Hozelock Cyprio Ecopower
DK
havebassinfiltre kan placeres næsten hvor
som helst, (se a,b,c Fig. 1), og når de bruges
sammen med behørige bassinpumper, vil de
fjerne uønskede faststoffer fra vandet og
omdanne opløst organisk og kemisk
fiskeaffald til harmløse stoffer. Disse
kombinerede filter/UVC-enheder vil ydermere
levere garanteret klart vand, hvis den
rådgivning, som gives i Hozelock Cyprio
filtervalgtabellen og i denne vejledning,
følges.
SIKKERHED OG ELEKTRISKE
FORBINDELSER
Vi anbefaler ikke at produktet anvendes af
personer (inklusiv børn) som har nedsat
fysisk eller mental kapacitet.
Børn skal instrueres om at de ikke må lege
med produktet.
! Man skal altid koble strømforsyningen fra
inden man begynder at håndtere,
vedligeholde, reparere eller installere et
hvilket som helst bassinudstyr.
! Dette produkt MÅ IKKE NEDSÆNKES I VAND
og skal placeres således, at det hverken kan
falde ned i vandet eller blive fyldt med vand.
Konstruktionen er dog vandbestandig og det
er derfor sikkert at installere Ecopower filtre
udendørs.
! Vigtigt – Dette produkt er ikke beregnet til
brug i direkte sollys i længere tidsperioder, da
dette kan medføre, at produktet overophedes.
! Direkte udsættelse overfor ultraviolet lys kan
beskadige øjne og hud. MAN MÅ IKKE
forsøge at se på den ultraviolette lampe, mens
den lyser. Lampen kontrolleres ved at se på
den uigennemsigtige indløbskonnektor (se 'A'
Fig. 2), som vil gløde, når lampen er tændt.
! Dette produkt leveres komplet med 3m
trelederkabel. Ledningsstikket, som leveres
med enheden, er ikke vandtæt.
! Frilagte kabler skal placeres med omtanke og
om nødvendigt beskyttes med armerede
kabelrør, især hvis de kan komme i kontakt
med haveredskaber, som gravegrebe og
græsslåmaskiner, eller børn og husdyr.
! En 10mA eller 30mA fejlstrømsafbryder SKAL
kobles til forsyningsnettet.
! Permanente installationer til forsyningsnettet
(dvs. fastkobling) skal overholde lokale
elmyndigheders forskrifter, som kan stipulere,
at der bruges kabelrør af plastik eller metal til
at beskytte kablet.
! Kontakt en faglært elektriker eller de lokale
elmyndigheder, hvis du skulle være i nogen
som helst tvivl om, hvordan ledningsføringen
tilkobles til forsyningsnettet.
! Skal beskyttes mod frost. I kuldeperioder om
vinteren (når fiskene ikke er aktive og
algevæksten standser) kan der slukkes for
enheden. Den skal så tømmes for vand og
(hvis det er muligt) tages ud af installationen
og lagres på et tørt, frostfrit sted.
STØRRELSESBEREGNING AF UDSTYR
Filtervalgtabellen på omstående side giver en
generel vejledning vedrørende specifikationer
for pumpe, filter, UVC-enhed og fleksibel
slangediameter for havebassiner up til 20000
liter med bestandoptioner for guldfisk eller
Koi. For at opnå de bedste resultater skal de
følgende forholdsfaktorer ligeledes tages i
betragtning.
DYBDE
Hozelock Cyprio anbefaler en minimum dybde
på 1,2m for Koi-bassiner. For et bassin med en
gennemsnitlig dybde på under 0,75m er
forholdsfaktoren + 25% (dvs. læg 25% til
bassinvolumenet, hvis bassinet er under 0,75m
dybt). Sollyset trænger helt ned til bunden i
lavvandede bassiner, og de varmer hurtigt op,
hvilket vil fremme algevækst.
INSTALLATION
Placér Ecopower på en fast, plan flade, hvor
det er nemt at få adgang til den for
vedligehold.
