ABB ControlMaster CMF Instrucciónes De Puesta En Marcha
ABB ControlMaster CMF Instrucciónes De Puesta En Marcha

ABB ControlMaster CMF Instrucciónes De Puesta En Marcha

Controlador/indicador universal de montaje en campo

Publicidad

Enlaces rápidos

A B B M E A S U R E M E N T & A N A LY T I C S | I N S T R U C C I O N E S D E P U E S TA E N M A R C H A | C I/C M F 1 6 0/ 3 1 0 - E S R E V. E
ControlMaster CMF
Controlador/Indicador universal de montaje en campo
Introducción
Controlador / indicador
universal de montaje en
Esta publicación ofrece las siguientes instrucciones
campo CMF310 / CMF160
para la puesta en marcha del controlador / indicador
de montaje en campo ControlMaster CMF:
1 Ubicación
(requisitos de ubicación)
2 Montaje
(opciones y requisitos)
3 Conexiones eléctricas
(valores mín. / máx. de CA y requisitos de fusibles)
4 Teclas del panel frontal
(cómo utilizar la interfaz de forma rápida y eficaz)
5 Menús del nivel de operador
(familiarización con el menú)
6 Niveles de acceso y opciones de seguridad
(pasos requeridos para acceder a menús de nivel
Básico / Avanzado)
7 Mensajes de diagnóstico
(por tipo de icono y mensaje)
8 Menús del controlador – Niveles Básico /
Avanzado
(mapa / descripción general de menú)
9 Menús del indicador – Niveles Básico /
Avanzado
(mapa / descripción general de menú)
Measurement made easy
Para obtener más información
Hay otras publicaciones sobre el ControlMaster CMF
disponibles para su descarga gratuita en:
www.abb.com/measurement
(vea los vínculos y números de referencia siguientes)
o escaneando estos códigos:
Indicador CMF160
Controlador CMF310
Guía del usuario
ControlMaster CM30, CM50 y CMF310
Controladores universales de procesos –
¼, ½ DIN y montaje en campo
Guía del usuario
ControlMaster CM15 y CMF160
Indicador universal de procesos /
DIN y montaje en campo
Ficha técnica
ControlMaster CMF310
Controlador universal de procesos,
montaje en campo
Ficha técnica
ControlMaster CMF160
Indicador universal de procesos,
montaje en campo
Busque o haga clic en
IM/CM/ED-ES
IM/CM/I-ES
DS/CMF310-EN
DS/CMF160-EN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB ControlMaster CMF

  • Página 1 — Controlador / indicador universal de montaje en Esta publicación ofrece las siguientes instrucciones Hay otras publicaciones sobre el ControlMaster CMF campo CMF310 / CMF160 para la puesta en marcha del controlador / indicador disponibles para su descarga gratuita en: de montaje en campo ControlMaster CMF: www.abb.com/measurement...
  • Página 2: Salud Y Seguridad

    – La CA puede alcanzar los 240V. Asegúrese de aislar la fuente de alimentación antes de retirar la tapa de ABB está comprometida para garantizar que el terminales. riesgo de cualquier daño ambiental o la –...
  • Página 3 En la actualidad, los instrumentos de supervisión y control no se incluyen en el ámbito de la Directiva RoHS; sin embargo, ABB ha tomado la decisión de adoptar las recomendaciones de dicha directiva como objetivo para el diseño de todos los productos futuros y la compra de componentes.
  • Página 4: Especificaciones

    Especificaciones Datos mecánicos Entradas/salidas digitales Protección 6 estándar, programables por el usuario como entrada o salida IP66 / NEMA 4X Duración mínima del pulso de entrada: 125 ms Entrada: Dimensiones — Libre de tensión Altura: 194 mm (7,64 pulg.) mínimo (prensaestopas excluidos) (contacto abierto >...
  • Página 5: Montaje

    Ubicación Montaje Posición e instalación en un lugar limpio, seco, bien ventilado Montaje en panel y sin vibraciones al que se pueda acceder fácilmente. Evite Apriete ambos tornillos de anclaje de la abrazadera del panel habitaciones con vapores o gases corrosivos, por ejemplo, con un par de 0,5 a 0,6 Nm (4,42 a 5,31 lbf/pulg.).
  • Página 6: Montaje En Tubería

