HP TouchSmart Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Computadoras de Escritorio
  5. TouchSmart
  6. Manual de instrucciones
HP TouchSmart Manual De Instrucciones

HP TouchSmart Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TouchSmart:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Bienvenido a la nueva generación de PC.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP TouchSmart

Resumen de contenidos para HP TouchSmart

  • Página 1 Bienvenido a la nueva generación de PC.
  • Página 2 HP no asume responsabilidad alguna por el uso o la fiabilidad de este software en caso de que se utilice en equipos de otros fabricantes.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Búsqueda de información acerca del equipo HP TouchSmart........vi Conozca el equipo HP TouchSmart ............1 Características del equipo HP TouchSmart..............1 Frente y lateral derecho del equipo HP TouchSmart ..........2 Lateral izquierdo del equipo HP TouchSmart............5 Cómo quitar la cubierta de los conectores ............6 Parte posterior del equipo HP TouchSmart ............
  • Página 4 Incorporación de un método abreviado de programa de software a HP TouchSmart ....................35 Incorporación de un vínculo de sitio web a HP TouchSmart ........36 Selección de mosaicos para ver u ocultar............36 Edición o eliminación de un mosaico agregado..........37 Apertura rápida de HP TouchSmart ................
  • Página 5 Programación de un evento de calendario y configuración de un recordatorio ..51 Visualización de eventos de calendario ............. 52 Eliminación de un evento de calendario............. 52 Sincronización del Calendario HP TouchSmart con el calendario de Microsoft Windows Vista ................. 52 HP TouchSmart Notes ................... 52 Creación de una nota escrita a mano o con el teclado ........

  • Página 6: Búsqueda De Información Acerca Del Equipo Hp Touchsmart

    Busque funciones del hardware del equipo. Guía de inicio del equipo HP TouchSmart (esta guía) Conéctese a Internet. Conozca más acerca de HP TouchSmart y otro software. Conecte una señal de televisión. Actualice o sustituya componentes del equipo. Actualización del equipo HP TouchSmart NOTA: Si esta guía no se...
  • Página 7 Tipo de información (continuación) Localización Busque especificaciones y guías de usuario Sitio web de electrónicas para el módelo de su PC. asistencia técnica de HP: http://www.hp.com/ Solicite piezas y busque ayuda adicional para support resolución de problemas. Toque el botón Inicio, luego Ayuda y soporte técnico...
  • Página 8 viii Guía de inicio...

  • Página 9: Conozca El Equipo Hp Touchsmart

    (IEEE 1394), lector de tarjetas de memoria y altavoces de alta calidad. El equipo HP TouchSmart incluye un excepcional paquete de software táctil que deposita su vida digital en la punta de sus dedos. Con un solo toque, puede escuchar su música favorita, editar fotos digitales o mirar su video casero preferido.

  • Página 10: Frente Y Lateral Derecho Del Equipo Hp Touchsmart

    La mayoría de los DVD actuales no proporcionan imágenes HD. ** Todas las especificaciones representan las especificaciones típicas proporcionadas por los fabricantes de piezas de HP. Es posible que el rendimiento real varíe y sea superior o inferior. Bluetooth Utilice la tecnología Bluetooth para conectarse con dispositivos que admiten (sólo en algunos...
  • Página 11 Lea y reproduzca CD-ROM, DVD-ROM, CD Audio, DVD+/-R doble capa (DL), DVD-Video y Video CD. * HP defiende el uso legítimo de la tecnología y no respalda ni fomenta el uso de sus productos para fines distintos a los permitidos conforme a las leyes de propiedad intelectual.
  • Página 12 Teclado y Teclado y mouse inalámbricos de elegante diseño que caben debajo del mouse inalámbricos equipo HP TouchSmart. Altavoces internos Utilice los altavoces estéreo de alta calidad incorporados para vivir una experiencia impactante al escuchar música o mirar videos caseros y DVD.

  • Página 13: Lateral Izquierdo Del Equipo Hp Touchsmart

    Las características y configuraciones varían según el modelo Conector Función Botón Luz ambiente La luz ambiente de HP TouchSmart proyecta un tenue resplandor blanco frío desde la base del equipo. USB 2.0 Conecte dispositivos USB (USB 2.0) como impresoras, discos duros externos, cámaras digitales y reproductores de MP3.

