3M DBI SALA 2104711 Manual Del Usuario página 45

5.3 DURÉE DE VIE DU PRODUIT : la durée de vie fonctionnelle du dispositif antichute est déterminée par les conditions de
travail et l'entretien. Le produit peut rester en service tant qu'il répond aux critères d'inspection.
6.0 ENTRETIEN, RÉVISION, STOCKAGE
6.1 NETTOYAGE : nettoyez régulièrement les composants métalliques de l'ancrage de poutre coulissante avec une brosse
douce, de l'eau tiède et une solution légèrement savonneuse. Veiller à rincer les pièces abondamment avec de l'eau
propre.
6.2 RETRAIT ET INSTALLATION DES GAINES D'USURE : les gaines d'usure sont les seuls composants de l'ancrage de
poutre coulissante pouvant être réparés par l'utilisateur. La Figure 10 illustre le remplacement des gaines d'usure. Si
l'inspection révèle l'existence de gaines fissurées ou usées, suivez les étapes suivantes pour retirer les anciennes gaines
et les gaines de rechange.
1. Insérez un tournevis à tête plate entre la partie supérieure de la gaine d'usure en plastique et la pince d'extrémité.
2. Faites glisser le tournevis autour de la partie avant de la gaine d'usure et enlevez l'extrémité. Insérez le tournevis
entre la partie inférieure de la gaine d'usure en plastique et la pince d'extrémité. Faites glisser le tournevis autour de
la partie avant de la gaine d'usure et enlevez l'extrémité.
3. Enlevez la partie inférieure de la gaine d'usure et retirez-la de la pince d'extrémité. Mettez l'ancienne gaine d'usure
au rebut.
4. Faites glisser la nouvelle gaine d'usure dans la pince d'extrémité. Appliquez de la pression pour enclencher la nouvelle
gaine d'usure.
6.3 ENTRETIEN : seul 3M ou les parties agréées par écrit par 3M peuvent réparer cet équipement. Si l'ancrage de poutre
coulissante est soumis aux forces d'un arrêt de chute, il devra immédiatement être mis hors service, être clairement
libellé « NE PAS UTILISER » et être détruit. Si l'inspection révèle un état dangereux ou défectueux, retirez immédiatement
du service le système et contactez 3M pour effectuer un remplacement ou une réparation.
6.4 STOCKAGE ET TRANSPORT : lorsque l'ancrage de poutre coulissante n'est pas utilisé, rangez-le et transportez-le
avec ses accessoires de protection antichute dans un endroit frais, sec et propre, à l'abri des rayons du soleil. Évitez les
endroits pouvant contenir des vapeurs chimiques. Inspectez soigneusement les pièces après une période de stockage
prolongée.
7.0 ÉTIQUETTES
La Figure 11 illustre les étiquettes situées sur l'ancrage de poutre coulissante. Les étiquettes doivent être remplacées si elles ne
sont pas parfaitement lisibles. Les informations présentes sur chaque étiquette sont les suivantes :
Plaque d'identification RFID
A
Étiquette d'avertissement :
B
1) Inspectez l'ancrage de poutre coulissante. 2) N'effectuez pas de réparation. Ce produit doit être entretenu par un
centre de réparation agréé. 3) Plage de températures -40 °C à +60 °C. 4) Emplacements d'installation et plages de
fonctionnement acceptables. Installez le dispositif uniquement sur des poutres horizontales et verticales munies de
butées. 5) Entreposez les ancrages de poutre coulissantes dans un endroit frais, sec et propre, à l'abri de la lumière
directe du soleil. 6) Ne retirez pas les étiquettes de l'ancrage de poutre coulissante. 7a) Ne les utilisez pas sur les poutres
sans butée. 7b) Corrigez l'installation sur les poutres munies de butées. 8a) Installez le dispositif sur des structures
conçues pour une charge de 12 kN ou plus. 8b) Ne l'utilisez pas sur des structures qui sont conçues pour des charges
inférieures à 12 kN. 9) Ne l'utilisez pas sur des poutres inclinées.
10) Lisez les instructions d'utilisation du produit. 11) Capacité maximale 140 kg (310 lb). 12) ID de l'organisme notifié.
C
13) Année et mois de fabrication. 14) Numéro de lot. 15) Numéro de modèle. 16) Emplacements d'installation et plages
de fonctionnement acceptables. Installez le dispositif sur des structures conçues pour une charge de 12 kN ou plus. 17)
Relevé d'inspection. 18) Date d'inspection. 19) Initiales de l'inspecteur. 20) Numéro de modèle de l'ancrage de poutre
coulissante, largeurs et épaisseurs autorisées de l'aile de la poutre.
45