    Montaje en tubería Montaje en pared Dimensiones en mm (pulg.) Dimensiones en mm (pulg.) 98 (3,85) 214 (8,42) 213 (8,38) 66 (2,6) 200 (7,87) Centros de fijación (7,64) (2,44) Ø6,4 (0,25) (2,40) 170 (6,7) máx. Juego de prensacables (opcional) Diámetros de la tubería: Juego de prensacables máximo de 62 (2,44) / mínimo de 45 (1,77) (opcional)
  • Página 7: Conexiones Eléctricas

    Conexiones eléctricas ADVERTENCIA – Lesiones corporales – Si se utiliza el controlador CMF310 (o indicador CMF160) de una manera no especificada por la empresa, su protección podría verse mermada. – Antes de acceder o realizar cualquier conexión, desconecte el suministro de energía eléctrica, los relés y todos los circuitos de control, así...
  • Página 8: Placa De Conexiones Eléctricas

    Placa de conexiones eléctricas Posición del módulo de E/S 2 Módulo de E/S de entrada analógica 1 de entrada analógica (se muestra instalada) RELAY RELAY OUT 3 OUT 4 Tarjeta opcional de módulo de Módulo de comunicaciones E/S 3 (se muestra instalada) I/O MODULE 2 I/O MODULE 3 I/O MODULE 3...
  • Página 9 Entradas analógicas PSU del transmisor mA, mV, V, Entrada THC** Entrada digital **** analógica 2 Miliamperios* Entrada analógica 1 CJ*** **** Entrada digital RTD de 4 RTD de 3 RTD de 2 hilos + Miliamperios* cables cables Resistencia Utilizando alimentación eléctrica interna La entrada analógica 2 solo puede usarse con entradas THC si la entrada analógica 1 también se utiliza como entrada THC.
  • Página 10: Teclas Del Panel Frontal

    Teclas del panel frontal La operación se realiza usando las teclas del panel frontal. Estas permiten la navegación local y la selección de opciones de software en todas las pantallas, la confirmación y monitorización y acceso a todos los menús. Todos los mensajes de diagnóstico se muestran en la Vista de diagnóstico.
  • Página 11: Niveles De Acceso Y Opciones De Seguridad

    Niveles de acceso y opciones de seguridad Niveles de acceso Los menús de nivel de acceso se utilizan para acceder a los menús Básico y Avanzado, ver todos los parámetros en modo Solo lectura y cerrar sesión (volver al modo Vista del operador). Para ver los menús de nivel de acceso: 1.
  • Página 12: Mensajes De Diagnóstico

    Mensajes de diagnóstico El controlador (o indicador) está programado para mostrar mensajes de diagnóstico que informen sobre los requisitos de servicio y cualquier otra condición que se produzca durante su funcionamiento. Cuando se detecta una condición de diagnóstico, en la Barra de estado se muestra el icono NAMUR asociado, además del mensaje de diagnóstico con la prioridad más alta, cuando está...
  • Página 13 Icono Número / Mensaje Causa probable Acción sugerida 214.017 Fallo en la memoria no volátil de la placa principal, Compruebe la calibración de OA1 y OA2. Error NV Pl prin o bien daños permanentes en los datos. Vuelva a calibrar si fuera necesario. Confirme el error. Si el problema persiste, contacte con la empresa de servicio local.
  • Página 14: Controlador - Menús De Nivel Básico / Avanzado

    Controlador – Menús de nivel Básico / Avanzado CI/CMF160/310-ES Rev. E...
  • Página 15: Indicador - Menús De Nivel Básico / Avanzado

    Indicador – Menús de nivel Básico / Avanzado CI/CMF160/310-ES Rev. E...
  • Página 16 Nos reservamos los derechos de este documento, los temas que incluye y las ilustraciones que contiene. Cualquier reproducción, comunicación a terceras partes o utilización del contenido total o parcial está prohibida sin consentimiento previo por escrito de ABB. Copyright© ABB 2020...

Tabla de contenido