  • Página 14: Cómo Quitar La Cubierta De Los Conectores

    Parte posterior del equipo HP TouchSmart Las características y configuraciones varían según el modelo Conector Función...
  • Página 15 Clip para cables Pase los cables a través del clip, cierre la cubierta de los conectores, y luego, pase los cables a través de la ranura que se encuentra en el pie de su PC. Conozca el equipo HP TouchSmart...

  • Página 16: Luces Indicadoras De Actividad

    Luces indicadoras de actividad Los siguientes son los diodos emisores de luz (LED) que indican las actividades de su equipo HP TouchSmart: Qué indica Evento Indica que una aplicación ha programado un recordatorio de un evento. Solo algunas aplicaciones permiten programar recordatorios de eventos.

  • Página 17: Cómo Conectar La Fuente De Poder

    (UPS). Organización de cables El equipo HP TouchSmart cuenta con un organizador de cables ubicado detrás de la cubierta de conectores, en la parte posterior del equipo. Para utilizar este clip organizador de cables: Para quitar la cubierta de los conectores, ubicada en la parte posterior de la computadora, coloque un dedo en el hueco que hay en la parte inferior izquierda de la cubierta y tire con suavidad.
  • Página 18 Pase los cables a través del clip (A) y sáquelos hacia fuera. Para colocar la cubierta, alinee las lengüetas del borde derecho de la cubierta con las ranuras de la computadora y luego presione hasta que calce en su lugar con un chasquido. Luego, pase los cables por la ranura (B) del pie de la computadora.

  • Página 19: Cómo Ajustar El Ángulo Del Pie De La Computadora

    Cómo ajustar el ángulo del pie de la computadora El equipo HP TouchSmart se entrega con el pie plegado contra la parte posterior del equipo. Para asegurarse de que el equipo se encuentre estable sobre el escritorio, tire del pie y ábralo hasta que calce en su lugar con un chasquido.

  • Página 20: Sincronización Del Teclado Y El Mouse Inalámbricos

    Si el teclado y el mouse inalámbricos no funcionaran, tendrá que sincronizarlos manualmente. Para sincronizarlos: Verifique que el teclado y el mouse se encuentren junto al equipo HP TouchSmart, a no más de 30 cm (1 pie), y libres de interferencia de otros dispositivos.

  • Página 21: Cómo Encender Y Apagar El Equipo Hp Touchsmart

    También puede encender el equipo HP TouchSmart o ponerlo en modo Suspender con el botón Encender/ Suspender del teclado o del control remoto. Solo algunos modelos incluyen control remoto.

  • Página 22: Cómo Apagar El Equipo Hp Touchsmart

    Aceptar. Conexión a Internet El equipo HP TouchSmart está diseñado para alojar una LAN inalámbrica o de cable a fin de conectar su equipo a otros dispositivos, como impresoras y otras computadoras. En general, la conexión a Internet se establece mediante un módem de banda ancha (línea de abonado digital [DSL] o cable), para lo que se...

  • Página 23: Cómo Configurar Una Red Doméstica Inalámbrica

    Enrutador de pared inalámbrico Configure el equipo HP TouchSmart para conectarlo a la red inalámbrica. Encienda el equipo HP TouchSmart. Conecte el equipo HP TouchSmart a la red inalámbrica: Haga clic con el botón derecho en el icono Red de la barra de tareas y luego seleccione Conectarse a una red.

  • Página 24: Cómo Configurar Una Red Doméstica De Cable

    Ethernet de la pared con un cable Ethernet. En el equipo HP TouchSmart, el puerto Ethernet está ubicado en la parte posterior de la computadora, detrás de la cubierta de conectores. Para mantener los cables en orden, pase el cable a través del clip organizador de cables ubicado en la parte posterior de la PC (se muestra en el gráfico) y luego por la...

  • Página 25: Uso De Dispositivos Bluetooth

    Agregar una impresora. Cómo regular la luz ambiente La luz ambiente de HP TouchSmart proyecta un tenue resplandor blanco frío desde la base del equipo. En forma predeterminada, la luz ambiente se apaga al encenderse la computadora. Para regular la luz ambiente: Presione el botón Luz ambiente, ubicado a la izquierda de la computadora, para encender la luz.

