When to calibrate?
Wann kalibrieren
¿Cuándo hay que calibrar?
Quand faut-il calibrer ?
Quando eseguire la calibrazione?
Quando calibrar?
New probe
Neuer Messtaster
Nueva sonda
Nouveau palpeur
Nuova sonda
Novo apalpador
R0=201
Calibration tool
Kalibrierwerkzeug
Herramienta patrón
Outil étalon
Utensile di calibrazione
Ferramenta de calibração
Optional inputs
Optionale Eingabeparameter
Datos de entrada opcionales
Entrées facultatives
Input opzionali
Entradas opcionais
After stylus change
Nach einem Tastereinsatzwechsel
Después de cambiar el palpador
Après changement de stylet
Dopo il cambio stilo
Após troca da ponta
LTS calibration
LTS Kalibrierung
Calibrado de LTS
Calibration LTS
Calibrazione LTS
Calibração LTS
1
~ 10 mm
1 1
R1=1, R9
2
3
L9800
R0=201 R20=
L9921
4
Poor results
Schlechte Ergebnisse
Si el resultado no es fiable
Mauvais résultats
Risultati insoddisfacenti
Resultados incorretos
=
5
Edge number
Schneidennummer
Número de arista
Numéro d'arête
Numero tagliente
Número da aresta
9