20
PLACERING
Bassinets placering bestemmer den daglige
mængde sollys og skygge, som bassinet
modtager. Bassiner, som udsættes for sollys
hele dagen, vil have en forholdsfaktor på
+25%.
KLIMA
Klimaet har indflydelse på vandtemperaturen
og fiskenes aktivetsniveau/fodringskrav. Jo
mere aktive fiskene er, jo større krav stilles der
til filtreringssystemet.
I varme klimaer (f.eks. i Sydafrika) er
forholdsfaktoren +35%.
I tempererede klimaer (f.eks. i Sydeuropa) er
forholdsfaktoren +15%.
I et nordeuropæisk klima (f.eks. i de fleste
områder i Storbritannien) er forholdsfaktoren
+0%.
EKSEMPEL
Du har et 2250 liter guldfiskebassin, der er
0,6m dybt (forholdsfaktor +25%). Du bor i
London - et nordeuropæisk klima
(forholdsfaktor +0%). Bassinet er udsat for
fuldt sollys (+25%). Dit bassins effektive
volumen er derfor forøget med 50% (25% +
25%), og du er derfor nødt til at udvælge dit
udstyr, som om dit bassin indeholder 3375 liter.
1.0 LEDNINGSFØRING OG
INSTALLATION
VIGTIGT : Pumpen, der forsyner denne enhed,
må ikke have en maksimal trykhøjde på over
6m (3,8 PSI, 0,3 Bar). Tabellen i denne
vejledning vil hjælpe dig med at finde den
pumpe, der er bedst at montere med dit filter.
Efter installation vil vandet strømme igennem
filteret, som vist på Fig. 3.
Ledningsstikket, som leveres med dette
produkt, er ikke vandtæt og skal anbringes i
en tør, vejrbestandig indkapsling.
Hvis du ikke kan nå strømforsyningens
tilkoblingspunkt uden forlængerledning, skal
der anvendes en vandtæt stikforbindelse og
forlængerledningen skal være et 0,75 mm_
trelederkabel, der er isoleret med
polychloroprengummi, ref: HO5 RN-F5
kabelkore 0,75mm.
1.1 Ecopower filtre er pumpetilførte, eksterne
filtre med en indbygget UVC-enhed, der er
idéelle til at blive delvist begravet ved siden
af bassinet eller til at blive placeret oven
over jorden, hvis det ønskes. Filteret kan
også skjules ved toppen af et vandfald (se
Fig. 1 a, b og c).
Hvis du vælger at begrave Ecopower
filteret delvist, skal udgravningen
efterfyldes med godt sammenpresset sand
eller jord, så enheden understøttes.
1.2 Ecopower filtre har indbyggede
indløbsslangestudser, der passer til 20 -
40mm slanger (der henvises til
udstyrvalgtabellen på omstående side) og
en udløbslangestuds, der passer til en
40mm slange. Pumpens indløbs- og
filterudløbsrør skal placeres i hver sin ende
af bassinet for at sikre optimal
vandcirkulation. Man skal tage hensyn til
dette, når slangen købes, måles og skæres
til.
1.3 Skær indløbsslangestudsen på Ecopower-
filteret til den størrelse, der er behørig for
den slange, som skal bruges (se Fig. 4).
Tilslut slangen fra pumpen til denne
indløbsslangestuds, og fastgør den med
slangeklemmer, som fås separat, for at
sikre, at der ikke er nogen lækager. Der må
ikke overspændes.
1.4 Filterudløbskonnektoren og overløbsdelen
(2 af hver på Ecopower 20000) skal
fastgøres på siden af beholderen. Se Fig. 5.
Udløbsslangen (hvis en sådan er monteret)
skal fastgøres på samme måde som
indløbsslangen. Undgå snoninger og
bøjninger og sørg for, at slangelængder er
så korte som muligt (helst under 1m) for at
minimere strømbegrænsninger.
1.5 Ledningen kan ikke skiftes ud, ved evt.
skade på ledningen skal hele produktet
kasseres.
! ADVARSEL:
Dette apparat SKAL jordforbindes, og det
er absolut nødvendigt, at forbindelserne
udføres ved hjælp af følgende kode:
• Den BRUNE ledning skal kobles til den
STRØMFØRENDE klemme afmærket 'L'.