  • Página 26: Cómo Agregar Hardware Y Software

    Equipo, pulse y mantenga presionada (o con el mouse, haga clic derecho) la unidad de CD y, por último, toque Expulsar. Si el disco no es expulsado, llame al servicio técnico de HP al número que figura en la Guía de asistencia, recuperación del sistema y garantía limitada.

  • Página 27: Uso Del Sintonizador De Tv Para Mirar Y Grabar Programas De Tv En El Equipo Hp Touchsmart

    Apunte el control remoto al receptor infrarrojo ubicado en la parte inferior del lateral derecho del equipo HP TouchSmart para ejecutar Windows Media Center y explorar esta aplicación para mirar y grabar programas de TV. Consulte “Uso del control remoto con Windows Media Center” en la página 22.
  • Página 28 Para conectar la fuente de señal de televisión al equipo HP TouchSmart: Conecte el cable coaxial de su antena de TV o del proveedor de TV por cable al conector de entrada de TV (NTSC/ATSC) (A), ubicado en la parte posterior de la computadora, detrás de la cubierta de conectores.

  • Página 29: Configuración Del Equipo Hp Touchsmart Con Un Decodificador

    Cuando utilice el control remoto, apunte al frente del equipo HP TouchSmart (E), no al decodificador. Uso del asistente de configuración de Windows Media Center Sólo en algunos modelos...

  • Página 30: Uso Del Control Remoto Con Windows Media Center

    Para desplazarse dentro de Windows Media Center, apunte el control remoto hacia el receptor IR del control remoto, ubicado en el ángulo inferior derecho del equipo HP TouchSmart, y luego presione algún botón del control remoto. Presione el botón Encender/Suspender del control remoto para encender su equipo HP TouchSmart o para pasarlo al modo Suspender.

  • Página 31: Opciones De Sonido

    Receptor de audio NOTAS: Los equipos HP TouchSmart solo admiten altavoces activos. Los altavoces activos requieren una fuente de poder aparte. Cuando el conector de entrada de línea de audio está en uso, la salida a los altavoces internos, el conector de salida de línea de audio y el conector de los auriculares se ven afectados.

  • Página 32: Cómo Conectar Y Activar Altavoces Digitales O Un Receptor De Audio

    Cómo conectar y activar altavoces digitales o un receptor de audio Conecte los altavoces digitales (3.1, 4.1 o 5.1) o el receptor de audio al conector de salida de línea SPDIF (naranja) — ubicado en la parte posterior de la computadora, detrás de la cubierta de conectores — y luego realice el siguiente procedimiento para activar los dispositivos.

  • Página 33: Cómo Regular El Volumen De Los Altavoces

    Cómo regular el volumen de los altavoces El equipo HP TouchSmart ofrece varias maneras de regular el volumen. Puede utilizar los controles de volumen ubicados en el lateral de la computadora o el icono Volumen de Microsoft que se encuentra en la barra de tareas.

  • Página 34: Configuración De Audio Para Windows Media Center

    Uso del micrófono El equipo HP TouchSmart cuenta con un micrófono incorporado ubicado cerca de la cámara web en el frente de la computadora. El micrófono está diseñado para filtrar el ruido ambiente y proporcionar un sonido más limpio.

  • Página 35: Cómo Instalar Un Dispositivo De Seguridad

    Para instalar un dispositivo de seguridad o uno compatible con esta marca: Coloque la computadora boca abajo sobre una superficie plana y suave (A). HP recomienda colocar el equipo sobre una manta, una toalla u otro paño suave a fin de proteger la pantalla táctil contra rayones u otros daños.

  • Página 36: Limpieza De La Pantalla Del Equipo Hp Touchsmart

    Para lograr un rendimiento óptimo de la función táctil, la pantalla del equipo HP TouchSmart debe limpiarse periódicamente a fin de eliminar las partículas que pudieran acumularse en los lados o la superficie de la pantalla.

  • Página 37: Uso Seguro Y Ergonómico De La Computadora

    , luego Ayuda y soporte técnico, Guías del usuario y, por último, Guía de seguridad y ergonomía. O bien Escriba http://www.hp.com/ergo en la barra de direcciones de su explorador web y luego presione la tecla Intro del teclado. Conozca el equipo HP TouchSmart...
  • Página 38 Guía de inicio...

