Symptom/Síntoma/
Das Bild ist undeutlich oder gestört./
La imagen no es nítida o es afectada por
interferencias./
Kein Bild./
No se obtiene ninguna imagen./
Schlechte Farbe bzw. Farbton./
Colores o tinte deficientes./
Auf dem Bild erscheinen Punkte oder Streifen./
Aparecen puntos o franjas en la imagen./
Es erscheinen Doppel- oder Dreifachbilder oder
das Bild läuft durch./
Aparecen imágenes dobles o triples o la
imagen se desplaza verticalmente en la
pantalla./
80
Im Falle einer Störung
Deutsch/Español/
Ursache und Abhilfe
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Schlechte Signalstärke.
Außerhalb des Service-Gebietes des
empfangenen Senders.
– Nehmen Sie die Überprüfung vor, indem
Sie in eine andere Richtung fahren.
Die Fluoreszenzröhre ist verbraucht.
– Tauschen Sie die Fluoreszenzröhre aus.*
Der BRIGHT-Regler befindet sich auf der
Position für die dunkelste Einstellung.
– Stellen Sie den BRIGHT-Regler ein.
Der Modusschalter wurde auf keinen
gewünschten Modus gestellt.
– Wählen Sie einen beliebigen Modus
durch Betätigung der TV/NAV./VIDEO-
Taste aus.
Die Temperatur im Fahrzeuginneren ist
hoch.
– Senken Sie die Temperatur.
Schlechte Anschlüsse zwischen Monitor und
Tuner.
– Überprüfen Sie die Anschlüsse.
TINT, COLOR und BRIGHT wurden nicht
richtig eingestellt.
– Stellen Sie jeden einzelnen Modus noch
einmal ein.
Einflüsse von Neonschildern,
Hochspannungsleitungen, Amateurfunk,
Fahrzeugen usw..
– Fahren Sie an einen Ort, an dem
derartige Interferenzen nicht auftreten.
Die Signale werden von sich in der Nähe
des Fahrzeuges befindlichen Bergen oder
Gebäuden reflektiert.
– Fahren Sie an einen Ort, an dem
derartige Interferenzen nicht auftreten.
Stellen Sie die Position, Ausrichtung und
Höhe der Antenne neu ein.
Deutsch