Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Champ
®
LED Floodlight
FMV Series LED Fixtures
Installation & Maintenance Information
APPLICATION
Champ
®
LED Floodlights are suitable for use in
the following hazardous (classified) locations as
defined by the National Electrical Code (NEC
FMV:
NEC/CEC:
• Class I, Division 2, Groups A, B, C, D
• Class II, Groups E, F, G
• Wet location, NEMA 4X
UL Standards:
• UL 844 Hazardous (classified)
• UL1598 Luminaires, UL1598A Marine
CSA Standard:
• CSA C22.2 No. 137
To avoid the risk of fire, explosion, or electric shock, this product should be installed, inspected,
and maintained by a qualified electrician only, in accordance with all applicable electrical codes.
To avoid electric shock:
Be certain electrical power is OFF before and during installation and maintenance.
Floodlight must be supplied by a wiring system suitable for Class I, Division 2 per NEC with an
equipment grounding conductor.
To avoid burning hands:
Make sure lens and lamp are cool when performing maintenance.
INSTALLATION
Mounting
Yoke Mount - Wall Mount Using Floodlight Yoke Only
1.
Using floodlight yoke as a template, mark and drill desired location on mounting surface.
2.
Secure floodlight yoke to surface using ½" bolts or lag screws (not provided).
WIRING
Wiring the Floodlight
1.
Open back cover by loosening the eight (8) 1/4-20 x .625" stainless steel cover screws. All com-
ponents in the fixture are prewired so only line in, neutral, and ground need to be connected in
the fixture to the lead wires (or terminals) per the wiring diagrams using methods that comply
with all applicable codes. Terminate the equipment grounding conductor (green) first, the com-
mon (white) next, and finally, the line voltage (black) last. For DC voltage applications, connect
the positive (+) lead to the white wire and the negative (-) lead to the black wire. Tighten all
electrical connections.
• Openings 1 or 2 shall be closed with devices rated a minimum of IP66.
• Standard openings are 3/4 NPT.
• Optional openings are M20 (20mm) and/or M25 (25mm).
FMVL:
100-277 VAC 50/60 Hz
108-250V DC Input
• DC not for IEC units
LINE IN (BLK)
NEUTRAL (WHT)
LINE IN (BLK)
NEUTRAL (WHT)
100V TO 277V (BLK)
NEUTRAL (WHT)
LINE IN (BLK)
NEUTRAL (WHT)
GROUND (GRN)
LINE IN (BLK)
NEUTRAL (WHT)
IF 1622 • 08/12
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
NFMV:
IECEx:
®
):
• CE II 3D G IP66
• Ex nA IIC T3 Gc -30ºC < Tamb < 55ºC
• Ex nA IIC T3 Gc -30ºC < Tamb < 40ºC
• Ex tc IIIC T68 ºC Dc IP66 -30ºC < Tamb < 40ºC
• IECEx UL 11.0046
• Ex nA IIC 30ºC < Tamb < 55ºC Gc IP66
• CEPEL Ex-1956/10
NFMV complies with IEC60598-1 and
IEC60598-2 (issued 1996).
Refer to the floodlight nameplate for specific
classification information, maximum ambient
temperature suitability, and corresponding
operating temperature (T-Number).
WARNING
WARNING
NFMVL:
100-277 VAC 50/60 Hz
DRIVER
LED SUBARRAY
INPUT
OUTPUT
V+ (RED)
V- (BLK)
DRIVER
LED SUBARRAY
INPUT
OUTPUT
V+ (RED)
V- (BLK)
LED ARRAY
DRIVER
LED SUBARRAY
INPUT
OUTPUT
V+ (RED)
V- (BLK)
DRIVER
LED SUBARRAY
INPUT
OUTPUT
V+ (RED)
V- (BLK)
Copyright
©
Champ
®
LED Floodlights construction is designed for use indoors and outdoors in marine and wet
locations, where moisture, dirt, corrosion, vibration and rough usage may be present.
Champ
®
LED Floodlights are supplied for use with a choice of voltages:
• 100VAC - 277VAC, 50/60Hz, 108-150VDC
• 347VAC 60Hz (FMV only)
• 480VAC 60Hz (FMV only)
• NEMA 4X
Champ
®
LED Floodlight for IEC:
• 100 VAC - 277VAC, 50/60 Hz, 2.16A Max.
Champ
®
LED Floodlights are compliant with the regulation on the assessment of product
compliance for explosive atmospheres according to INMETRO Directive No. 179/2010 and
compliant with IEC Standards 60079-0:2007 and 60079:2010.
To avoid explosion:
Make sure the supply voltage is the same as the floodlight voltage.
Do not install where the marked operating temperatures exceed the ignition temperature of
the hazardous atmosphere.
Do not operate in ambient temperatures above those indicated on the floodlight nameplate.
Use only replacement parts from Cooper Crouse-Hinds.
Use proper supply wiring as specified on the floodlight nameplate.
All gasket seals must be clean.
Before opening, electrical power to the floodlight must be turned off. Keep tightly closed
when in operation.
Back Cover
347V OR 480V (BLU OR RED)
NEUTRAL (WHT)
GROUND (GRN)
Figure 2 - Wiring Diagram
2012, Cooper Industries, Inc.
• UL IP66
WARNING
See Table 1, Item 2
Figure 1
347V OR 480V 60HZ INPUT
FMVL
137W VERSION (OTHER VERSION WIRING WILL VARY*)
DRIVER
INPUT
LINE IN (BLK)
NEUTRAL (WHT)
DRIVER
INPUT
TRANSFORMER
LINE IN (BLK)
NEUTRAL (WHT)
LINE OUT (BLK)
NEUTRAL (WHT)
DRIVER
INPUT
LINE IN (BLK)
NEUTRAL (WHT)
DRIVER
INPUT
LINE IN (BLK)
XFML only for FMVL only
NEUTRAL (WHT)
*NOTES:
5L VERSION WILL HAVE TWO (2) DRIVERS AND FOUR (4) LED'S
7L VERSION WILL HAVE TWO (2) DRIVERS AND SIX (6) LED'S
9L VERSION WILL HAVE THREE (3) DRIVERS AND EIGHT (8) LED'S
FOR DC WIRING, ATTACH POSITIVE (+) LEAD TO LINE OUT (BLK) AND ATTACH NEGATIVE (-) LEAD TO
NEUTRAL (WHT) WIRE
NOT USED FOR NFMVL
• Not for IEC units
IF 1622
Cover Screws (8)
(See Table 1,
Item 1)
See Table 1,
Item 3
Openings
LED SUBARRAY
OUTPUT
V+ (RED)
V- (BLK)
LED SUBARRAY
OUTPUT
V+ (RED)
V- (BLK)
LED ARRAY
LED SUBARRAY
OUTPUT
V+ (RED)
V- (BLK)
LED SUBARRAY
OUTPUT
V+ (RED)
V- (BLK)
Page 1 of 12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cooper Champ FMV Serie

