IBM @server i Serie Manual De Instrucciones página 42

Por cada GB 9254–1998, el manual del usuario de un producto de Clase A debe
llevar el siguiente mensaje de aviso (traducción en español del estándar chino)
sobre el uso del producto en un entorno doméstico en chino (chino simplificado):
Declaración: éste es un producto de Clase A. En un entorno doméstico, este
producto puede provocar interferencias de radio, en cuyo caso puede exigirse al
usuario que tome las medidas oportunas.
Declaración sobre interferencias electromagnéticas (EMI) - Taiwán
A continuación se ofrece un resumen de la declaración anterior sobre EMI en
Taiwán.
Aviso: éste es un producto de Clase A. En un entorno doméstico, este producto
puede provocar interferencias de radio, en cuyo caso el usuario deberá tomar las
medidas adecuadas.
Protección contra interferencias de radio en Alemania
Dieses Gerät ist berechtigt in Übereinstimmung mit Dem deutschen EMVG vom
9.Nov.92 das EG–Konformitätszeichen zu führen.
Der Aussteller der Konformitätserklärung ist die IBM Germany.
Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen der EN 55022 Klasse A. Für diese von
Geräten gilt folgende Bestimmung nach dem EMVG:
Geräte dürfen an Orten, für die sie nicht ausreichend entstört sind, nur mit
besonderer Genehmigung des Bundesministers für Post und Telekommunikation
oder des Bundesamtes für Post und Telekommunikation betrieben werden. Die
Genehmigung wird erteilt, wenn keine elektromagnetischen Störungen zu erwarten
sind.
(Auszug aus dem EMVG vom 9.Nov.92, Para.3, Abs.4)
Hinweis
Dieses Genehmigungsverfahren ist von der Deutschen Bundespost noch nicht
veröffentlicht worden.
36
Fuentes de alimentación y dispositivos de ventilación de 5138, 5155, 5156, 5157 de V5R3