ES
20 | KH 420
Puede utilizar los siguientes ajustes como punto de partida para el ajuste de precisión del
altavoz:
Posición del altavoz
en un rincón
cerca de una pared acústica-
mente dura (p. ej., ladrillo,
hormigón)
cerca de una pared acústica-
mente moderada (p. ej., escayola)
colocación independiente en
una habitación sin tratar
colocación independiente en
una habitación bien tratada
en una habitación pequeña con
fuertes reflexiones de las pare-
des laterales
cerca de una mesa pequeña o
de una superficie reflectante
pequeña*
cerca de una mesa grande o
de una superficie reflectante
grande*
* Utilice estos ajustes complementariamente a uno de los cinco primeros ajustes
Para ajustar la respuesta de frecuencia, especialmente al ajustar el ecualizador paramé-
trico, utilice un sistema de medición acústica correctamente calibrado.
Ajustar el nivel de volumen
En todos los altavoces KH 420 utilizados, ajuste el interruptor OUTPUT LEVEL A al valor
X
mínimo posible de 94 dB SPL y el regulador INPUT GAIN B a -15 dB.
Reproduzca una señal de prueba de banda ancha en forma de ruido rosa que en los indi-
X
cadores de la mesa de mezclas está ajustada a -18 dBFS (Europa) o a -20 dBFS (EE.UU.).
Mida el nivel de presión del sonido en la posición de audición. Utilice para ello un aparato
X
de medición de nivel del sonido con los siguientes ajustes:
• «C» ponderado
• tiempo lento de integración
Ajuste el interruptor OUTPUT LEVEL A y el regulador INPUT GAIN B de sus altavoces de
X
modo que se obtenga el nivel acústico recomendado o deseado.
Nivel de presión de sonido recomendado:
Aplicación
Nivel de presión del sonido
Cine
85 dB(C)
Radiodifusión
79 a 83 dB(C)
Música
no existe un nivel de referencia definido
Cuando el logotipo Neumann luce en rojo, el sistema de protección del altavoz se ha acti-
vado. Utilice entonces altavoces con una mayor potencia de salida o amplíe su equipo con un
subwoofer con gestión de graves para evitarlo.
Interruptor ACOUSTICAL
Regulador giratorio
CONTROLS C
PARAMETRIC
EQUALIZER F
Bass
Mid
Treble
−7,5 dB
–
–
−5,0 dB
–
–
−2,5 dB
–
–
−2,5 dB −1,5 dB
−1 dB
–
–
–
−5,0 dB
–
–
–
−1,5 dB
–
–
−3,0 dB
–
Gain
Freq.
Q
-3
200
4
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
-2
250
4
-3
160
4