  • Página 1 Do not operate in ambient temperatures above those indicated on the floodlight nameplate. Be certain electrical power is OFF before and during installation and maintenance. Use only replacement parts from Cooper Crouse-Hinds. Floodlight must be supplied by a wiring system suitable for Class I, Division 2 per NEC with an Use proper supply wiring as specified on the floodlight nameplate.
  • Página 2 (limited to 60 degrees forward and 45 degrees back). performance. However, should the need for replacement parts arise, they are available through your authorized Cooper Crouse-Hinds distributor. Assistance may also be obtained through your local WARNING Cooper Crouse-Hinds representative or the Cooper Crouse-Hinds Sales Service Department, P.O.
  • Página 3 Crouse-Hinds "Terms and Conditions of Sale," and since conditions of use are outside our control, the purchaser should determine the suitability of the product for his intended use and assumes all risk and liability whatsoever in connection therewith. Cooper Industries Inc. IF 1622 Crouse-Hinds Division Revision 3 PO Box 4999, Syracuse, New York 13221 • U.S.A. Revised 08/12 Copyright © 2012, Cooper Industries, Inc. Supercedes 07/12...
  • Página 4: Instalación

    No haga funcionar en temperaturas ambiente superiores a las indicadas en la placa del reflector. Asegúrese de que la energía eléctrica esté DESCONECTADA antes y durante la instalación y el Use exclusivamente repuestos de Cooper Crouse-Hinds. mantenimiento. Utilice el cableado de alimentación correcto según se especifica en la placa del reflector.
  • Página 5: Mantenimiento

    No obstante, si hubiera necesidad de cambiar alguna pieza, la podrá encontrar a través de su distribuidor Cooper Crouse-Hinds autorizado. También puede obtener ayuda a través de su representante local de Cooper Crouse-Hinds o el Cooper Crouse-Hinds Sales Service Department, P.O. Box ADVERTENCIA 4999, Syracuse, New York 13221, teléfono 866-764-5454.
  • Página 6 Cooper Industries Inc. IF 1622 Crouse-Hinds Division Revisión 3 PO Box 4999, Syracuse, New York 13221 • U.S.A. Revisado 08/12 Copyright © 2012, Cooper Industries, Inc. Reemplaza 07/12...
  • Página 7 Assurez-vous que le courant est coupé avant et pendant l’installation et l’entretien. Utilisez seulement des pièces de rechange de Cooper Crouse-Hinds. Le projecteur doit être alimenté par un système de câblage convenant à la Classe I, Division 2 selon le NEC avec un conducteur de mise à la terre.
  • Página 8: Pièces De Rechange

    Toutefois, si vous avez besoin de pièces de rechange, vous les trouverez chez votre distributeur autorisé Cooper Crouse-Hinds. Vous pouvez aussi obtenir de l’assistance auprès de votre représentant Cooper Crouse-Hinds ou du service des ventes Cooper Crouse-Hinds Sales Service Department, P.O. Box AVERTISSEMENT 4999, Syracuse, New York 13221, Phone 866-764-5454.
  • Página 9 à l’usage qu’il prévoit en faire et assume tous les risques et toutes les responsabilités à cet égard. Cooper Industries Inc. IF 1622 Crouse-Hinds Division Révision 3 PO Box 4999, Syracuse, New York 13221 • U.S.A. Révisé le 08/12 Copyright © 2012, Cooper Industries, Inc. Remplace 07/12...
  • Página 10 Certifique-se de que a alimentação elétrica esteja DESLIGADA antes e durante a instalação e manutenção. Use apenas peças de reposição da Cooper Crouse-Hinds. O refletor deve ser abastecido por um sistema de alimentação adequado para Classe I, Divisão 2, Utilize fiação de alimentação adequada conforme especificado na placa de identificação do refletor.
  • Página 11: Peças De Reposição

    ângulo desejado (limite de 60° para frente e 45° para trás). pode adquiri-las através de seu distribuidor autorizado Cooper Crouse-Hinds. Você também pode obter assistência através de seu representante local Cooper Crouse-Hinds ou do departamento de serviço de ven- AVISO das da Cooper Crouse-Hinds, P.O.
  • Página 12 à sua utilização pretendida e assumir todos os riscos e responsabilidades relacionadas relativamente a este. Cooper Industries Inc. IF 1622 Crouse-Hinds Division Revisão 3 PO Box 4999, Syracuse, New York 13221 • U.S.A. Revisão 08/12 Copyright © 2012, Cooper Industries, Inc. Substitui 07/12...

Tabla de contenido