  • Página 39: Uso Del Software Hp Touchsmart

    ¿Qué es el software HP TouchSmart? El paquete de software HP TouchSmart lleva el mundo digital a la punta de sus dedos y permite un acceso divertido a sus fotos, vídeos, música y otros programas de software. Puede personalizar HP TouchSmart para acceder rápidamente a sus programas favoritos, a la web y a fuentes RSS.

  • Página 40: Desplazamiento En Hp Touchsmart

    Puede usar el tacto, un lápiz óptico (se vende por separado) o el teclado y el mouse inalámbricos para seleccionar y deseleccionar elementos en HP TouchSmart. Cuando se encuentra en el software HP TouchSmart, tiene formas adicionales de acceder y desplazarse por los programas.
  • Página 41 Windows para introducir texto utilizando el tacto. Dado que esta tecnología táctil es delicada, HP recomienda que use la pantalla táctil con cuidado. Lea las siguientes precauciones: PRECAUCIÓN: Dado que la pantalla táctil HP TouchSmart usa una tecnología táctil delicada, para evitar dañar la pantalla táctil no haga presión en el frente del bisel de la pantalla ni...

  • Página 42: Uso Del Teclado En Pantalla

    Uso del teclado en pantalla El teclado en pantalla o el Panel de entrada por tacto de Windows permite introducir texto usando el tacto. También puede reconocer su letra y convertirla a texto escrito a máquina sin formato. Puede acceder al Panel de entrada por tacto tocando dentro de un cuadro de entrada y luego tocando el icono de teclado para abrir la herramienta de letra, toque y entrada de texto.

  • Página 43: Personalización Del Software Hp Touchsmart

    Cuando abre el software HP TouchSmart, aparecen mosaicos grandes y pequeños, que son métodos abreviados a varios programas de HP TouchSmart y vínculos a varios sitios web. Use el área superior del mosaico grande para programas de uso frecuente y el área inferior del mosaico pequeño para almacenar el resto de los métodos abreviados a programas.

  • Página 44: Incorporación De Un Vínculo De Sitio Web A Hp Touchsmart

    De lo contrario, se muestra una página web de muestra. El vínculo de sitio web aparece como un mosaico pequeño en la parte inferior de la página de inicio de HP TouchSmart. Toque Aceptar para volver a la página de inicio de HP TouchSmart.

  • Página 45: Edición O Eliminación De Un Mosaico Agregado

    PC para otros usos, deseleccione estas opciones. HP TouchSmart Photo Con HP TouchSmart Photo, puede ver y editar sus fotos. También puede cargar sus fotos a Snapfish, ver presentaciones e imprimir recuerdos digitales con el toque de un dedo. Cuando edita una foto, puede cortar, girar, corregir automáticamente y arreglar ojos rojos.

  • Página 46: Incorporación De Fotos A La Biblioteca De Fotos

    Insertar un CD o una unidad de almacenamiento extraíble y luego mover las fotos a la carpeta Windows Explorer Picture o a cualquier otra carpeta de la unidad de disco duro. Conectar una cámara digital o una cámara de vídeo digital a la PC HP TouchSmart usando el cable de transferencia que viene con el dispositivo.

  • Página 47: Carga De Imágenes A Snapfish

    Snapfish (http://www.snapfish.com). Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para crear su cuenta y luego abra HP TouchSmart. Introduzca su dirección de correo electrónico (Nombre) y la contraseña de su cuenta Snapfish y luego toque Iniciar sesión.

  • Página 48: Edición De Fotos

    Edición de fotos Con HP TouchSmart Photo, puede realizar cambios a las fotos. Algunas de las funciones de edición incluyen la eliminación de ojos rojos, recorte, autocorrección y giro de imágenes. Cuando edita una foto, siempre tiene la opción de volver a la imagen original más adelante.

  • Página 49: Creación De Un Cd O Dvd De Fotos

    CD o DVD de fotos. HP TouchSmart Music Con HP TouchSmart Music, puede usar el tacto para explorar rápidamente su colección de música en vista de mosaico o en abanico por álbum, artista, género, canción o lista de reproducción. Puede reproducir CD, ver títulos de canciones y artistas de álbumes y crear listas de reproducción que puede editar y guardar para...

