Tractel guard trac Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 20

13.3. Marking of barriers,
GB
adjustable barriers and
adjustable gate
The glued label indicates the following marking:
a: the trademark: Tractel®,
b: the designation of the product,
c: the reference standards EN13374-A
and ISO14122-3
d: the product reference
f: AA: last two digits of the year of
manufacture
manufacture
h: a pictogram indicating that the manual
must be read before installation and use
13.4. Marking of the
counterweight
The metal plate inserted on the counterweight
(Fig. 24) indicates the following marking:
rep 1: a pictogram indicating that the manual
must be read before installation and
use,
rep.3: the product description: guard trac™
rep.6: the trademark: Tractel®,
rep.8: the reference standards: EN13374-A
and ISO14122-3
rep.9: weight of the counterweight = 25 kg
rep.10: punches next to the month of
manufacture
rep.11: punches next to the last 2 digits of the
year of manufacture
20
/ MM: month of
13.5. The marking of the
counterweight interface
The marking is as follows:
a: the trademark: Tractel®,
h: a pictogram indicating that the manual
must be read before installation and use
13.6. The marking of the inter-
barrier link
The marking is as follows:
a: the trademark: Tractel®
h: a pictogram indicating that the manual
must be read before installation and use
13.7. The identification marking of
the installation
The identification plate of the installation (fg.25)
attached to the railing after installation mentions
the following information:
a: the trademark: Tractel®,
b: the designation of the product,
h: a pictogram indicating that the manual
must be read before installation and use.