HYTROL 199-CREZD Manual De Instalación Y Mantenimiento página 9

FIGURE 9A
EZLOGIC® ZONE CONTROLLER
WAKE UP EYE
(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC®
OJO DESPERT ADOR )
IOP
(IOP)
SINGLE OUTPUT DISCONNECT PANEL
(P ANEL PR INCIP AL DE SALIDA UNICA)
EZLOGIC® ZONE CONTROLLER
WAKE UP EYE
(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC®
OJO DESPERT ADOR )
ZONE GEARMOTOR
(MOTOR EN ZONA)
ELECTRICAL END CAP
(T APON DE ULTIMA
CONEXION ELECTR ICA)
FIGURE 9B
NOTE: CUSTOMER MUST
SUPPLY 15 AMP OR 30 AMP
OVERCURRENT PROTEC-
TION TO ALL DISCONNECT
PANELS.
(NOTA: EL CLIENTE DEBE
PROVEER UNA PROTECCIÓN
DE SOBRECARGA DE 14 AMP
O 30 AMP A TODOS LOS PAN-
ELES DE SALIDA)
EZLOGIC® ZONE CONTROLLER
(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC® )
ZONE GEARMOTOR
(MOTOR EN ZONA)
FLOW
EZLOGIC® ZONE CONTROLLER
(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC® )
15 AMP
GROUND
(CONEXION A TIERRA)
SINGLE OUTPUT DISCONNECT PANEL
(PANEL PRINCIPAL DE SALIDA SENCILLO)
DISCONNECT PANEL
(PANEL DE CONTROL)
SINGLE OUTPUT
(PANEL DE SALIDA SENCILLO)
DUAL OUTPUT
(PANEL DE SALIDA DOBLE)
ELECTRICAL END CAP
(T APON DE ULTIMA
CONEXION ELECTR ICA)
EZDRIVE™ ZONE STARTER BOX
(CONTR OLADOR DE ZONA EZDR IVE™ )
IOP
(IOP)
ZONE GEARMOTOR
(MOTOR EN ZONA)
DUAL OUTPUT DISCONNECT PANEL
(MUST BE LOCATED AT THE CENTER OF CONVEYOR)
P ANEL DE SALIDA DOB LE CON FUENTE DE PODER
(DEBE SER UBICADA E N EL CENTR O DEL TR ANSPORT ADOR )
50 FT. MAXIMUM DISTANCE
(SEE CHART FOR NUMBER OF ZONES)
50 FT. DIST ANCIA MÁXIMA
(VER CUADR O P AR A EL NÚMER O DE ZONAS)
L1
(L1)
L2
(L2)
L3
(L3)
15A BREAKER
(DISYUNTOR DE 15A)
DUAL OUTPUT DISCONNECT PANEL
(PANEL PRINCIPAL DE SALIDA DOBLE)
208/230V 460V
3 PH. 60 HZ 3 PH. 60 HZ
1-5 ZONES 1-10 ZONES
(1-5 ZONAS) (1-10 ZONAS)
6-10 ZONES 11-20 ZONES
(6-10 ZONAS) (11-20 ZONAS)
ELECTRICAL END CAP
(T APON DE ULTIMA
CONEXION ELECTR ICA)
EZDRIVE™ ZONE STARTER BOX
(CONTR OLADOR DE
ZONA EZDR IVE™ )
30 AMP
L1
(L1)
L2
(L2)
L3
(L3)
GROUND
(CONEXION A TIERRA)
9