  • Página 50: Selección De Una Biblioteca De Música

    Inserte el CD en la unidad de CD presionando el disco directamente en la ranura, con la etiqueta hacia el frente de la PC. Abra HP TouchSmart y seleccione el mosaico Música. El CD aparece en la parte superior de la ventana Música, como CD de audio.

  • Página 51: Controles De Medios

    Presione el icono Anterior y manténgalo presionado durante unos segundos para retroceder. Para ajustar el volumen de la música en HP TouchSmart Music, ajuste los controles de volumen en el lateral derecho de la PC HP TouchSmart, o bien en el teclado. Además, para ajustar el volumen del programa HP TouchSmart Music, mantenga presionado (o con el mouse, haga clic con el botón secundario) el icono...

  • Página 52: Creación De Una Lista De Reproducción De Sus Canciones Favoritas

    Puede crear una lista de reproducción simplemente arrastrando sus canciones a la ventana Lista de reproducción. Abra HP TouchSmart y seleccione el mosaico Música. Seleccione Álbum y luego seleccione un álbum para agregar canciones a la lista de reproducción. Puede arrastrar un álbum completo a la lista de reproducción a la derecha. O bien, toque sobre el álbum para abrirlo y luego arrastre canciones individuales a la lista de reproducción.

  • Página 53: Eliminación De Canciones De La Biblioteca De Música

    Todos los programas, Windows Media Player y luego toque el icono Ayuda. * HP defiende el uso legítimo de la tecnología y no respalda ni fomenta el uso de sus productos para fines distintos a los permitidos conforme a las leyes de propiedad intelectual.

  • Página 54: Hp Touchsmart Vídeo

    Vídeos. O bien, Descargue vídeos de Internet a la carpeta Vídeos. Una vez que se han agregado los vídeos a la PC, puede reproducirlos en HP TouchSmart. Reproducción de vídeos Abra HP TouchSmart y seleccione el mosaico Vídeo.

  • Página 55: Creación De Vídeos Con La Webcam

    Para ajustar el volumen de los vídeos en HP TouchSmart Vídeo, use los controles de volumen en la ventana Vídeo. Además, asegúrese de ajustar los controles de volumen en el lateral derecho de la PC HP TouchSmart o en el teclado. Para ver ambos controles de volumen en un solo lugar, mantenga presionado (o con el mouse, haga clic con el botón secundario) el icono Altavoz en la barra de tareas de Windows.

  • Página 56: Captura, Edición Y Grabación De Vídeos

    Toque Cargar en YouTube. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para crear una cuenta en YouTube o introduzca su nombre y contraseña de una cuenta existente en YouTube. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para finalizar la carga del vídeo en YouTube. Captura, edición y grabación de vídeos Para crear un DVD de vídeos, puede usar un programa de grabación de DVD, como muvee autoProducer o CyberLink, que aparecen en el menú...

  • Página 57: Reproducción De Dvd

    Use los controles de medios del programa de reproducción de DVD para reproducir el DVD. Webcam y micrófono La PC HP TouchSmart viene con una webcam incorporada (A) y un sistema de micrófonos (B) ubicados en la parte superior de la PC. Puede usarlos para capturar vídeos y mantener conversaciones de vídeo y llamadas en conferencia usando software de mensajería instantánea.

  • Página 58: Captura De Vídeo Y Instantáneas De Webcam

    Captura de vídeo y instantáneas de webcam Puede usar HP TouchSmart para tomar instantáneas y grabar vídeo. Consulte “Creación de vídeos con la webcam” en la página 47 y “Captura, edición y grabación de vídeos” en la página 48. También puede usar CyberLink YouCam para capturar vídeo e instantáneas de webcam, agregar efectos divertidos a los vídeos, enviar vídeos por correo electrónico a sus amigos y cargar vídeos en YouTube.

  • Página 59: Calendario Hp Touchsmart

    El Calendario HP TouchSmart muestra la hora de inicio de la cita del evento cuando se muestra en la página de inicio. Abra HP TouchSmart y seleccione el mosaico Calendario.

  • Página 60: Visualización De Eventos De Calendario

    Abra HP TouchSmart y toque el mosaico Calendario. El Calendario HP TouchSmart se sincroniza automáticamente con el calendario de Windows Vista. HP TouchSmart Notes Con HP TouchSmart Notes, puede crear notas de voz y texto utilizando el tacto, un lápiz óptico, el teclado o grabando su voz. Guía de inicio...

