Ipod ® (Opcional)/Ipod ® (Opzionale)/Ipod ® (Tillval) - Alpine iDA-X200 Guía De Referencia Rápida

®
iPod (opcional)/iPod
iDA-X200
Puede conectar un iPod
mediante el cable de conexión exclusivo
ALPINE FULL SPEED™ (KCE-422i) (se
vende por separado), o el cable de
interfaz de acople del iPod (suministrado,
sólo iDA-X200). Si la unidad está
conectada mediante el cable, los controles
del iPod no estarán operativos.
Invocación del modo iPod
Seleccione el modo iPod.
Pausa y reproducción
Selección de la canción deseada
Pulse y suelte
principio de la canción actual o de la
siguiente.
Mantenga pulsado
avanzar o retroceder rápido en la canción
actual.
®
(opzionale)/iPod
Español
®
a esta unidad È possibile collegare un iPod
unità utilizzando il cavo di collegamento
proprietario ALPINE FULL SPEED™ (KCE-
422i) (venduto separatamente) o il cavo
d'interfaccia iPod Dock (in dotazione solo
con iDA-X200). Quando si collega l'unità
utilizzando il cavo, i comandi dell'iPod
vengono disattivati.
Richiamo del modo ipod
Selezionare il modo iPod.
Pausa e riproduzione
Selezione del brano desiderato
o para omitir el Premere e rilasciare
passare all'inizio del brano corrente o del
brano successivo.
o para Tenere premuto
indietro o avanti velocemente il brano
corrente.
®
iDA-X300
Italiano
®
a questa
o per
o per mandare
8
(tillval)
Svenska
®
En iPod kan anslutas till denna enhet
genom att använda ALPINE FULL
SPEED™ anslutningskabel (KCE-422i)
(säljs separat) (eller iPod Dock-kabel
(ingår enbart i iDA-X200)). När denna
enhet ansluts med denna kabel, fungerar
inte kontrollerna på iPod.
Hämta iPod-läget
Välja iPod-läget.
Paus och uppspelning
Välja önskad låt
Tryck ner och släpp sedan
för att hoppa till början av aktuell låt
eller nästa låt.
Håll eller intryckt för att
snabbspola bakåt eller framåt genom
aktuell låt.
eller