• Den BLÅ ledning skal kobles til den
NEUTRALE klemme afmærket 'N'.
• Den GRØNNE/GULE ledning skal kobles til
JORD klemmen afmærket:
1.6 Vådtest: Det er absolut nødvendigt at
vådteste enheden, før den kobles til
strømforsyningen. Tilslut slanger til
indløbet og udløbet, som beskrevet i 1.3
ovenfor, mens el- / inspektionsdækslet er
fjernet. Tænd for PUMPEN KUN og lad den
køre i en time. Undersøg toppen af
enheden og indersiden af kvartsglasrøret
for eventuelle lækager. (se 'F' Fig. 9). Hvis
der findes en lækage, skal filteret
returneres til butikken. Denne test skal
gentages, når kvartsglasrøret udskiftes.
2.0 UDSKIFTNING AF UV-LAMPE
Ecopower leveres med en formonteret UV-
lampe.
!
Den effektive levetid for en UV-lampe med
dobbeltudtag er 12 måneder ved
kontinuerlig brug, hvorefter lampen bør
udskiftes. Selv om den stadig gløder, vil det
lys, der afgives, ikke være kraftigt nok til at
klare vandet.
2.1 Sluk for og isolér (ved at fjerne sikringen)
pumpen, der leverer vand til filteret og
strømtilførslen til Ecopower-enheden. Tag
forsigtigt låget af beholderen og fjern el- /
inspektionslåget (se 1.5a)
2.2 Træk lampeklemmerne (se 'G' Fig. 10) af
begge ender, og skub den 'gamle' lampe
ud af kvartsrøret. (se 'H' Fig. 11) Før den
'nye' lampe ind i kvartsrøret og skub
lampeklemmerne fast på begge ender af
UV-lampen
2.3 Sæt el- / inspektionslåget tilbage
på plads og skru de fire monteringsskruer
fast. Tænd for strømtilførslen til Ecopower
og kontrollér den via indikatoren (se 'A'
Fig. 2), som vil gløde, når lampen er tændt.
3.0 STRØMNINGSHASTIGHED
3.1 Hele bassinvolumenet skal gå igennem
Ecopower-enheden hver 1
hurtigste strømningshastighed anbefales til
Koi-bassiner. Den maksimale hastighed må
ikke overskrides, som anført i
filtervalgtabellen på omstående side. Den
korrekte strømningshastighed er absolut
afgørende for at opnå klart vand. Hvis
installationen ikke er udsat for høje
strømningstab (f.eks. lange slangelængder),
vil det måske være nødvendigt at justere
nedstrømningen med en Hozelock Cyprio
strømningskontrolhane for at opnå den
anbefalede cirkulationshastighed på 1
2 timer.
3.2 Slanger med en lille diameter, unødvendigt
lange slangelængder samt højt pumpeløft
('trykhøjde') kan alle reducere
vandgennemstrømningen fra pumpen til
filteret betragteligt.
Vi anbefaler, at man vælger en pumpe, som vil
levere den ønskede gennemstrømning til
filteret mod samlet statisk løft (= lodret
afstand mellem bassinoverflade og
filterindløb), plus 0,6m for at tage hensyn
til friktionstab i slangerne.
3.3 Hensigten med filtrering er at overføre
affaldsstoffer fra bassinet til filteret, og
enhver pumpe, som bruges som en del af
pakken, skal derfor være i stand til at
håndtere partikler. Vi anbefaler Hozelock
Cyprio Titan filterpumpen, som er særlig
konstrueret til bassiner indenfor det
størrelsesudvalg, som Ecopower dækker.
Pumpen bør placeres på bunden af den
dybeste del af bassinet, da det er her,
partiklerne vil samle sig.
3.4 Sådan kontrolleres strømningshastigheden:
Tag en beholder med et kendt
indholdsvolumen og se hvor lang tid, det
tager at fylde den (i sekunder). Divider
1
⁄
- 2 timer, den
2
1
⁄
-
2