G Unloading Applications
1
UNLOADING ONTO ANOTHER CONVEYOR
DESCARGA EN OTRO TRANSPORTADOR
DISCHARGE ZONE
(ZONA DE DESCARGA)
FLOW
(FLUJO)
EZLOGIC® ZONE CONTROLLER (DIFFUSE SHOWN)
(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC
CONTROLS REQUIRED:
A standard zone stop signal is used to hold load. Remove the signal to
release load.
CONTROLES REQUERIDOS:
Una seĖal estándar de paro de zona se utiliza para detener la carga. Remueva la
seĖal para liberar la carga.
2
UNLOADING ONTO CHAIN TRANSFER
DESCARGA EN UNA TRANSFERENCIA DE CADENA
DISCHARGE ZONE
(ZONA DE DESCARGA)
FLOW
(FLUJO)
EZLOGIC® ZONE CONTROLLER
(DIFFUSE SHOWN)
(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC
[DI F U S O MO S T R A DO]
CONTROLS REQUIRED:
Same as Item #1.
CONTROLES REQUERIDOS:
Igual al #1
ZONE STOP SIGNAL
(SENAL DE ZONA DE PARADA)
TAKE-AWAY
CONVEYOR
(TRANSPORTADOR)
®
) [DI F U S O MO S T R A DO]
ZONE STOP SIGNAL
(SENAL DE ZONA DE PARADA)
CRR
®
)
CHAIN TRANSFER
(TRANSFERENCIA
DE CADENA)
G Aplicaciones de Descarga
3
UNLOADING ONTO TURNTABLE
DESCARGA EN UNA MESA GIRATORIA
DISCHARGE ZONE
(ZONA DE DESCARGA)
FLOW
(FLUJO)
EZLOGIC® ZONE CONTROLLER
(DIFFUSE SHOWN)
(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC
[DI F U S O MO S T R A DO]
TURNTABLE/CRR MOUNTED
(MESA GIRATORIA / CRR MONTADO)
CONTROLS REQUIRED:
Same as Item #1.
CONTROLES REQUERIDOS:
Igual al #1
4
UNLOADING ONTO TRANSFER CART
DESCARGA EN UN CARRO DE TRANSFERENCIA
DISCHARGE ZONE
(ZONA DE DESCARGA)
FLOW
(FLUJO)
EZLOGIC® ZONE CONTROLLER
(DIFFUSE SHOWN)
(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC
[DI F U S O MO S T R A DO]
TRANSFER CART/CRR MOUNTED
(CARRO DE TRANSFERENCIA / CRR MONTADO)
CONTROLS REQUIRED:
Same as Item #1.
CONTROLES REQUERIDOS:
Igual al #1
ZONE STOP SIGNAL
(SENAL DE ZONA DE PARADA)
®
)
ZONE STOP SIGNAL
(SENAL DE ZONA DE PARADA)
TRACKS
(RIELES)
®
)
21