3.8.1.2 Destornille el diafragma del compresor
girando hacia la izquierda.
3.8.1.3 Para conjuntos de PTFE solamente:
Reemplace la almohadilla de respaldo y el
diafragma de PTFE. Nota: Para enganchar
las roscas del pasador del diafragma,
invierta el diafragma de PTFE. Para
invertir el diafragma, presione en el
centro de la cara del diafragma con los
pulgares mientras sostiene el borde del
diafragma con los dedos.
3.8.1.4 Atornille un nuevo diafragma en el
compresor hasta apretarlo manualmente.
NO APRIETE DEMASIADO.
Seguidamente, desapriete hasta que
coincidan los orificios de los pernos en el
diafragma y el bonete.
3.8.1.5 Reduzca la presión del aire hasta que la
parte posterior del diafragma quede plana
contra el bonete. Reemplace el conjunto de
actuador y bonete en el cuerpo, y apriete
los pernos del bonete manualmente.
3.8.1.6 Apriete los pernos del bonete con una llave,
apretando en un patrón entrecruzado,
desde una esquina a la otra. Consulte la
Tabla 1 para conocer los torques
recomendados.
3.8.1.7 Libere el aire y permita que se abra la
válvula. Si fuera necesario, vuelva a apretar
los pernos del bonete.
3.8.1.8 En este momento, se debe restablecer el
tope de desplazamiento, si lo tuviera, para
asegurar un buen cierre. Consulte la
Sección 4.1.
3.8.2 Reemplazo del diafragma o resorte del actuador:
(1/4" a 2", DIN 8 - 50)
Si está presente, se deberá desmontar el paquete
de interruptores.
Los actuadores de resorte para abrir contienen
resortes potentes y no se deben desmontar a
menos que tengan los accesorios adecuados.
Existe un accesorio para los tamaños de 1/2", 3/4" y
1" (DIN 15, 20, 25), y otro para los tamaños de
1 1/2" y 2"(DIN 40 y 50).
No se requieren accesorios para los tamaños de 3"
y 4"(DIN 80 y 100). Consulte con la fábrica para
obtener detalles al respecto, refiérase a la Figura 7.
3.8.2.1 Retire los pernos de la cubierta, y levante la
cubierta superior para quitarla.
3.8.2.2 PRECAUCIÓN: Las placas del actuador
están bajo carga. Afloje el vástago
indicador dos vueltas antes de colocarlo
centralmente en el accesorio, situando el
compresor sobre el espaciador correcto en
la placa inferior del accesorio. Coloque la
placa ranurada del accesorio y la placa del
espaciador en la placa superior del
actuador; gire el volante del accesorio hacia
la derecha para eliminar la carga del
vástago indicador. Retire el vástago y gire el
volante hacia la izquierda hasta aliviar la
carga del resorte. Tenga cuidado: el
diafragma puede apretar la rosca del
vástago y restringir la extensión del resorte.
Examine el diafragma a través del orificio
para determinar daños, y reemplácelo en
3.8.2.3 Coloque el resorte en la cubierta inferior y
3.8.2.4 Coloque la cubierta superior del actuador
3.8.3 Reemplazo del diafragma o resorte del actuador:
(3" y 4" Serie 47, DIN 80 y 100). Si está presente,
se deberá desmontar el paquete de
interruptores.
3.8.3.1 Desconecte las líneas de aire. Es mejor
3.8.3.2 Retire la tapa de plástico transparente, las
3.8.3.3 Retire los pernos y las tuercas del actuador,
3.8.3.4 Retire el buje de ajuste, la tuerca del
3.8.3.5 Usando los repuestos correspondientes,
3.8.3.6 Desconecte las líneas de aire. Es mejor
6
caso de ser necesario.
ponga una placa del actuador, con el lado
cóncavo hacia abajo, sobre el vástago de la
válvula. Coloque el accesorio sobre el
espaciador, y sitúe la placa ranurada del
accesorio sobre la placa del actuador.
Coloque la placa del espaciador en la parte
superior, gire el volante del accesorio hacia
la derecha y comprima el resorte hasta que
la placa del actuador toque el vástago.
Tenga cuidado para asegurarse de que el
vástago pase a través del orificio central de
la placa del actuador. Deslice el diafragma
del actuador sobre el vástago de la válvula,
teniendo cuidado de asegurarse de que la
tapa cilíndrica quede en la cubierta
superior. Coloque el diafragma del actuador
de modo que los orificios para los pernos
se alineen con los insertos roscados de la
cubierta inferior. Coloque una placa de
actuador, con el lado cóncavo hacia arriba,
sobre el vástago de la válvula. Aplique Blue
Loctite #242 y enrosque manualmente el
vástago indicador sobre el vástago de la
válvula. Gire el volante hacia la izquierda
para eliminar la carga y retire el actuador
del accesorio. Engrampe la placa ranurada
en un tornillo de banco y tire del mismo
para liberar el actuador. Apriete el vástago
indicador con una llave, teniendo cuidado
de asegurarse de que el diafragma del
actuador quede correctamente alineado.
de modo que las entradas de 1/8" NPT en
las cubiertas superior e inferior estén
alineadas.
retirar los pernos del bonete, levantar el
conjunto del actuador del cuerpo de la
válvula y mover la unidad a una banca.
tuercas del tope de carrera, los cojinetes de
rodillo/coronas.
levantando la cubierta superior para
quitarla.
vástago (bajo carga debido de la fuerza del
resorte), las placas del diafragma, el
diafragma del actuador y el resorte.
realice las instrucciones en sentido inverso
para rearmar. Utilice Blue Loctite #242 en la
tuerca del vástago. Asegúrese de fijar el
buje de ajuste en la posición correcta
(4.06"(10.31 cm) desde la parte superior de
la tuerca del vástago hasta la parte inferior
del buje de ajuste); consulte para ello la
Figura 1.
(3" y 4" Serie 33, DIN 80 y 100)
retirar los pernos del bonete, levantar el
conjunto del actuador del cuerpo de la