  • Página 61: Creación De Una Nota Escrita A Mano O Con El Teclado

    Las notas escritas se pueden escribir con el teclado, a mano con el tacto o se pueden dibujar con un lápiz óptico (se vende por separado). Abra HP TouchSmart y seleccione el mosaico Notas. Seleccione el icono Bloc de notas en la parte inferior de la ventana.

  • Página 62: Creación De Una Nota De Voz

    Windows, minimice HP TouchSmart y vaya al escritorio de Windows tocando el icono de la Casa de HP TouchSmart en la esquina superior izquierda para volver a la página de inicio de HP TouchSmart y luego toque el icono Windows en la esquina superior izquierda.) Eliminación de notas de texto y voz...

  • Página 63: Hp Touchsmart Clock

    HP TouchSmart Clock Desde la página de inicio de HP TouchSmart, puede ver los tres relojes en el mosaico Reloj grande o el reloj principal en el mosaico Reloj más pequeño. Visualización de la hora de hasta tres lugares Abra HP TouchSmart y seleccione el mosaico Reloj.

  • Página 64: Hp Touchsmart Rss Reader

    Toque el título de la fuente para mostrarla en la ventana del lector RSS. Si toca el botón de la flecha en la ventana de fuentes, se abre en Internet Explorer fuera de HP TouchSmart. Cuando cierra la fuente, se abre la ventana de la fuente RSS de HP TouchSmart.

  • Página 65: Hp Touchsmart Browser

    La flecha hacia adelante muestra una página web o ventana que abrió antes. El icono de la casa lo lleva a la página web de la PC HP TouchSmart. Si ha creado un nuevo mosaico de sitio web, este botón lo lleva a la dirección web original que introdujo para este mosaico.
  • Página 66 La ventana emergente aparecerá en el escritorio de Windows. Para minimizar HP TouchSmart, vaya a la página de inicio de HP TouchSmart (toque el icono de la Casa en la parte superior izquierda) y luego toque el icono de Windows en la parte superior izquierda de la página de inicio.

  • Página 67: Selección De Elementos En El Escritorio De Windows Y En Otro Software

    Otro software Con la PC HP TouchSmart, siempre tiene la flexibilidad de usar varias formas de navegar en el escritorio, buscar en la web y trabajar con varios programas en la PC. Puede usar la pantalla táctil, el teclado, el mouse, el lápiz óptico (se vende por separado) o el control remoto (incluido sólo en algunos modelos).

  • Página 68: Tabla De Referencia Rápida Del Software

    Ver fuentes RSS de los sitios web favoritos de noticias, entretenimiento y deportes. Controlar el clima en una ciudad seleccionada (sólo en algunos modelos). Establecer recordatorios de eventos en el Calendario HP TouchSmart. Crear listas de control y notas de audio, escritas a mano y escritas con el teclado en HP TouchSmart Notes.
  • Página 69 Organizar rápidamente los vínculos web que desee mantener disponibles en el escritorio. Comprar haciendo comparaciones con el práctico motor de búsqueda de tiendas. Obtener software HP y actualizaciones de controladores. Obtener mensajes importantes de HP. Acceder a PC Health and Security y a herramientas de Ayuda para la PC.
  • Página 70 Guía de inicio...

  • Página 71: Índice

    DVD Play, funciones visualización de eventos DVD, reproducción cámara uso de la webcam cámara de vídeo digital, uso de HP TouchSmart Photo emisor IR cámara digital, uso de HP TouchSmart Photo cable, conexión cámara web conector características conexión del cable a un decodificador...
  • Página 72 Guía de seguridad y ergonomía 29 lista de reproducción creación eliminación HP TouchSmart reproducción ¿qué es el software TouchSmart de HP? Luz ambiente actualización del hardware de la PC botón actualización del software de la PC regulación apagado de la computadora apertura apertura rápida...
  • Página 73 TV Windows Media Player, uso con HP TouchSmart Windows Movie Maker, funciones teclado características receptor teclado en pantalla, uso televisión, mirar y grabar programas de TV trabajar con comodidad Índice...
  • Página 76 Part number: 466925-161...

Tabla de contenido