Allgemeine Hinweise - Siemens VDO MTCO 1324 Instrucciones De Servicio

Allgemeine Hinweise

Die Symbole in dieser Anleitung haben fol-
gende Bedeutung:
ACHTUNG!
Der Text neben diesem Symbol enthält
wichtige Informationen, die beachtet
werden müssen, um eine Beschädi-
gung am Gerät zu vermeiden.
HINWEISE
oder zusätzliche Informationen, die
bei Nichtbeachten zu Störungen füh-
ren können, sind mit diesem Symbol
gekennzeichnet.
Beachten Sie bitte die aufgeführ-
ten Hinweise !
❒ Hinweise zum Betrieb des Kienzle
MTCO 1324
• Öffnen Sie die Schublade nur zum Einle-
gen oder Entnehmen der Schaublätter.
Ansonsten halten Sie sie stets geschlossen,
um Beschädigungen zu vermeiden und
um Verschmutzungen vorzubeugen.
• Benutzen Sie die Schublade nicht als Auf-
lage, beispielsweise zum Beschreiben der
Schaublätter.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes
keine scheuernden Reinigungsmittel, auch
keine Lösungsmittel wie Verdünnung oder
Benzin.
© Siemens VDO Automotive AG
• Der Kienzle MTCO 1324 wird von autori-
sierten Personen installiert und verplombt.
Nehmen Sie bitte keine Eingriffe am
Gerät und an den Zuleitungen vor.
❒ Hinweise zur Behandlung der
Schaublätter
• Beim EC-Tachographen ist das Schau-
blatt personenbezogen, folglich nicht
übertragbar!
• Verwenden Sie Schaublätter vom Herstel-
ler (Original Kienzle Diagrammscheiben).
Dabei auf Übereinstimmung von Meßbe-
reichsendwert und Prüfzeichen achten,
➥ siehe Seite 18.
• Nur einwandfreie Schaublätter einlegen,
sie dürfen nicht geknickt, nicht am
Umfang und/oder am Aufnahmeloch ein-
gerissen, nicht wellig oder sonstwie
beschädigt sein!
• Die beschriebenen Schaublätter sind ge-
gen Beschädigung geschützt aufzubewah-
ren, siehe auch Artikel 15 der VO (EWG)
Nr. 3821/85.
❒ Hinweis auf gesetzliche
Bestimmungen
• Wer Veränderungen am Kontrollgerät
oder an der Signalzuführung, die den Auf-
schrieb des Kontrollgerätes beeinflussen,
insbesondere in Täuschungsabsicht vor-
nimmt, kann staatliche Straf- bzw. Ord-
nungsvorschriften verletzen!
7