de la fuente Luz polarizada, blanca, distribuida de manera uniforme Peso Neto 1,045 Kg Peso Bruto 1,445 Kg dimensiones (mm) -
Página 35: Simbologías Del Embalaje
especiFicaciones técnicas simbolos del embalaje Apilamiento máximo, determina Embalaje debe ser almacenado la cantidad máxima de caja que y / o transportado evitando la puede ser apilada durante el umidad, lluvia y salpicaduras transporte y almacenamiento de agua. “conforme embalaje”. Embalaje debe ser almacenado y Embalaje debe ser almacenado / o transportado con las flechas... -
Página 36: Precauciones, Restricciones Y Advertencias
Su equipamiento Gnatus fue proyectado y perfeccionado dentro de los padrones de la moderna tecnología. Como todos los aparatos, necesita de cuidados especiais, que muchas vezes son olvidados por diversos motivos y circunstancias. -
Página 37: Precauciones Y Advertencias "Durante La Utilización" Del Equipo
ítem de la lista de tópicos imprevistos (fallas, causas y soluciones). En caso de no ser posible solucionar el problema, apague el equipo, retire el cable de alimentación de energía de la toma de corriente y contactase con tu representante (Gnatus). -
Página 38: Conservación Y Mantenimiento Correctivo Y Preventivo
precauciones, restricciones Y advertencias precauciones que deben ser adoptadas contra riesgos previsibles o no comunes, relacionados con la desactivación y abandono del equipamiento Para evitar contaminación ambiental o uso indebido del equipo después de su inutilización, debe ser descartado en local apropiado (conforme la legislación local del país). - Respetar la legislación local del país para las condiciones de instalación y descarte de los residuos. -
Página 39: Mantenimiento Preventivo
El equipo deberá sufrir calibraciones de rutina, conforme la legislación vigente del país. Ese período no debe superior de los 3 años. Para la protección de tu equipo, solicite la asistencia técnica Gnatus para las revisiones periódicas de mantenimiento preventivo. -
Página 40: Garantía Del Equipo
Para garantir la vida útil de su aparato substituya, solamente repuestos originales Gnatus. Ellos tienen la garantia de los padrones y las especificaciones técnicas exigidas por la Gnatus. Llamamos también su atención para nuestra Red de Distribuidores Autorizados. Sólo ella mantendrá...